{"id":123589,"date":"2011-03-12T00:00:00","date_gmt":"2011-03-12T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-03-12T00:00:00","modified_gmt":"2011-03-12T00:00:00","slug":"lo-sguardo-attento-del-pendolare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/","title":{"rendered":"Lo sguardo attento del pendolare"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" hspace=\"5\" height=\"292\" border=\"1\" align=\"right\" width=\"200\" vspace=\"5\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201103\/dove nasce.jpg\" alt=\"lorenzo franzetti\" \/>Al centro il pensiero, le riflessioni, le sensibilit&agrave;. Tutte qualit&agrave; che emergono dal libro di Lorenzo Franzetti. Tutti i giorni, come migliaia di persone, prende il treno e osserva, studia, dialoga con i tanti colleghi pendolari. Il suo sguardo &egrave; &quot;privilegiato&quot; perch&eacute; fa il giornalista. Professione spesso bistrattata, ma che conserva il fascino del poter comunicare. Con quale forma &egrave; poi secondario. Il libro di Lorenzo, <em><strong>Dove finisce Milano<\/strong><\/em>, nasce dal suo blog <em><strong><a href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/blog\/cronachemilanesi\/\" target=\"_blank\">Cronache milanesi<\/a><\/strong><\/em>.<br \/>\n<b><o:p><\/o:p><\/b>&laquo;Ebbene s&igrave;, una foresta di pioppi da carta &egrave; stata abbattuta per un nuovo libro, il mio: &#8211; scrive Lorenzo &#8211; non una grande estensione, forse &egrave; bastato qualche filare di piante. E ci arrivo, comunque, tra gli ultimi, ben dopo Martina Colombari e Benedetta Parodi&hellip; E ringrazio il mio editore, Pietro Macchione, per avermi offerto una chance molto importante: in mancanza della Parodi, il bravo Macchione, offre opportunit&agrave; ad autori debuttanti come me. Bisogna dargli merito&raquo;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b style=\"\">Di cosa parla il libro?<br \/>\n<o:p><\/o:p><\/b>&laquo;Un libro da treno, nato in treno: io lo definisco cos&igrave;.&nbsp;Una raccolta di racconti brevi: sono trentuno, il numero &egrave; assolutamente casuale, la scelta e la successione sono, invece, un intreccio cercato, di vita pendolare, storie di una periferia milanese e di riflessioni scritte da un narratore che, in parte, coincide con il sottoscritto.&nbsp;Trentuno racconti: tutti pensati e scritti sulle carrozze di treni polverosi e, spesso, puzzolenti, che ancora oggi mi portano dal lago, dove io abito, alla metropoli, dove lavoro. Nel tragitto dalla provincia alla grande citt&agrave; c&rsquo;&egrave; molto tempo, spesso anche a causa dei disservizi delle ferrovie, per pensare, scrivere, leggere.&nbsp;Nel 2008, come direttore di Varesenews, hai accettato la mia proposta di far nascere un blog proprio su questa quotidianit&agrave;: fin dai primi post, tuttavia, ne &egrave; venuta fuori una raccolta di storie, aneddoti e vicende che hanno finito per sfociare nel verosimile. E da quello spazio sul web, che credo di occupare in maniera un po&rsquo; controcorrente, fuori dagli standard a cui &egrave; abituato il lettore di internet, da quell&rsquo;esperienza ho maturato l&rsquo;idea di provare a trasformare certi episodi e riflessioni in racconti veri e propri&raquo;. <span style=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b style=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" hspace=\"5\" height=\"251\" align=\"left\" width=\"200\" vspace=\"5\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201103\/franzetti.jpg\" alt=\"lorenzo franzetti\" \/>Cos&rsquo;&egrave; un libro da treno?<br \/>\n<o:p><\/o:p><\/b>&laquo;Un libro che pu&ograve; essere aperto e chiuso e riaperto da uomini e donne che, ogni santo giorno, salgono sui treni per andare a lavorare. Un libro da treno si propone a persone che, in quel momento, hanno mille altre cose per la testa e cercano di evadere, ma anche di riflettere. Ogni capitolo (nel mio caso ogni racconto) potrebbe essere letto nel tragitto tra una fermata e l&rsquo;altra: poi, vabb&eacute;, molto spesso i treni rallentano&hellip; Insomma, se penso a certi viaggi da Odissea, chiss&agrave;, per leggere tutto il mio libro potrebbe addirittura bastare un viaggio da Varese a Milano e ritorno&raquo;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b style=\"\">Dove finisce Milano?<br \/>\n<o:p><\/o:p><\/b>&laquo;A met&agrave; strada tra provincia e centro citt&agrave;, ovvero in una periferia come tante, forse. Ho scelto ambientare gran parte dei racconti nel teatro che ho conosciuto io, come pendolare, ovvero il quartiere di Musocco, dalla Certosa al cimitero Maggiore di Milano: l&igrave; la cultura &egrave; contrasto, non retorica da salotti. La convivenza tra chi entra in citt&agrave;, come pendolare o migrante, e chi ci vive da sempre, &egrave; spesso dura: l&rsquo;impatto &egrave; addirittura violento, ma quella periferia che, per certi aspetti, rispecchia la decadenza di una societ&agrave;, brulica di vita.&nbsp;Dove andr&agrave; a finire Milano? Non credo di saperlo, ma la partita non la si giocher&agrave; certo nei quartieri &ldquo;bene&rdquo;. Con i miei racconti, cerco di mostrare proprio questo&raquo;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b style=\"\">Perch&eacute; questo libro?<br \/>\n<o:p><\/o:p><\/b>&laquo;Dove finisce Milano l&rsquo;ho scritto perch&eacute; avevo bisogno di farlo, l&rsquo;ho pubblicato per una scelta ben precisa, quella di cercare finalmente un confronto con un pubblico di lettori sul piano della cultura e delle idee. A quarant&rsquo;anni mi sono regalato una strada alternativa per scrivere quello che forse non sar&ograve; mai in grado di comunicare con il mio mestiere di giornalista. La narrativa &egrave; quello spazio in cui la mia scrittura non ha padroni ed esorta un pubblico: leggetemi, provate a leggermi&raquo;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><b style=\"\">Sono storie vere?<br \/>\n<o:p><\/o:p><\/b>&laquo;Sono verosimili. La realt&agrave; &egrave; il punto di partenza di tutti i racconti e i personaggi, ma poi la trama prende una strada tutta sua, spesso sfocia nel paradosso, nell&rsquo;assurdo, i protagonisti diventano caricature. Perch&eacute; deviando dalla realt&agrave; mi sono sentito libero di comunicare e di sperimentare. Esiste davvero un signore barbuto che, ogni mattina, legge il suo libro al tavolino di un bar: il mio Nebbia &egrave; ispirato a lui, ma per esigenze narrative non pu&ograve; essere la riproduzione fedele. Cos&igrave; come esiste davvero un&rsquo;osteria come quella dell&rsquo;ex terzino&raquo;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>Hai voluto sperimentare?<br \/>\n<\/strong>&laquo;Questo libro, per me, &egrave; stata per me una palestra nella quale ho provato ad arrabattarmi, ovvero a misurarmi, con ritmi, lingua e regole diverse da quelle del giornalismo. Non sono un grafomane, per me la scrittura &egrave; fatica, mi auguro che la lettura non sia altrettanta fatica, bens&igrave; un&rsquo;occasione per sorridere e riflettere&raquo;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>Perch&eacute; il racconto breve?<\/strong><br \/>\n&laquo;Perch&eacute; non se ne pu&ograve; pi&ugrave; di migliaia di romanzi, una valanga di romanzi, molti dei quali arrivano a far pentire il lettore di averli cominciati. Almeno, nel mio caso, su trentuno racconti, m&rsquo;illudo che ce ne sia almeno uno che possa essere ritenuto interessante: e se non piacciono, uno pu&ograve; anche chiudere il libro senza rimanere con la trama a met&agrave;. Battute a parte, come ho accennato in precedenza, il mio vorrebbe essere l&rsquo;inizio di un percorso narrativo. Il racconto breve mi &egrave; sembrato una scelta fatta su misura per debuttare. Quando e se mi sentir&ograve; pronto, prover&ograve; ad andare oltre e a migliorare&raquo;.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un libro da treno e sul treno. Dall&#8217;esperienza del blog Cronache milanesi, Lorenzo Franzetti pubblica Dove nasce MIlano, 31 racconti in viaggio<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[1566,16737,172],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lo sguardo attento del pendolare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un libro da treno e sul treno. Dall&#039;esperienza del blog Cronache milanesi, Lorenzo Franzetti pubblica Dove nasce MIlano, 31 racconti in viaggio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo sguardo attento del pendolare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un libro da treno e sul treno. Dall&#039;esperienza del blog Cronache milanesi, Lorenzo Franzetti pubblica Dove nasce MIlano, 31 racconti in viaggio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201103\/franzetti.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/\",\"name\":\"Lo sguardo attento del pendolare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-03-12T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Un libro da treno e sul treno. Dall'esperienza del blog Cronache milanesi, Lorenzo Franzetti pubblica Dove nasce MIlano, 31 racconti in viaggio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo sguardo attento del pendolare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lo sguardo attento del pendolare","description":"Un libro da treno e sul treno. Dall'esperienza del blog Cronache milanesi, Lorenzo Franzetti pubblica Dove nasce MIlano, 31 racconti in viaggio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lo sguardo attento del pendolare","og_description":"Un libro da treno e sul treno. Dall'esperienza del blog Cronache milanesi, Lorenzo Franzetti pubblica Dove nasce MIlano, 31 racconti in viaggio","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2011-03-12T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201103\/franzetti.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/","name":"Lo sguardo attento del pendolare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2011-03-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-03-12T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Un libro da treno e sul treno. Dall'esperienza del blog Cronache milanesi, Lorenzo Franzetti pubblica Dove nasce MIlano, 31 racconti in viaggio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/03\/lo-sguardo-attento-del-pendolare\/123589\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo sguardo attento del pendolare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"198200","argomento":"Varese","autore_old":"Marco Giovannelli"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/123589"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=123589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/123589\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=123589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=123589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=123589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}