{"id":1300333,"date":"2021-01-26T20:08:19","date_gmt":"2021-01-26T19:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1300333"},"modified":"2021-01-26T22:54:03","modified_gmt":"2021-01-26T21:54:03","slug":"la-shoah-spiegata-ai-bambini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/","title":{"rendered":"La Shoah spiegata ai bambini"},"content":{"rendered":"

Storie e immagini degli albi illustrati aiutano a raccontare la Shoah ai bambini. Ne sono convinte l’educatrice e illustratrice Chiara Ghinassi<\/strong> e la psicoterapeuta Marta Zighetti<\/strong> dell’associazione Essere Esseri Umani.
\nFedeli al principio che “non ci sono verit\u00e0 inenarrabili ai bambini, bisogna solo scegliere il modo giusto per dirle<\/strong>“, le esperte propongono un approccio adeguato ad ogni et\u00e0, anche per una delle pagine pi\u00f9 tremende della storia, quella della Shoah, cui \u00e8 dedicata la Giornata della memoria del 27 gennaio.<\/p>\n

FOTO E DOCUMENTARI: MEGLIO ASPETTARE<\/h3>\n

Foto e filmati storici o documentari sulla Shoah non sono adeguati per i bambini<\/strong>, soprattutto se piccoli: “Il rischio \u00e8 che passi pi\u00f9 la paura che la necessit\u00e0 di coltivare atteggiamenti sociali positivi, cooperativi, empatici, rispettosi e accoglienti perch\u00e9 simili orrori non possano ripetersi” spiega l’educatrice Chiara Ghinassi. “L’albo illustrato invece \u00e8 uno spazio tutelato<\/strong>, sempre mediato dall’adulto. Le immagini sono suggestive, evocative ma non realistiche, quindi trasmetto il messaggio in modo non traumatico e soprattutto sono un punto di partenza per il confronto con il genitore o l’insegnante che lo propone”, aggiunge l’esperta.
\nL’albo illustrato pu\u00f2 essere quindi considerato “uno strumento gi\u00e0 pensato e ponderato, utile anche all’adulto che non \u00e8 sicuro di trovare le parole giuste”<\/strong>. E questo vale per la Shoah come per altri temi difficili da affrontare con i bambini,\u00a0come la guerra o la morte<\/a>.<\/p>\n

NELLA PRIMA INFANZIA 0-6 ANNI<\/h3>\n
\"Generica<\/div>\n

Di solito in questa fascia di et\u00e0 non si parla direttamente di Shoah, ma \u00e8 comunque importante raccontare ai bambini storie che valorizzino i comportamenti sociali virtuosi come accoglienza, rispetto, cooperazione ed empatia<\/strong>. Temi in cui \u00e8 pi\u00f9 facile immedesimarsi perch\u00e9 riconoscibili nella vita di ogni giorno.
\n“Un libro che a me piace molto e che penso possa essere utile anche per i pi\u00f9 piccoli, pur non parlando esplicitamente di olocausto o campi di concentramento \u00e8 “Oltre il muro<\/a>” – afferma Ghinassi – mentre \u00e8 un caso pi\u00f9 unico che raro “Il cavaliere delle stelle<\/a>“, la storia di Giorgio Perlasca dipinto come un cavaliere, un eroe che prova ad aiutare tutti, e quindi fa esplicito riferimento alla Shoah e consigliato gi\u00e0 dai 4 anni”.<\/p>\n

BAMBINI DAI 6 AI 10 ANNI<\/h3>\n

A questa et\u00e0 possono cominciare ad essere adeguate le testimonianze dirette, purch\u00e9 dedicate esplicitamente a un pubblico di bambini e sempre avendo cura di introdurre prima il tema della Shoah, con l’aiuto dei libri<\/strong>. “Il consiglio, sempre valido \u00e8 che l’adulto legga per primo, da solo, l’albo illustrato per farlo proprio e decidere se \u00e8 adeguato al proprio bambino”, precisa Ghinassi segnalando per questa fascia di et\u00e0 numerosi titoli.
\nA cominciare da “Come ali di gabbiano”<\/a>\u00a0, “Il volo di Sara<\/a>” o ancora “Otto – Autobiografia di un orsacchiotto<\/a>” di Tomi Ungerer e “La Shoah e il Giorno della Memoria<\/a>” di Lia Tagliacozzo e Angela Ruta per la collana “Che storia” di Edizioni EL. “Un altro libro che mi piace molto \u00e8 “L’albero di Anne<\/a>“, in cui \u00e8 l’albero su cui si trova la cassa si Anna Frank a raccontarne la storia. Con molta delicatezza e altrettanta efficace”, spiega Ghinassi.<\/p>\n

\"Generica<\/div>\n

EDUCARE ALLA COMPASSIONE<\/h3>\n

“Secondo Jack Saul, grande studioso del trauma, la narrazione e la drammatizzazione di quanto accaduto sono risorse utili a superare una tragedia collettiva<\/strong> anche per chi l’ha vissuta e subita sulla propria pelle”, aggiunge Zighetti con riferimento alla pedagogia della compassione come “medicina universale”.
\n“L’albo illustrato \u00e8 un pretesto gradito al bambino utile anche a passare una serie di contenuti importanti e difficili da processare, anche con riferimento alla sfera delle emozioni come rabbia, frustrazione, paura – spiega la Zighetti – Raccontare anche una pagina difficile come quella della Shoah ai bambini \u00e8 fondamentale anche per insegnare loro compassione, che \u00e8 conseguenza della cooperazione e della cura<\/strong>. La compassione non \u00e8 pena e neppure semplice empatia ma contiene in pi\u00f9 la motivazione ad alleviare il dramma. La compassione, come la gentilezza, si pu\u00f2 e si deve insegnare ai bambini per renderli adulti migliori”<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’importanza di educare alla compassione da piccolissimi e gli albi illustrati giusti, strumenti utili anche per trovare le parole adatte<\/p>\n","protected":false},"author":14095,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,4,18,3,9,7,5,2],"tags":[88065,94876,111704,88185,87683],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Shoah spiegata ai bambini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'importanza di educare alla compassione da piccolissimi e gli albi illustrati giusti, strumenti utili anche per trovare le parole adatte\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Shoah spiegata ai bambini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'importanza di educare alla compassione da piccolissimi e gli albi illustrati giusti, strumenti utili anche per trovare le parole adatte\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-26T19:08:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-26T21:54:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Romeo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Romeo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/\",\"name\":\"La Shoah spiegata ai bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-26T19:08:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-26T21:54:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a\"},\"description\":\"L'importanza di educare alla compassione da piccolissimi e gli albi illustrati giusti, strumenti utili anche per trovare le parole adatte\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Shoah spiegata ai bambini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a\",\"name\":\"Lidia Romeo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Lidia Romeo\"},\"description\":\"Giornalista professionista dal 2010, una laurea in Scienze politiche e tante, tantissime domande. Ascolto risposte, ne cerco altre e alcune le scrivo. Mi piacciono le chiacchiere, le idee capaci di guardare lontano e camminare in spazi aperti senza altra meta che l’orizzonte. Per VareseNews sono responsabile del canale Bambini, a proposito di orizzonti ampi... quanto il futuro.  \",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/lidia-romeo-a\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Shoah spiegata ai bambini","description":"L'importanza di educare alla compassione da piccolissimi e gli albi illustrati giusti, strumenti utili anche per trovare le parole adatte","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Shoah spiegata ai bambini","og_description":"L'importanza di educare alla compassione da piccolissimi e gli albi illustrati giusti, strumenti utili anche per trovare le parole adatte","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2021-01-26T19:08:19+00:00","article_modified_time":"2021-01-26T21:54:03+00:00","author":"Lidia Romeo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Lidia Romeo","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/","name":"La Shoah spiegata ai bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2021-01-26T19:08:19+00:00","dateModified":"2021-01-26T21:54:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a"},"description":"L'importanza di educare alla compassione da piccolissimi e gli albi illustrati giusti, strumenti utili anche per trovare le parole adatte","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Shoah spiegata ai bambini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/83b39e5ac77662e18c07cdb07f0b4e7a","name":"Lidia Romeo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/lidia_romeo_colori_500.jpg","caption":"Lidia Romeo"},"description":"Giornalista professionista dal 2010, una laurea in Scienze politiche e tante, tantissime domande. Ascolto risposte, ne cerco altre e alcune le scrivo. Mi piacciono le chiacchiere, le idee capaci di guardare lontano e camminare in spazi aperti senza altra meta che l’orizzonte. Per VareseNews sono responsabile del canale Bambini, a proposito di orizzonti ampi... quanto il futuro.  ","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/lidia-romeo-a\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1611698278:14095","_edit_last":"14095","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"23\";}","id_leggi_anche":"1298995, 968055,1301101,1421774,1423209","foto":"1200016","firma-personalizzata":"bambini@varesenews.it","nascondi_adsense":"1","argomento":"Giornata della Memoria","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:140:\"La Shoah spiegata ai bambini https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/01\/la-shoah-spiegata-ai-bambini\/1300333\/ #educando #libriperbambini #Mammaepap\u00e0\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/01\/generica-2020-1200016.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/01\/generica-2020-1200016.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/01\/generica-2020-1200016.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1300333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/14095"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1300333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1300333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1300333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1300333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1300333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}