{"id":1273075,"date":"2020-11-08T12:18:41","date_gmt":"2020-11-08T11:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1273075"},"modified":"2020-11-08T13:21:05","modified_gmt":"2020-11-08T12:21:05","slug":"volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/","title":{"rendered":"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa"},"content":{"rendered":"<p><em>(foto di N.Larroux e D. Dall\u2019Osto)<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>Una rara <strong>aquila anatraia maggiore,<\/strong> conosciuta anche come<strong> aquila macchiata<\/strong>, avvistata in volo verso <strong>Tradate<\/strong> e il sud della provincia di Varese.<\/p>\n<p>Osservato e fotografo nella mattinata di <strong>mercoled\u00ec 4 novembre<\/strong> da <strong>Nicola Larroux<\/strong>, il rapace \u00e8 stato avvistato in un primo momento a <strong>Locate Varesino,<\/strong> mentre si dirigeva in direzione <strong>sud della provincia di Varese<\/strong> inseguita da alcune cornacchie grigie.<\/p>\n<p>\u00abLa specie (il cui nome scientifico \u00e8 \u201caquila clanga\u201d) \u00e8 <strong>molto rara in Italia<\/strong> &#8211; spiega il <strong>Gruppo Insubrico di Ornitologia<\/strong> -. Per la <strong>provincia di Varese si tratta della terza osservazione documentata:<\/strong> i due precedenti dati, entrambi risalenti al secolo scorso, sono relativi ad un individuo in \u201cfase chiara\u201d ucciso nell\u2019autunno del <strong>1946<\/strong> nei pressi del Lago di Varese (Bodio-Galliate) e a un altro individuo catturato sempre nello stesso anno nei pressi di Tradate\u00bb.<\/p>\n<p>Attraverso la consultazione delle foto scattate da Larroux, l\u2019identificazione dell\u2019aquila \u00e8 stata possibile grazie a <strong>Luca Giussani<\/strong> che \u00e8 riuscito a sciogliere i dubbi in merito alle specie. Non essendo molto evidenti nelle foto alcuni dettagli, i possibili dubbi erano che il rapace avvistato potesse trattarsi di un\u2019aquila anatraia minore (aquila pomarina) o ibrido aquila anatraia maggiore x minore (clanga x pomarina).<\/p>\n<p>Secondo la ricostruzione di <strong>Roberto Aletti<\/strong> del Gio, l\u2019aquila anatraia maggiore, dopo essersi fermato alcuni minuti in un boschetto di robinie nelle vicinanze di alcune abitazioni, si \u00e8 poi alzata in volo scomparendo dietro ad alcuni alberi.<\/p>\n<p>Un volo che ha portato l\u2019aquila in direzione <strong>Malpensa<\/strong>, zona aeroporto, dove poche ore pi\u00f9 tardi, sempre nel primissimo pomeriggio di mercoled\u00ec scorso, \u00e8 stata nuovamente avvistata e fotografata da <strong>Davide Dall\u2019Osto<\/strong>. \u00abA confermare che l\u2019esemplare fosse lo stesso \u2013 chiarisce il Gio &#8211; \u00e8 stata resa possibile dal confronto delle foto: <strong>nell\u2019ala sinistra il margine finale di una penna secondaria (vicino alle terziarie) era in parte mancante<\/strong>\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il rapace \u00e8 un animale molto raro in Italia. Il Gruppo Insubrico di Ornitologia: \u201cIn provincia \u00e8 la terza osservazione documentata dal 1946\u201d <\/p>\n","protected":false},"author":16977,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[12547,110118,59642],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il rapace \u00e8 un animale molto raro in Italia. Il Gruppo Insubrico di Ornitologia: \u201cIn provincia \u00e8 la terza osservazione documentata dal 1946\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il rapace \u00e8 un animale molto raro in Italia. Il Gruppo Insubrico di Ornitologia: \u201cIn provincia \u00e8 la terza osservazione documentata dal 1946\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-08T11:18:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-08T12:21:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Tresca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Tresca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/\",\"name\":\"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-08T11:18:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-08T12:21:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a\"},\"description\":\"Il rapace \u00e8 un animale molto raro in Italia. Il Gruppo Insubrico di Ornitologia: \u201cIn provincia \u00e8 la terza osservazione documentata dal 1946\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a\",\"name\":\"Marco Tresca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Marco Tresca\"},\"description\":\"Nato a Varese nel 1995 e cresciuto sulle colline tainesi, da dove mi piace osservare e raccontare quello che accade lungo le sponde lombarde e piemontesi del Lago Maggiore e del Ticino. Dopo essermi laureato in lingue e letterature a Milano, inizio a collaborare con VareseNews prima e con VerbanoNews poi. Quando non scrivo della vita di ogni giorno mi piace mettermi al servizio delle mie passioni, con un orecchio rivolto alla musica e l'altro a bordo del campo da basket.\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/marco-tresca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa","description":"Il rapace \u00e8 un animale molto raro in Italia. Il Gruppo Insubrico di Ornitologia: \u201cIn provincia \u00e8 la terza osservazione documentata dal 1946\u201d","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa","og_description":"Il rapace \u00e8 un animale molto raro in Italia. Il Gruppo Insubrico di Ornitologia: \u201cIn provincia \u00e8 la terza osservazione documentata dal 1946\u201d","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2020-11-08T11:18:41+00:00","article_modified_time":"2020-11-08T12:21:05+00:00","author":"Marco Tresca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Marco Tresca","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/","name":"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-11-08T11:18:41+00:00","dateModified":"2020-11-08T12:21:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a"},"description":"Il rapace \u00e8 un animale molto raro in Italia. Il Gruppo Insubrico di Ornitologia: \u201cIn provincia \u00e8 la terza osservazione documentata dal 1946\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a","name":"Marco Tresca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg","caption":"Marco Tresca"},"description":"Nato a Varese nel 1995 e cresciuto sulle colline tainesi, da dove mi piace osservare e raccontare quello che accade lungo le sponde lombarde e piemontesi del Lago Maggiore e del Ticino. Dopo essermi laureato in lingue e letterature a Milano, inizio a collaborare con VareseNews prima e con VerbanoNews poi. Quando non scrivo della vita di ogni giorno mi piace mettermi al servizio delle mie passioni, con un orecchio rivolto alla musica e l'altro a bordo del campo da basket.","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/marco-tresca\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1604837932:16977","_edit_last":"16977","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","foto":"1186273","firma_come_redazione":"1","argomento":"Tradate","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","id_link_fotogallery":"1273078","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:188:\"Il volo dell\u2019aquila anatraia maggiore verso Tradate e Malpensa https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/11\/volo-dellaquila-anatraia-maggiore-verso-tradate-malpensa\/1273075\/ #aquila #aquilaanatraia\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","id_leggi_anche":"1276401"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/11\/generica-2020-1186273.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/11\/generica-2020-1186273.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/11\/generica-2020-1186273.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1273075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/16977"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1273075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1273075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1273075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1273075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1273075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}