{"id":117923,"date":"2011-05-12T00:00:00","date_gmt":"2011-05-12T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-05-12T00:00:00","modified_gmt":"2011-05-12T00:00:00","slug":"borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/","title":{"rendered":"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Augusta Maria Borghi\" width=\"200\" height=\"228\" vspace=\"3\" hspace=\"3\" border=\"1\" align=\"left\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200605\/augusta borghi faccino.jpg\" \/>&laquo;Sono convinta che&nbsp;la politica sia la forma pi&ugrave; alta di carit&agrave; e che si deve operare per la realizzazione del maggior bene comune&raquo;.&nbsp;<strong>Augusta Maria Borghi<\/strong> &egrave; il sindaco uscente, e si ripresenta alle elezioni comunali sostenuta dalla lista civica <strong>Insieme per Caronno Pertusella e Bariola<\/strong>, nella quale convergono anche i gruppi<strong> Incontro, Domus e Unione Italiana<\/strong>. Nata 52 anni fa racconta che &laquo;in questi anni ho sperimentato che senza sacrificio, tenacia e amore non si pu&ograve; fare il sindaco&raquo;. Dopo tre anni di congedo per la carica di sindaco, per il patto di stabilit&agrave; &egrave; tornata<strong> in Regione Lombardia dove lavora da 21 anni<\/strong>. Per la Regione ha sviluppato anche progetti internazionali: &laquo;per tre anni sono stata referente per la cooperazione internazionale regionale e ho partecipato a missioni regionali e a delegazioni ministeriali in diversi paesi del mondo&raquo;.<br \/>\nA 22 anni era <strong>tra i pi&ugrave; giovani consiglieri comunali della DC a Caronno Pertusella<\/strong>; a 24 anni tra i pi&ugrave; giovani segretari di sezione della provincia. &Egrave; stata Assessore ai Servizi Sociali. &laquo;Credo nella laicit&agrave; delle istituzioni &#8211; racconta illustrando il suo ruolo politico -; sono convinta, e facendo il sindaco ho verificato direttamente, che la politica &egrave;<strong> la forma pi&ugrave; alta di carit&agrave; e che si deve operare per la realizzazione del maggior bene comune<\/strong> concretamente possibile in una determinata situazione&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Quali i tre punti principali del programma? <\/strong><br \/>\n&laquo;Dopo 5 anni di amministrazione occorre la continuit&agrave;, con una visione e una strategia a lungo termine per il passaggio armonico da paese a citt&agrave;. I tre punti di forza del programma sono:  Caronno Pertusella comune europeo: avendo gi&agrave; aderito ai patto dei sindaci europei vogliamo una citt&agrave; sostenibile, con piste ciclabili e percorsi protetti per i bambini, valorizzazione delle aree verdi come gi&agrave; previsto dal nostro PGT, edifici ecosostenibili e luoghi di aggregazione. Completeremo il recupero degli edifici comunali con il fotovoltaico e la ex casa del Littorio, acquistata da questa Amministrazione dopo 30 anni di tentativi falliti delle altre amministrazioni, quale nuovo polo culturale. Secondo: Introduzione del quoziente familiare per una pi&ugrave; corretta compartecipazione delle famiglie al costo dei servizi comunali, a favore della famiglia. Garantiremo la spesa sociale per i servizi essenziali e le nuove povert&agrave;. Terzo: miglioramento della partecipazione dei cittadini attraverso tavoli di lavoro, assemblee e consultazione delle diverse zone del paese e della collaborazione con i comuni vicini&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Da una consultazione coi cittadini &egrave; emerso che gli abitanti di Caronno non si sentano varesini, ma pi&ugrave; milanesi, a causa di diversi disagi burocratici. Cosa ne pensa? si pu&ograve; migliorare la situazione? <\/strong><br \/>\n&laquo;Caronno Pertusella e tutta la zona del saronnese &egrave; particolare perch&eacute; a cavallo di tre province (Varese, Como e Milano) e vicina al confine di una quarta (Monza). Ci sentiamo pi&ugrave; milanesi perch&eacute; eravamo in provincia di Milano prima del fascismo che, istituendo la nuova provincia di Varese, ci ha trasformati in varesini. Di fatto la nostra cultura &egrave; pi&ugrave; vicina a Milano anche per l&rsquo;elevato pendolarismo e, ora, per i tanti nuovi residenti che provengono dal milanese. Rimarremo sempre un po&rsquo; una terra di mezzo ma non per questo meno interessante, anzi, pi&ugrave; ricca perch&eacute; possiamo raggiungere in poco tempo piazza del Duomo a Milano e le belle Prealpi Varesine. La soluzione ai problemi burocratici si trover&agrave; nell&rsquo;utilizzo dei servizi on line e di internet. Infatti il Codice dell&rsquo;Amministrazione Digitale varato dal governo e le innovazioni digitali che gi&agrave; abbiamo introdotto (ad esempio lo Sportello Unico per Attivit&agrave; Produttive &ndash; SUAP &#8211; in consorzio con Saronno e altri comuni) che aumenteremo se vorremo confermati,  trasformer&agrave; nel tempo, tutta la Pubblica Amministrazione facilitando le prassi, eliminando code e spostamenti e riducendo i tempi d&rsquo;attesa&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Altra critica emersa &egrave; la mancanza di spazi e attivit&agrave; per i giovani. C&#8217;&egrave; qualcosa in programma per il futuro?<\/strong><br \/>\n&laquo;Il problema maggiore oggi dei giovani caronnesi &egrave; la disoccupazione. Attraverso la convenzione con un centro commerciale gi&agrave; si &egrave; data una prima risposta di una ventina di giovani, ma non &egrave; sufficiente. Tenteremo con altre iniziative tra cui la sperimentazione di una cooperativa agricola per il contrasto alla disoccupazione giovanile in collaborazione con il volontariato. Molti giovani sono impegnati nelle attivit&agrave; sportive e nel volontariato, soprattutto sanitario. Alcuni eccellono nell&rsquo;arte musicale artistica, come la nuova orchestra nata dalla banda cittadina. Esiste anche un&rsquo;associazione nata spontaneamente dai giovani con il supporto comunale. Vanno incentivate queste forme di impegno e favorite attivit&agrave; e punti di aggregazione finalizzati a un progetto. In questo sar&agrave; importante continuare nella collaborazione con gli oratori, le societ&agrave; sportive e culturali e la biblioteca. Inoltre, vogliamo sperimentare progetti per adolescenti di occupazione manuale e artigianale (es. riparare le biciclette) in collaborazione con le associazioni locali e singoli volontari&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Cosa considera come fiore all&#8217;occhiello di questi 5 anni di amministrazione? <\/strong><br \/>\n&laquo;In cinque anni abbiamo trasformato il comune da preda delle incursioni edilizie della passata amministrazione a paese sereno e vivibile. Abbiamo fatto 10 nuovi parchi, ampliato 2 scuole elementari, costruito una nuova palestra, aiutato molte famiglie in difficolt&agrave; economica, abbiamo avviato la costruzione del nuovo comune dopo aver sistemato il vecchio. Abbiamo restaurato la chiesa del 1500, di propriet&agrave; comunale, che stava crollando. Abbiamo aderito al patto dei sindaci europee impegnandoci a ridurre le emissioni del 20% di CO2 entro il 2020; gi&agrave; &egrave; stato trovato il finanziamento e fatta la progettazione della nuova scuola materna totalmente ecologica che partir&agrave; a breve e tanto altro ancora. Tutto questo &egrave; sotto gli occhi di tutti. Abbiamo sempre ascoltato i cittadini nelle loro difficolt&agrave;. Ancora moltissimo occorre fare. Occorre la continuit&agrave;, per una visione e una strategia a lungo termine per realizzare un paese europeo, per il passaggio armonico da paese a citt&agrave;&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Negli ultimi 10 anni Caronno &egrave; cresciuta di quasi il 40 per cento, passando da 11mila abitanti a oltre 16mila. &Egrave; un fattore positivo? Era programmato? Come affrontarlo?<\/strong><br \/>\n&laquo;L&rsquo;identit&agrave; di Caronno Pertusella &egrave; particolare perch&eacute; formata da tre realt&agrave; e centri storici (Caronno, Pertusella e Bariola) ed oggi, da una nuova ed importante zona dell&rsquo;Oltrestazione, priva di servizi. Il passaggio da 13.000 abitanti del 2006 ai 16.500 di oggi e ai 20.000 previsti da un nostro studio nei prossimi anni &egrave; scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni a guida Lega con assessore all&rsquo;urbanistica che oggi &egrave; con il centrosinistra. &Egrave; corretto pensare allo sviluppo di un territorio che non pu&ograve; rimanere statico ma non si possono permettere incursioni edilizie come &egrave; stato fatto nel passato. Infatti in questi 5 anni di amministrazione Borghi &egrave; stato sempre un correre a trovare soluzioni immediate a problemi creati da questa esplosione demografica. Il nostro impegno ha portato risultati visibili e ringrazio i cittadini antichi di Caronno che hanno vissuto questo passaggio con tolleranza, pazienza e con accoglienza dei nuovi residenti. Questa situazione, pertanto, gi&agrave; in parte &egrave; stata affrontata ma c&rsquo;&egrave; ancora tanto da lavorare per costruire, lentamente, una nuova appartenenza e una nuova identit&agrave;. In questo sono fondamentali  le aggregazioni locali, le iniziative sociali e culturali, il recupero e la salvaguardia delle tradizioni, come ad es. il palio dei rioni, e la scoperte di nuove, come ad es. la sagra del carciofo e la festa interetnica della comunit&agrave; dei rifugiati politici&raquo;.<\/p>\n<p><strong>Un sogno per Caronno Pertusella?<\/strong><br \/>\n&laquo;Che  sia un paese sereno, aperto al mondo, laborioso, attivo e allegro.  Che le famiglie siano sicure per l&rsquo;avvenire dei propri figli. Che si distingua per finezza di sentimenti e di animi, elevata cultura e solidariet&agrave;. Che sia una citt&agrave; dove venga donata la pace ai cuori, alle famiglie e all&rsquo;intera comunit&agrave;. Questo &egrave; il mio vero e profondo sogno per il mio paese&raquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intervista al sindaco uscente, che si ripresenta con la lista Insieme per Caronno Pertusella e Bariola. E precisa: \u201cL\u2019aumento demografico di questi anni \u00e8 scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[28666],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Intervista al sindaco uscente, che si ripresenta con la lista Insieme per Caronno Pertusella e Bariola. E precisa: \u201cL\u2019aumento demografico di questi anni \u00e8 scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Intervista al sindaco uscente, che si ripresenta con la lista Insieme per Caronno Pertusella e Bariola. E precisa: \u201cL\u2019aumento demografico di questi anni \u00e8 scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/\",\"name\":\"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-05-12T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Intervista al sindaco uscente, che si ripresenta con la lista Insieme per Caronno Pertusella e Bariola. E precisa: \u201cL\u2019aumento demografico di questi anni \u00e8 scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d","description":"Intervista al sindaco uscente, che si ripresenta con la lista Insieme per Caronno Pertusella e Bariola. E precisa: \u201cL\u2019aumento demografico di questi anni \u00e8 scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni\u201d","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d","og_description":"Intervista al sindaco uscente, che si ripresenta con la lista Insieme per Caronno Pertusella e Bariola. E precisa: \u201cL\u2019aumento demografico di questi anni \u00e8 scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni\u201d","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2011-05-12T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/","name":"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2011-05-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-05-12T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Intervista al sindaco uscente, che si ripresenta con la lista Insieme per Caronno Pertusella e Bariola. E precisa: \u201cL\u2019aumento demografico di questi anni \u00e8 scellerato e voluto dalle precedenti amministrazioni\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/05\/borghi-occorre-la-continuita-per-passare-da-paese-a-citta\/117923\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Borghi: \u201cOccorre la continuit\u00e0 per passare da paese a citt\u00e0\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"204065","argomento":"Caronno Pertusella","autore_old":"Manuel Sgarella"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/117923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=117923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/117923\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=117923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=117923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=117923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}