{"id":119929,"date":"2011-04-20T00:00:00","date_gmt":"2011-04-20T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-04-20T00:00:00","modified_gmt":"2011-04-20T00:00:00","slug":"la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/","title":{"rendered":"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" hspace=\"3\" border=\"1\" align=\"left\" vspace=\"3\" alt=\"\" style=\"width: 324px; height: 217px;\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201104\/dsc_7341.jpg\" \/>La <strong>soglia fra Malpensa e il resto del mondo<\/strong> &egrave; un <strong>fascio di luci<\/strong> e nebbia &laquo;che potr&agrave; accogliere memorabilmente chi sbarca in aeroporto&raquo;. <br \/>\nSi chiama &ldquo;<strong>La Soglia Magica<\/strong>&rdquo; ed &egrave; stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea <strong>Giuseppe Bonomi<\/strong> e dal sindaco di Milano <strong>Letizia Moratti <\/strong>insieme agli attori del teatro Franco Parenti e agli architetti e ai progettisti che l&#8217;hanno immaginata e realizzata. Si chiamano <strong>Pierluigi Nicolin, Sonia Calzoni, Giuseppe Marinoni e Giuliana Di Gregorio<\/strong>, a cui si aggiunge l&rsquo;opera dell&rsquo;artista <strong>Alberto Garutti<\/strong>. Sono i vincitori del concorso &ldquo;<strong>La Porta di Milano<\/strong>&rdquo; lanciato da Sea nel giugno del 2009. <br \/>\nUn&rsquo;opera tra le circa 80 presentate che &egrave; stata vagliata e scelta da una <strong>giuria presieduta<\/strong> da Gianpietro Borghini, Responsabile Affari Istituzionali SEA, composta da Sandrina Bandera, Soprintendente per il Patrimonio Storico delle Province della Lombardia e dagli architetti Mario Bellini e Gregorio Caccia Dominioni e lo scultore <strong>Arnaldo Pomodoro<\/strong>.<br \/>\nMaterialmente si tratta di un struttura architettonica che celebra il concetto di &ldquo;soglia&rdquo;, &egrave; composta da un sipario impalpabile formato da una lama di luce che si materializza grazie a folate di nebbia, illuminando l&rsquo;ampio spazio dove il passeggero accede per recarsi in aeroporto o per uscirne. Ma l&rsquo;idea degli autori &egrave; quella di &laquo;<strong>emozionare il passante<\/strong><img decoding=\"async\" hspace=\"3\" border=\"1\" align=\"right\" vspace=\"3\" alt=\"\" style=\"width: 288px; height: 193px;\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201104\/dsc_7338.jpg\" \/> per lasciargli un valore emotivo, perfino per quel passante ormai assuefatto dal viaggiare&raquo;.<br \/>\nIn ogni caso la &ldquo;Soglia&rdquo; sar&agrave; l&rsquo;&rdquo;<strong>augurio&rdquo; dell&rsquo;aeroporto a chi lo lascia<\/strong> per continuare il proprio viaggio, &laquo;un&rsquo;opera per <strong>slegare Malpensa dal pensiero comune di essere un &ldquo;non-luogo<\/strong>&ldquo; &#8211; ha spiegato il presidente Bonomi -, che va oltre il semplice progetto architettonico, essendo anche un percorso emozionale e straordinario sia per valenza estetica sia per impatto visivo, in grado di accogliere memorabilmente tutti coloro in arrivo a Milano&raquo;.<br \/>\nLa porta &egrave; situata <strong>all&rsquo;uscita del terminal 1 all&rsquo;accesso della stazione ferroviaria<\/strong>. Si trova in una stanza in penombra, un padiglione di circa 900 metri quadrati che sar&agrave; disponibile per ospitare anche mostre d&rsquo;arte ed esposizioni. &Egrave; costata <strong>1,7 milioni di euro<\/strong> frutto di un finanziamento statale erogato dal Ministero delle Infrastrutture attraverso Enac.<br \/>\n<img decoding=\"async\" hspace=\"3\" border=\"1\" align=\"left\" vspace=\"3\" alt=\"\" style=\"width: 183px; height: 273px;\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201104\/dsc_7374.jpg\" \/>Nell&rsquo;area prospiciente a questo ambiente <strong>l&rsquo;artista Alberto Garutti<\/strong> ha installato una pietra in cui ha inciso con caratteri tipografici una scritta: &quot;Tutti i passi che ho fatto nella mia vita mi hanno portato qui, ora&quot;. L&rsquo;opera rientra in una pi&ugrave; vasta poetica dell&rsquo;autore che chiama in causa direttamente lo spettatore: la scritta &egrave; fatta per Malpensa pu&ograve; passare inosservata ai distratti, ma pu&ograve; rivelarsi anche come occasione per riflettere sul proprio percorso nella vita e su come questo percorso lo abbia portato in quel punto, in quel momento, a leggere quella scritta.<br \/>\nOrgogliosa dell&rsquo;opera anche il sindaco di Milano <strong>Letizia Moratti<\/strong> per &laquo;il fatto che in un concorso internazionale &#8211; ha spiegato -, la nostra forza di essere innovativi, creativi e all&rsquo;avanguardia, &egrave; di nuovo la cifra della capacit&agrave; di Milano stessa e dei milanesi di essere anche in questo all&rsquo;avanguardia, e di Malpensa di poter sfoggiare un&rsquo;opera che non ha pari negli altri aeroporti&raquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si chiama \u201cLa Soglia Magica\u201d ed \u00e8 stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea Giuseppe Bonomi e dal sindaco di Milano Letizia Moratti insieme agli architetti e ai progettisti che la hanno immaginata e realizzata<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[295,365,1095],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si chiama \u201cLa Soglia Magica\u201d ed \u00e8 stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea Giuseppe Bonomi e dal sindaco di Milano Letizia Moratti insieme agli architetti e ai progettisti che la hanno immaginata e realizzata\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si chiama \u201cLa Soglia Magica\u201d ed \u00e8 stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea Giuseppe Bonomi e dal sindaco di Milano Letizia Moratti insieme agli architetti e ai progettisti che la hanno immaginata e realizzata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-20T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201104\/dsc_7341.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/\",\"name\":\"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-20T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Si chiama \u201cLa Soglia Magica\u201d ed \u00e8 stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea Giuseppe Bonomi e dal sindaco di Milano Letizia Moratti insieme agli architetti e ai progettisti che la hanno immaginata e realizzata\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia","description":"Si chiama \u201cLa Soglia Magica\u201d ed \u00e8 stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea Giuseppe Bonomi e dal sindaco di Milano Letizia Moratti insieme agli architetti e ai progettisti che la hanno immaginata e realizzata","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia","og_description":"Si chiama \u201cLa Soglia Magica\u201d ed \u00e8 stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea Giuseppe Bonomi e dal sindaco di Milano Letizia Moratti insieme agli architetti e ai progettisti che la hanno immaginata e realizzata","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2011-04-20T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201104\/dsc_7341.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/","name":"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2011-04-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-04-20T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Si chiama \u201cLa Soglia Magica\u201d ed \u00e8 stata inaugurata in pompa magna dal presidente di Sea Giuseppe Bonomi e dal sindaco di Milano Letizia Moratti insieme agli architetti e ai progettisti che la hanno immaginata e realizzata","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2011\/04\/la-soglia-di-malpensa-e-un-fascio-di-luci-e-nebbia\/119929\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La soglia di Malpensa \u00e8 un fascio di luci e nebbia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"201985","argomento":"Malpensa","autore_old":"Redazione","id_link_fotogallery":"306348"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/119929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=119929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/119929\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=119929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=119929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=119929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}