{"id":110501,"date":"2011-08-24T00:00:00","date_gmt":"2011-08-24T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-08-24T00:00:00","modified_gmt":"2011-08-24T00:00:00","slug":"torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/","title":{"rendered":"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d"},"content":{"rendered":"<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"3\" alt=\"\" vspace=\"3\" align=\"left\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201108\/IMG_1754.JPG\" \/>Ancora <b>puzza nel tradatese<\/b> e sono molti i cittadini che hanno sentito i cattivi odori che hanno invaso <b>parte della Valle, la Varesina, la zona di Abbiate Guazzone e persino il centro di Tradate<\/b>. Odori spesso definiti &ldquo;nauseabondi&rdquo; che in passato <a href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/saronno_tradate\/articolo.php?id=184224\"><font color=\"#800080\">si erano gi&agrave; sentiti<\/font><\/a> e che avevano trovato come responsabili <a href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/saronno_tradate\/articolo.php?id=84732\"><font color=\"#800080\">i proprietari del compostaggio &ldquo;La natura che vive<\/font><\/a>&rdquo; nella zona industriale. In quell&rsquo;occasione i proprietari <b>avevano ammesso di aver compiuto alcuni errori nel rimestaggio<\/b> del materiale. Ma non oggi.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>La ditta, di propriet&agrave; di privati e che <b>non ha alcuna convenzione con il Comune<\/b> per la gestione dell&rsquo;umido, ha il piazzale pieno di materiale &ldquo;verde&rdquo;, che segue diversi passaggi per essere trasformato in &ldquo;compost&rdquo;. <b>Dall&rsquo;Azienda agricola Vanin Gino<\/b>, che gestiscono l&rsquo;impianto, spiegano che &laquo;abbiamo ricevuto in queste settimane <b>le visite di Arpa, Vigili Urbani, Asl e Provincia<\/b>. Non &egrave; stato riscontrato nessuno problema ed <b>&egrave; tutto in regola<\/b>. Chiediamo solamente a chi si lamenta di portare pazienza. Ricordiamo che <b>siamo s&igrave; un&rsquo;azienda privata ma facciamo un servizio pubblico<\/b>: recuperiamo il verde ai fini riutilizzarlo per produrre compost, materiale biologico non pericoloso&raquo;.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Dal comune non hanno dubbi: &laquo;I cattivi odori <b>provengono sicuramente dall&rsquo;impianto di compostaggio<\/b> &ndash; conferma il vicesindaco <b>Vito Pipolo<\/b> -. Non ci sono altre possibilit&agrave;. Ma dopo i numerosi controlli effettuati non possiamo fare altro, le misurazioni degli enti competenti <b>sembrano essere nei parametri<\/b>&raquo;.<\/div>\n<div>Casa fare quindi di fronte a questa situazione? &laquo;<b>Il caldo di questi giorni certo non aiuta<\/b> &ndash; prosegue il vicesindaco che ha anche la delega all&rsquo;ecologia -. Sicuramente <b>se i proprietari sapessero fare meglio il loro lavoro<\/b>, questa situazione non si presenterebbe cos&igrave; spesso. Il problema esiste e continueremo a vigilare e a fare controlli tramite i vigili ogni volta che ci sar&agrave; una segnalazione&raquo;. Intanto, il reparto ecologia della <b>Provincia di Varese<\/b>, che rilascia la concessione all&rsquo;impianto, ha aperto un <b>tavolo tecnico sulla situazione tradatese<\/b>, coinvolgendo Arpa e Comune di Tradate. &laquo;L&rsquo;ultima riunione &egrave; stata prima delle ferie &ndash; prosegue il vicesindaco -, stiamo tenendo monitorata la situazione. Ci troveremo ancora a settembre e la Provincia valuter&agrave; cosa fare con quella concessione&raquo;.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Pipolo ci tiene anche a precisare l&rsquo;impegno del Comune: &laquo;Ricordiamo che in passato l&rsquo;azienda <b>aveva chiesto di gestire 22mila tonnellate di materiale<\/b>, il permesso &egrave; stato lasciato <b>solo per 11mila<\/b>. Oggi diciamo che abbiamo visto giusto. Per il resto <b>quel piazzale andrebbe chiuso in un capannone<\/b> con un sistema che gestisca gli odori, ma la normativa non lo prevede. Per ora altro non possiamo fare, solo vigilare&raquo;.<\/div>\n<div>Sulla situazione sembra che comunque si stiano mobilitando anche i cittadini, <b>con la stesura di una petizione<\/b>. &laquo;Se dovesse arrivare questo documento &ndash; conclude Pipolo &#8211; potremmo sicuramente <b>portarlo alla Procura della repubblica<\/b> per chiedere di approfondire la situazione. Allora forse si potr&agrave; fare qualcosa&raquo;.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cittadini e Amministrazione danno la colpa all\u2019impianto di compostaggio nella zona industriale. La ditta: \u201cL\u2019Arpa ha verificano e siamo in regola con tutto\u201d. La Provincia apre un tavolo tecnico sulla situazione<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[12471,1302,1249],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cittadini e Amministrazione danno la colpa all\u2019impianto di compostaggio nella zona industriale. La ditta: \u201cL\u2019Arpa ha verificano e siamo in regola con tutto\u201d. La Provincia apre un tavolo tecnico sulla situazione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cittadini e Amministrazione danno la colpa all\u2019impianto di compostaggio nella zona industriale. La ditta: \u201cL\u2019Arpa ha verificano e siamo in regola con tutto\u201d. La Provincia apre un tavolo tecnico sulla situazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-24T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201108\/IMG_1754.JPG\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/\",\"name\":\"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-08-24T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Cittadini e Amministrazione danno la colpa all\u2019impianto di compostaggio nella zona industriale. La ditta: \u201cL\u2019Arpa ha verificano e siamo in regola con tutto\u201d. La Provincia apre un tavolo tecnico sulla situazione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d","description":"Cittadini e Amministrazione danno la colpa all\u2019impianto di compostaggio nella zona industriale. La ditta: \u201cL\u2019Arpa ha verificano e siamo in regola con tutto\u201d. La Provincia apre un tavolo tecnico sulla situazione","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d","og_description":"Cittadini e Amministrazione danno la colpa all\u2019impianto di compostaggio nella zona industriale. La ditta: \u201cL\u2019Arpa ha verificano e siamo in regola con tutto\u201d. La Provincia apre un tavolo tecnico sulla situazione","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2011-08-24T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201108\/IMG_1754.JPG"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/","name":"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2011-08-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-08-24T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Cittadini e Amministrazione danno la colpa all\u2019impianto di compostaggio nella zona industriale. La ditta: \u201cL\u2019Arpa ha verificano e siamo in regola con tutto\u201d. La Provincia apre un tavolo tecnico sulla situazione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/08\/torna-la-puzza-nel-tradatese-odore-nauseante-per-chilometri\/110501\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torna la puzza nel tradatese: \u201cOdore nauseante per chilometri\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"211678","argomento":"Tradate","autore_old":"Manuel Sgarella"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/110501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=110501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/110501\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=110501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=110501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=110501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}