{"id":112487,"date":"2011-07-18T00:00:00","date_gmt":"2011-07-18T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-07-18T00:00:00","modified_gmt":"2011-07-18T00:00:00","slug":"quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/","title":{"rendered":"Quinto &#8220;battito di lettura&#8221; al Chiostro di Voltorre"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"\" vspace=\"5\" align=\"left\" width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200707\/chiostro14.jpg\" \/>La rassegna letterario-artistica <strong>letnow!<\/strong> giunge al suo penultimo movimento per scandire il quinto battito di lettura. Dopo il debutto con la performance Milano Ictus di Dome Bulfaro, Massimiliano Varotto e Francesco Marelli e la scoperta delle novit&agrave; Manni editori con gli autori Silvio Mignano, Giuseppe Villa e Fabio Contestabile, il percorso-testimonianza di progetti letterari contem- poranei affronta una riflessione sul libro oggi, nell&rsquo;epoca della multimedialit&agrave;.<br \/>\n.<br \/>\nIl prossimo appuntamento <strong>del 21 luglio si concentrer&agrave;, infatti, sul ciclo di lavorazione del libro ai tempi dei new media <\/strong>grazie ad uno degli storici editor italiani. <strong>Oliviero Ponte di Pino <\/strong>ripercorrer&agrave; come l&rsquo;autore raggiunge il lettore attraverso un esercito di persone che &ldquo;tra- sporta&rdquo; il volume in libreria: &ldquo;scrivere e leggere sono attivit&agrave; solitarie. pubblicare &egrave; impresa collettiva&rdquo;.<\/p>\n<p>Il prossimo movimento scandir&agrave; il battito di lettura grazie al direttore del quotidiano online varesereport.it Andrea Giacometti che ci condurr&agrave; <strong>nelle attivit&agrave; di lettura e scrittura attraverso il volume di Oliviero Ponte di Pino,<\/strong> autore nel 1999 dell&rsquo;esilarante &ldquo;Chi non legge que sto libro &egrave; un imbecille&rdquo;. Verr&agrave; sviscerato in quest&rsquo;incontro &ldquo;I mestieri del libro. Dall&rsquo;autore al lettore&rdquo; (TEA), un libro sospeso tra tradizione e innovazione nel rapporto tra autori, editori, librai, critici e lettori.<br \/>\nSperimentazione &egrave; la parola d&rsquo;ordine di abrigliasciolta, dove le &ldquo;briglie&rdquo; possono essere &ldquo;sciolte&rdquo; solo quando le si padroneggia ed i battiti di lettura scandiscono movimenti. <\/p>\n<p>Il Chiostro di Voltorre aprir&agrave; al pubblico alle 20:30 per consentire la visita della mostra &ldquo;Habana&rdquo; di Roberto Perini. I quattro movimenti vengono accolti da &ldquo;carovana dei versi &#8211; poesia in azione&rdquo;, collettivo che da sette anni itinera diffondendo poesia nella quotidianit&agrave; dell&rsquo;uomo.<\/p>\n<p><strong>Letnow! performance nello spazio letterario contemporaneo<br \/>\n<\/strong>scrittura, performazione e lettura ai tempi del new media<br \/>\nnella fresca cornice del Chiostro di Voltorre e l&rsquo;esposizione &ldquo;Habana&rdquo; di Roberto Perini.<\/p>\n<p>\nVolumi che scandiscono i battiti di lettura letnow!<br \/>\n<strong>I mestieri del libro. Dall&rsquo;autore al lettore di Oliviero Ponte di Pino TEA <\/strong>2008 &euro; 10<\/p>\n<p>Il volume segue l&rsquo;affascinante viaggio del libro dall&rsquo;autore al lettore, dall&rsquo;idea iniziale al consumatore finale: spiegando le successive fasi della lavorazione, le diverse figure pro- fessionali coinvolte (dal redattore ai grafici, dalla direzione editoriale all&rsquo;ufficio diritti, dagli agenti agli scout, dal marketing all&rsquo;ufficio stampa, dai venditori ai librai), le diverse tecno- logie utilizzate, i trucchi del mestiere. Questo percorso, da sempre all&rsquo;incrocio tra cultura e mercato, sospeso tra tradizione e innovazione, &egrave; corredato da una serie di informazioni storiche (il libro da Gutenberg ad Amazon.com e agli e-books), oltre che di date e tabelle indispensabili per capire il rapporto tra autori, editori, librai, critici e lettori. Un volume di riferimento che risponde alle mille curiosit&agrave; di chi si avvicina al mondo dell&rsquo;editoria libraria (e magari anche a quelle di chi ne conosce molto bene una parte, ma non padroneggia<br \/>\nl&rsquo;intera filiera) e illustra la terminologia specifica del settore (in italiano e in inglese).<\/p>\n<p>L&rsquo;intervento di Oliviero Ponte di Pino, non sar&agrave; limitato a questo libro, ma esplorer&agrave; tutto il lavoro che l&rsquo;editor porta avanti attraversando anche testi come &ldquo;Chi non legge questo libro &egrave; un imbecille. Una storia universale della stupidit&agrave; attraverso 565 citazioni&rdquo; che attraversa la storia dell&rsquo;ideadi stupidit&agrave;. E&rsquo; una storia del modo in cui i cretini sono stati studiati, analizzati e catalogati. Delle riflessioni suscitate dall&rsquo;imbecillit&agrave; umana. Della poesia della stupidit&agrave; (s&igrave;, qualcuno ne ha subito il fascino e non era del tutto stupido). Tutti quanti sperimentiamo ogni giorno dosi massicce di idiozia (nostra e altrui) e sono pressoch&eacute; infinite le testimonianze e le riflessioni sul tema. Ciononostante gli studi sistematici su questa materia di basilare importanza sono pi&ugrave; rari di quel che si potrebbe pensare. Se n&rsquo;era accorto anche Robert Musil mentre preparava il suo fondamentale &ldquo;Discorso sulla stupidit&agrave;&rdquo;.&rdquo; (Citazione tratta dal capitolo &ldquo;Questione di metodo&rdquo;).<\/p>\n<p>L&rsquo;intervento sar&agrave; arricchito dal lavoro condotto da Ponte di Pino anche con i materiali sul nuovo te-<br \/>\natro e l&rsquo;esperienza di ateatro (www.ateatro.org), dimostrazione della sospensione tra i diversi attori<br \/>\ndell&rsquo;arte e della cultura. La serata &egrave; introdotta e moderata dal direttore di varesereport.it Andrea<br \/>\nGiacometti. www.tealibri.it<\/p>\n<p><strong>Biografia<br \/>\n<\/strong><br \/>\nNato a Torino nel 1957, Oliviero Ponte di Pino vive da sempre a Milano. In oltre trent&rsquo;anni<br \/>\ndi lavoro editoriale e di attivit&agrave; culturale, come scrittore e giornalista (su carta stampata,<br \/>\nradio, tv, Internet), ha ideato e realizzato eventi, manifestazioni e mostre nel campo della<br \/>\nletteratura (tra cui Subway Letteratura) e dello spettacolo (cura tra l&rsquo;altro il sito www.atea-<br \/>\ntro.it). Tra i suoi libri: Il nuovo teatro in Italia 195-1988 (Ponte alle Grazie 1993), Enciclopedia<br \/>\npratica del comico (Franco Cosimo Panini 1995), Il racconto del Vajont (con Marco Paolini,<br \/>\nEinaudi 1999), Chi non legge questo libro &egrave; un imbecille (Garzanti 1999 ristampa 2001).<br \/>\nDal 2000 &egrave; direttore editoriale di Garzanti Libri.<\/p>\n<p>\n<strong>Link per saperne di pi&ugrave;:<br \/>\n<\/strong>www.abrigliasciolta.it<br \/>\nwww.mannieditori.it<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.chiostrodivoltorre.it\">www.chiostrodivoltorre.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continua gioved\u00ec 21 luglio con l&#8217;incontro La rassegna letterario-artistica letnow! con Oliviero Ponte di Pino <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2],"tags":[1417],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quinto &quot;battito di lettura&quot; al Chiostro di Voltorre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Continua gioved\u00ec 21 luglio con l&#039;incontro La rassegna letterario-artistica letnow! con Oliviero Ponte di Pino\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quinto &quot;battito di lettura&quot; al Chiostro di Voltorre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Continua gioved\u00ec 21 luglio con l&#039;incontro La rassegna letterario-artistica letnow! con Oliviero Ponte di Pino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200707\/chiostro14.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/\",\"name\":\"Quinto \\\"battito di lettura\\\" al Chiostro di Voltorre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-07-18T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Continua gioved\u00ec 21 luglio con l'incontro La rassegna letterario-artistica letnow! con Oliviero Ponte di Pino\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quinto &#8220;battito di lettura&#8221; al Chiostro di Voltorre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quinto \"battito di lettura\" al Chiostro di Voltorre","description":"Continua gioved\u00ec 21 luglio con l'incontro La rassegna letterario-artistica letnow! con Oliviero Ponte di Pino","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quinto \"battito di lettura\" al Chiostro di Voltorre","og_description":"Continua gioved\u00ec 21 luglio con l'incontro La rassegna letterario-artistica letnow! con Oliviero Ponte di Pino","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2011-07-18T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200707\/chiostro14.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/","name":"Quinto \"battito di lettura\" al Chiostro di Voltorre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2011-07-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-07-18T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Continua gioved\u00ec 21 luglio con l'incontro La rassegna letterario-artistica letnow! con Oliviero Ponte di Pino","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/07\/quinto-battito-di-lettura-al-chiostro-di-voltorre\/112487\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quinto &#8220;battito di lettura&#8221; al Chiostro di Voltorre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"209648","argomento":"Gavirate "},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/112487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=112487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/112487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=112487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=112487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=112487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}