{"id":115729,"date":"2011-06-07T00:00:00","date_gmt":"2011-06-07T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-06-07T00:00:00","modified_gmt":"2011-06-07T00:00:00","slug":"aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/","title":{"rendered":"Aperte le iscrizioni per la Traversata"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"197\" border=\"1\" align=\"right\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201106\/traversata_lugano.jpg\" alt=\"traversata lago lugano\" \/>Arriva puntuale anche quest&rsquo;anno il consueto appuntamento con la <strong>Traversata del Lago di Lugano<\/strong>: da oggi sono ufficialmente aperte le iscrizioni alla nuotata popolare di 2500 metri che il 21 agosto 2011 porter&agrave; i partecipanti da Caprino fino al Lido di Lugano. <\/p>\n<p>Il ritrovo &egrave; fissato dalle 7.30 al <strong>Lido<\/strong>, in Viale Castagnola, mentre la partenza per Caprino, con dei battelli della SNLL, &egrave; fissata per le 9.15. Alle 9.45 avr&agrave; luogo la partenza ufficiale della manifestazione, momento in cui i nuotatori da Caprino partiranno alla volta del Lido di Lugano, non prima di aver sentito &ldquo;lo sparo&rdquo; dello starter d&rsquo;eccezione: il Consigliere di Stato Paolo Beltraminelli<\/p>\n<p><strong>Iscrizioni e condizioni di partecipazione:<\/strong><br \/>\nPossono partecipare tutti i nuotatori in buona salute al di sopra dei 14 anni; i minorenni devono consegnare all&rsquo;organizzazione l&rsquo;autorizzazione firmata dei genitori o del tutore legale. <br \/>\nLe iscrizioni sono aperte sino all&rsquo;8 agosto (timbro postale), oppure sino al 15 agosto (iscrizione on-line); il costo &egrave; di CHF 20.&ndash; \/ Euro 15.&ndash; per persona. Per verificare la conferma di partecipazione, alcuni giorni dopo l&rsquo;invio ed il pagamento della tassa, si pu&ograve; visitare il sito <a href=\"http:\/\/www.luganonuoto.ch\" target=\"_blank\">www.luganonuoto.ch<\/a>, dove verr&agrave; pubblicata la lista degli iscritti.<br \/>\nIl numero massimo di partecipanti &egrave; fissato a 500, nel caso il numero non venisse raggiunto, il giorno della gara sar&agrave; possibile iscriversi direttamente sul posto (7.30-9.00 al Lido di Lugano), pagando un supplemento di CHF 5.- <\/p>\n<p><strong>Informazioni: <\/strong><br \/>\nLugano Nuoto<br \/>\nTel.: +41 (0)91 972.28.46 <br \/>\nEmail: traversata@luganonuoto.ch<br \/>\nwww.luganonuoto.ch<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La manifestazione \u00e8 in programma il prossimo 21 agosto. Il ritrovo \u00e8 fissato per le 7.30 al Lido di Viale Castagnola<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,14,21],"tags":[291,2784],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aperte le iscrizioni per la Traversata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La manifestazione \u00e8 in programma il prossimo 21 agosto. Il ritrovo \u00e8 fissato per le 7.30 al Lido di Viale Castagnola\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aperte le iscrizioni per la Traversata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La manifestazione \u00e8 in programma il prossimo 21 agosto. Il ritrovo \u00e8 fissato per le 7.30 al Lido di Viale Castagnola\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-07T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201106\/traversata_lugano.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/\",\"name\":\"Aperte le iscrizioni per la Traversata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-07T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-06-07T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La manifestazione \u00e8 in programma il prossimo 21 agosto. Il ritrovo \u00e8 fissato per le 7.30 al Lido di Viale Castagnola\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aperte le iscrizioni per la Traversata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aperte le iscrizioni per la Traversata","description":"La manifestazione \u00e8 in programma il prossimo 21 agosto. Il ritrovo \u00e8 fissato per le 7.30 al Lido di Viale Castagnola","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Aperte le iscrizioni per la Traversata","og_description":"La manifestazione \u00e8 in programma il prossimo 21 agosto. Il ritrovo \u00e8 fissato per le 7.30 al Lido di Viale Castagnola","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2011-06-07T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201106\/traversata_lugano.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/","name":"Aperte le iscrizioni per la Traversata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2011-06-07T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-06-07T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La manifestazione \u00e8 in programma il prossimo 21 agosto. Il ritrovo \u00e8 fissato per le 7.30 al Lido di Viale Castagnola","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/06\/aperte-le-iscrizioni-per-la-traversata\/115729\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aperte le iscrizioni per la Traversata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"206326","argomento":"Lugano"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/115729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=115729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/115729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=115729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=115729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=115729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}