{"id":126504,"date":"2011-02-08T00:00:00","date_gmt":"2011-02-08T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-02-08T00:00:00","modified_gmt":"2011-02-08T00:00:00","slug":"immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/","title":{"rendered":"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d’italiano"},"content":{"rendered":"

\"\"Un volantino tradotto in otto lingue con tutte le informazioni utili a chi dovrà sostenere il test d’italiano <\/b>per il  permesso di soggiorno. Lo ha realizzato e presentato questa mattina il Comune di Varese nell’ambito di un progetto realizzato in collaborazione con Eda Varese<\/b>, prefettura<\/b> e ufficio scolastico provinciale<\/b>. Dal 9 dicembre scorso infatti il rilascio del documento di regolarizzazione è subordinato al superamento di una prova scritta di italiano secondo quanto previsto dal decreto del ministero dll’interno. La brochure contiene tutte le indicazioni per prepararsi alla prova: dai corsi alle modalità d’esame. 
\nE in particolare:<\/p>\n

Chi deve superare il test?<\/b> Tutti i cittadini non comunitari in possesso da almeno 5 anni di un valido permesso di soggiorno rilasciato in Italia e dei requisiti di reddito, che desiderano avere la carta di soggiorno.<\/p>\n

Che cosa deve certificare il test?<\/b> Il test certifica la conoscenza della lingua italiana di livello A2, cioè la capacità di comprendere, leggere e formulare frasi semplici e di uso quotidiano.<\/p>\n

Che cosa bisogna fare per sostenere il test?<\/b> La richiesta di partecipazione al test di conoscenza della lingua italiana deve essere\tfatta\ttramite\tinternet\talla\tPrefettura (www.testitaliano.interno.it) che entro 60 giorni comunica la data, l’ora ed il luogo dell’esame.<\/p>\n

Come si svolge il test?<\/b> Il test è strutturato sulla comprensione di brevi testi e sulla capacità di interazione e si svolge con modalità informatiche oppure non informatiche. Il cittadino potrà consultare l’esito della prova accedendo al sito internet www.testitaliano.interno.it<\/b>
\nIn caso di esito negativo, la prova può essere ripetuta ripresen- tando domanda.
\n
\nTutti sono obbligati a svolgere il test? <\/b>No. Lo svolgimento del test non<\/b> è richiesto:
\nAi minori di quattordici anni; Allo straniero affetto da gravi limitazioni alla capacità di apprendimento linguistico derivanti dall’età, da patologie o da handicap, attestate mediante certificazione rilasciata dalla struttura sanitaria pubblica;
\nAllo straniero già in possesso di un attestato di conoscenza della lingua italiana almeno di livello A2;
\nAllo straniero che ha conseguito il diploma di scuola secondaria di primo o secondo grado presso un istituto scolastico pubblico o paritario o ha conseguito, presso il CTP EDA-CPIA il diploma di scuola secondaria di primo o di secondo grado, ovve- ro frequenta un corso di studi presso un’Università italiana statale o non statale, legalmente riconosciuta, o frequenta in Italia il dottorato o un master universitario;
\nAllo straniero entrato in Italia ai sensi dell’art. 27 , comma 1 lettera a), c), d) e q) del T.U. 286 del 1998.<\/p>\n

Dove si possono frequentare i corsi d’italiano e quanto costano?<\/b>
\nI Centri Territoriali Permanenti per l’educazione degli adulti (CTP EDA-CPIA) sono scuole pubbliche e organizzano durante tutto l’an- no scolastico corsi d’italiano. L’iscrizione è gratuita, si paga un contributo per l’assicurazione e le fotocopie di soli € 20,00.
\nIl CTP EDA-CPIA Varese Nord si trova in Via Zucchi 3 (100 metri dietro la Questura) tel. 0332.311596, mail: edavarese@libero.it ed è convenzionato con l’Università per Stranieri di Siena. Un altro CTP EDA si trova a Gavirate, in Via Gelsomini 14, presso l’ISIS “E. Stein”, tel. 0332. 745525, mail: eda-gavirate@libero.it<\/p>\n

Dove si può conseguire la certificazione A2 e quanto costa?
\n<\/b>Il CTP EDA-CPIA Varese Nord è convenzionato con l’Università per Stranieri di Siena, uno dei 4 Enti certificatori riconosciuti dal Mini- stero degli Esteri. Periodicamente presso il CTP EDA-CPIA si svolgono gli esami di Certificazione d’Italiano come Lingua Straniera.
\nIl costo dell’esame di Livello A2 è di € 25,00. Il test è gratuito se svolto nell’ambito del progetto “Certifica il tuo italiano”.<\/p>\n

I volantini sono stati tradotti in arabo, spagnolo, francese, inglese, cinese, ucraino, albanese e urdu. Sono distribuiti negli uffici comunali, della prefettura e presso il centro EDA. <\/p>\n

Tutte le informazioni sono disponibili anche sul sito internet del Comune www.comune.varese.it<\/b>, nella pagina dedicata all’educazione degli adulti.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo ha realizzato il Comune di Varese. Contiene tutte le informazioni utili a chi deve sostenere la prova per il permesso di soggiorno<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[132,10397,2494],"acf":[],"yoast_head":"\nImmigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d'italiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo ha realizzato il Comune di Varese. Contiene tutte le informazioni utili a chi deve sostenere la prova per il permesso di soggiorno\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d'italiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo ha realizzato il Comune di Varese. Contiene tutte le informazioni utili a chi deve sostenere la prova per il permesso di soggiorno\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-08T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201102\/corsi_italiano.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/\",\"name\":\"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d'italiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-08T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-08T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Lo ha realizzato il Comune di Varese. Contiene tutte le informazioni utili a chi deve sostenere la prova per il permesso di soggiorno\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d’italiano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d'italiano","description":"Lo ha realizzato il Comune di Varese. Contiene tutte le informazioni utili a chi deve sostenere la prova per il permesso di soggiorno","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d'italiano","og_description":"Lo ha realizzato il Comune di Varese. Contiene tutte le informazioni utili a chi deve sostenere la prova per il permesso di soggiorno","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2011-02-08T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201102\/corsi_italiano.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/","name":"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d'italiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2011-02-08T00:00:00+00:00","dateModified":"2011-02-08T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Lo ha realizzato il Comune di Varese. Contiene tutte le informazioni utili a chi deve sostenere la prova per il permesso di soggiorno","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2011\/02\/immigrati-un-volantino-spiega-come-prepararsi-al-test-d-italiano\/126504\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Immigrati, un volantino spiega come prepararsi al test d’italiano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"195198","argomento":"Varese"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/126504"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=126504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/126504\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=126504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=126504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=126504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}