{"id":1305247,"date":"2021-02-09T13:42:07","date_gmt":"2021-02-09T12:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1305247"},"modified":"2021-02-09T13:42:07","modified_gmt":"2021-02-09T12:42:07","slug":"video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/","title":{"rendered":"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;assessore regionale alla Disabilit\u00e0, Famiglia, Solidariet\u00e0 sociale e Pari Opportunit\u00e0 <strong>Alessandra Locatelli<\/strong> ha presentato il <strong>servizio di video-interpretariato nella lingua dei segni (Lis)<\/strong>.<br \/>\nL&#8217;obiettivo del progetto \u00e8 di supportare la comunicazione tra operatori socio-sanitari e cittadini non udenti che usano la Lis.<br \/>\n<strong><br \/>\nMAGGIORE ACCESSIBILIT\u00c0 AI SERVIZI<\/strong> &#8211;\u00a0 &#8220;Il progetto sperimentale di video-interpretariato &#8211; ha spiegato l\u2019assessore &#8211; si rivolge alle persone non udenti e <strong>agevola la fruizione dei servizi socio sanitari attraverso l&#8217;interpretariato<\/strong>. Sar\u00e0 possibile prenotare la prestazione dell&#8217;interprete professionista attraverso una applicazione. L&#8217;utente potr\u00e0 attivare una semplice <strong>videochiamata con lo smartphone o il tablet<\/strong> in modo da poter usufruire di questo importante servizio. Ancora una volta Regione Lombardia \u00e8 in prima linea per l&#8217;inclusione sociale. L&#8217;accessibilit\u00e0 universale, cos\u00ec come descritta dalla Convenzione ONU per i diritti delle persone con Disabilit\u00e0, riconosce il diritto alla comunicazione tra quelli fondamentali per garantire completa autonomia e concreta integrazione a tutti i cittadini. Oggi diamo quindi un segnale importante a fronte di tanti altri impegni ai quali non dobbiamo comunque sottrarci&#8221;.<\/p>\n<p><strong>MODALIT\u00c0 DI COMUNICAZIONE DEL SERVIZIO<\/strong> &#8211; Il <strong>servizio di video-interpretariato sar\u00e0 attivo dal 10 febbraio<\/strong> per prestazioni di traduzione in LIS a distanza con<strong> modalit\u00e0 &#8216;one shot&#8217; chiamando il numero 392 9633074<\/strong> (tutti i giorni dalle 8 alle 18) o scrivendo a\u00a0info@veasyt.com. Dal 1\u00b0 marzo ATS Milano render\u00e0 operativa la modalit\u00e0 &#8216;ordinaria&#8217; di prenotazione con casella postale e numero verde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un servizio su prenotazione per avere un interprete via smartphone o tablet<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[42581,532],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un servizio su prenotazione per avere un interprete via smartphone o tablet\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un servizio su prenotazione per avere un interprete via smartphone o tablet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"alessandra.toni7\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-09T12:42:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alessandra_toni\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Toni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/\",\"name\":\"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-09T12:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T12:42:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\"},\"description\":\"Un servizio su prenotazione per avere un interprete via smartphone o tablet\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8\",\"name\":\"Alessandra Toni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Alessandra Toni\"},\"description\":\"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0\",\"sameAs\":[\"alessandra.toni7\",\"alessandra.toni\",\"https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio","description":"Un servizio su prenotazione per avere un interprete via smartphone o tablet","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio","og_description":"Un servizio su prenotazione per avere un interprete via smartphone o tablet","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"alessandra.toni7","article_published_time":"2021-02-09T12:42:07+00:00","author":"Alessandra Toni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alessandra_toni","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandra Toni","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/","name":"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2021-02-09T12:42:07+00:00","dateModified":"2021-02-09T12:42:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8"},"description":"Un servizio su prenotazione per avere un interprete via smartphone o tablet","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/2643ce123d4a3c9511e015dc548779b8","name":"Alessandra Toni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandra_toni_colori_500.jpg","caption":"Alessandra Toni"},"description":"Sono entrata nella redazione di VareseNews nel lontano anno 2000. Ero reduce da una bellissima esperienza nella redazione giornalistica della TV Nuova Antennatre, sotto la direzione dell'indimenticabile direttore Adolfo Caldarini. Sono arrivata quando era ancora una piccola realt\u00e0 editoriale e insieme abbiamo fatto un lungo ed entusiasmante lavoro. Mi occupo prevalentemente di scuola e di sanit\u00e0, settori impegnativi di grande valore sociale.\u00a0","sameAs":["alessandra.toni7","alessandra.toni","https:\/\/twitter.com\/alessandra_toni"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/alessandra_toni1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1612874700:33","_edit_last":"33","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","foto":"1202595","argomento":"Milano","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","firma_come_redazione":"1","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:185:\"Video servizio di interpretariato per non udenti: attivo dal 10 febbraio https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/02\/video-servizio-interpretariato-non-udenti-attivo-dal-10-febbraio\/1305247\/ #lis\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/02\/alessandra-locatelli-1202595.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/02\/alessandra-locatelli-1202595.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/02\/alessandra-locatelli-1202595.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1305247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1305247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1305247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1305247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1305247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1305247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}