{"id":1286432,"date":"2020-12-15T13:37:47","date_gmt":"2020-12-15T12:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1286432"},"modified":"2020-12-15T13:37:47","modified_gmt":"2020-12-15T12:37:47","slug":"bella-bro-piu-un-semplice-ciao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/","title":{"rendered":"&#8220;Bella Bro&#8221;, molto pi\u00f9 di un semplice &#8220;ciao&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>BELLA BRO!<\/strong>: termine utilizzato dagli adolescenti in questo ventennio del duemila, definisce principalmente un <strong>saluto tra amici<\/strong> stretti, compagni di classe, tra i componenti di una compagnia e talvolta anche tra semplici conoscenti.<br \/>\n<strong>Il saluto nasce inizialmente con la dicitura \u201cbella zio!<\/strong>\u201d, per poi mutare in \u201cbella bro\u201d, e infine essere utilizzato ad oggi con \u201cbella fra!\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u201cBro\u201d<\/strong> \u00e8 un\u2019abbreviazione pop del termine inglese \u201cbrother\u201d, che significa fratello.<br \/>\nNoi ragazzi la utilizziamo con due significati principali.<br \/>\nE\u2019 un saluto molto diffuso. Lo utilizziamo per salutare o denominare un nostro pari. <strong>Spesso \u00e8 un escamotage per salvarci dall\u2019imbarazzo di non ricordarci il nome di un conoscente<\/strong>.<br \/>\nSe detto (spesso urlato) in strada e sentito da qualche adulto in circolazione, <strong>potrebbe sembrare un saluto superficiale e sbrigativo, ma in realt\u00e0 per noi adolescenti \u00e8 molto di pi\u00f9.<\/strong> Quando utilizziamo questo saluto <strong>per qualche amico molto stretto \u00e8 perch\u00e9 vogliamo accoglierlo come un fratello<\/strong>, come una persona con cui abbiamo un legame di sangue. <strong>Sottintende quindi rispetto (che non va tradito), fiducia (che va dimostrata) e affetto (che c\u2019\u00e8 ma non va troppo scoperto)<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u201cBella\u201d equivale al vostro consueto \u201cciao!\u201d, ma non \u00e8 mica una parola scelta a caso<\/strong>\u2026 \u00e8 una esclamazione di sorpresa ma anche un augurio. \u00c8 bello incontrarti, mi auguro che tu stia bene, che vada tutto ok!<br \/>\n<strong>\u00c8 un saluto positivo<\/strong> quindi, che carica e auspica il meglio.<\/p>\n<p><strong>Mai fermarsi alla superficie delle cose, per noi adolescenti c\u2019\u00e8 sempre molto, molto di pi\u00f9<\/strong>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La prima parola del dizionario a cura dei ragazzi della Coop LaBanda per la rubrica di Varesenews Adolescenti nei VentiVenti \u00e8 un saluto positivo<\/p>\n","protected":false},"author":14095,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,26],"tags":[111073,1619,110511,88065],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Bella Bro&quot;, molto pi\u00f9 di un semplice &quot;ciao&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La prima parola del dizionario a cura dei ragazzi della Coop LaBanda per la rubrica di Varesenews Adolescenti nei VentiVenti \u00e8 un saluto positivo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Bella Bro&quot;, molto pi\u00f9 di un semplice &quot;ciao&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La prima parola del dizionario a cura dei ragazzi della Coop LaBanda per la rubrica di Varesenews Adolescenti nei VentiVenti \u00e8 un saluto positivo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-15T12:37:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Romeo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Romeo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/\",\"name\":\"\\\"Bella Bro\\\", molto pi\u00f9 di un semplice \\\"ciao\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-15T12:37:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-15T12:37:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a\"},\"description\":\"La prima parola del dizionario a cura dei ragazzi della Coop LaBanda per la rubrica di Varesenews Adolescenti nei VentiVenti \u00e8 un saluto positivo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Bella Bro&#8221;, molto pi\u00f9 di un semplice &#8220;ciao&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a\",\"name\":\"Lidia Romeo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Lidia Romeo\"},\"description\":\"Giornalista professionista dal 2010, una laurea in Scienze politiche e tante, tantissime domande. Ascolto risposte, ne cerco altre e alcune le scrivo. Mi piacciono le chiacchiere, le idee capaci di guardare lontano e camminare in spazi aperti senza altra meta che l&rsquo;orizzonte.&nbsp;Per VareseNews sono responsabile del canale Bambini, a proposito di orizzonti ampi... quanto il futuro. &nbsp;\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/lidia-romeo-a\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Bella Bro\", molto pi\u00f9 di un semplice \"ciao\"","description":"La prima parola del dizionario a cura dei ragazzi della Coop LaBanda per la rubrica di Varesenews Adolescenti nei VentiVenti \u00e8 un saluto positivo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Bella Bro\", molto pi\u00f9 di un semplice \"ciao\"","og_description":"La prima parola del dizionario a cura dei ragazzi della Coop LaBanda per la rubrica di Varesenews Adolescenti nei VentiVenti \u00e8 un saluto positivo","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2020-12-15T12:37:47+00:00","author":"Lidia Romeo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Lidia Romeo","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/","name":"\"Bella Bro\", molto pi\u00f9 di un semplice \"ciao\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-12-15T12:37:47+00:00","dateModified":"2020-12-15T12:37:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a"},"description":"La prima parola del dizionario a cura dei ragazzi della Coop LaBanda per la rubrica di Varesenews Adolescenti nei VentiVenti \u00e8 un saluto positivo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Bella Bro&#8221;, molto pi\u00f9 di un semplice &#8220;ciao&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a","name":"Lidia Romeo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg","caption":"Lidia Romeo"},"description":"Giornalista professionista dal 2010, una laurea in Scienze politiche e tante, tantissime domande. Ascolto risposte, ne cerco altre e alcune le scrivo. Mi piacciono le chiacchiere, le idee capaci di guardare lontano e camminare in spazi aperti senza altra meta che l&rsquo;orizzonte.&nbsp;Per VareseNews sono responsabile del canale Bambini, a proposito di orizzonti ampi... quanto il futuro. &nbsp;","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/lidia-romeo-a\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1608036786:14095","_edit_last":"14095","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"1193134","firma-personalizzata":"a cura di Le ragazze della Banda","nascondi_adsense":"1","argomento":"Vocabolario Ado Translate","_yoast_wpseo_content_score":"60","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:164:\"\u201cBella Bro\u201d, molto pi\u00f9 di un semplice \u201cciao\u201d https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/bella-bro-piu-un-semplice-ciao\/1286432\/ #AdoTranslate #adolescenti #educando\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/12\/generica-2020-1193134.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/12\/generica-2020-1193134.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/12\/generica-2020-1193134.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1286432"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/14095"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1286432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1286432\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1286432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1286432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1286432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}