{"id":133965,"date":"2010-11-10T00:00:00","date_gmt":"2010-11-10T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-11-10T00:00:00","modified_gmt":"2010-11-10T00:00:00","slug":"all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/","title":{"rendered":"All&#8217;auto di Stato il ministro preferisce il tram"},"content":{"rendered":"<p><meta content=\"text\/html;charset=UTF-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" hspace=\"5\" height=\"189\" border=\"1\" align=\"left\" width=\"250\" vspace=\"5\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201011\/simonetta_sommaruga.jpg\" alt=\"\" \/><strong>L&#8217;auto ufficiale? No grazie, meglio il tram<\/strong>. E poi, se proprio si deve prendere la macchina per gli spostamenti di lavoro, &egrave; preferita quella a impatto zero. &Egrave; piuttosto interessante la scelta del neo minstro svizzero <strong>Simonetta Sommaruga<\/strong>&nbsp;di rifiutare uno dei benefit pi&ugrave; consistenti della Confederazione. In quanto componente del Consiglio Federale avrebbe infatti potuto scegliere tra le diverse vetture messe a disposizione dallo stato. Auto senza dubbio lussuose per gli spostamenti ufficiali ma anche per quelli privati. Un regalo di grande valore che per&ograve; la neo ministra ha preferito non accettare. Da 14 anni, spiegano dal Dipartimento federale di giustizia, non possiede pi&ugrave; una macchina e <strong>per spostarsi usa i mezzi pubblici oltre al &quot;Mobility&quot;<\/strong> un sistema svizzero di car-sharing che conta oltre 2.300 vetture in tutta la Confederazione. Per gli spostamenti di lavoro invece &egrave; la prima ad aver scelto <strong>una berlina ibrida<\/strong>,&nbsp;che definisce nuovi standard energetici per questa categoria di automobili.<br \/>\n&laquo;Non guido ormai da 14 anni e non vedo perch&eacute; ricominciare &#8211; ha confidato la politica socialista alla stampa &#8211; Mi sposto in autobus o in tram e quando ho bisogno di un&#8217;automobile utilizzo Mobility&raquo;. Il fatto di scegliere il tram o l&#8217;autobus al posto della macchina di stato &egrave; una scelta virtuosa: innanzi tutto dal punto di vista economico, &egrave; evidente che per le casse pubbliche &egrave; un risparmio. Ma pu&ograve; essere anche l&#8217;occasione per sedersi fianco a fianco con i cittadini, dialogare con loro, ascoltarli e vedere da vicino la realt&agrave;&nbsp;del paese per capirla e regolarla meglio. Un esempio dunque che andrebbe esteso anche oltre confine o almeno osservato.<\/p>\n<p><strong>Chi &egrave; Simonetta Sommaruga<\/strong> &#8211; Nata il 14 maggio 1960 a Sins (AG), &egrave; cresciuta nella regione argoviese del Freiamt. Conseguita la maturit&agrave;, ha studiato pianoforte al conservatorio di Lucerna. Dopo vari soggiorni all&rsquo;estero ha perseguito la sua attivit&agrave; concertistica e pedagogica al conservatorio di Friburgo.&nbsp;Dal 1993 ha diretto la Fondazione per la protezione dei consumatori, di cui ha assunto la presidenza tra il 2000 e il 2010.&nbsp;Dal 1997 al 2005 ha svolto la carica di consigliera comunale a K&ouml;niz (a capo della sezione Pompieri e protezione civile), ed &egrave; stata consigliera nazionale dal 1999 al 2003.&nbsp;Dal 2003 al 2010 ha rappresentato il Canton Berna in seno al Consiglio degli Stati. Sedeva nella Commissione dell&rsquo;economia e dei tributi (CET) e in quella della sicurezza sociale e della sanit&agrave; (CSS). &Egrave; stata vicepresidente della Commissione dell&#8217;ambiente, della pianificazione del territorio e dell&#8217;energia (CAPTE) nonch&eacute; della Delegazione svizzera presso il Comitato parlamentare dei paesi dell&rsquo;AELS e incaricata delle relazioni con il Parlamento europeo.&nbsp;Il 22 settembre 2010 l&rsquo;Assemblea federale plenaria ha eletto Simonetta Sommaruga in Consiglio federale. Dal 1&deg; novembre 2010 &egrave; a capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia.<br \/>\nSimonetta Sommaruga &egrave; sposata con lo scrittore Lukas Hartmann. D&rsquo;inverno passa il tempo libero suonando il pianoforte e leggendo, mentre in estate preferisce stare in giardino e fare passeggiate in montagna. <br \/>\n<\/meta><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mezzi pubblici per gli spostamenti privati, una vettura ibrida per quelli di lavoro. L&#8217;esempio di Simonetta Sommaruga, consigliera elvetica che in questo modo taglia i costi e incontra i cittadini<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[327],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>All&#039;auto di Stato il ministro preferisce il tram<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mezzi pubblici per gli spostamenti privati, una vettura ibrida per quelli di lavoro. L&#039;esempio di Simonetta Sommaruga, consigliera elvetica che in questo modo taglia i costi e incontra i cittadini\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"All&#039;auto di Stato il ministro preferisce il tram\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mezzi pubblici per gli spostamenti privati, una vettura ibrida per quelli di lavoro. L&#039;esempio di Simonetta Sommaruga, consigliera elvetica che in questo modo taglia i costi e incontra i cittadini\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-10T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201011\/simonetta_sommaruga.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/\",\"name\":\"All'auto di Stato il ministro preferisce il tram\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-10T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Mezzi pubblici per gli spostamenti privati, una vettura ibrida per quelli di lavoro. L'esempio di Simonetta Sommaruga, consigliera elvetica che in questo modo taglia i costi e incontra i cittadini\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"All&#8217;auto di Stato il ministro preferisce il tram\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"All'auto di Stato il ministro preferisce il tram","description":"Mezzi pubblici per gli spostamenti privati, una vettura ibrida per quelli di lavoro. L'esempio di Simonetta Sommaruga, consigliera elvetica che in questo modo taglia i costi e incontra i cittadini","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"All'auto di Stato il ministro preferisce il tram","og_description":"Mezzi pubblici per gli spostamenti privati, una vettura ibrida per quelli di lavoro. L'esempio di Simonetta Sommaruga, consigliera elvetica che in questo modo taglia i costi e incontra i cittadini","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-11-10T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201011\/simonetta_sommaruga.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/","name":"All'auto di Stato il ministro preferisce il tram","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-11-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-11-10T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Mezzi pubblici per gli spostamenti privati, una vettura ibrida per quelli di lavoro. L'esempio di Simonetta Sommaruga, consigliera elvetica che in questo modo taglia i costi e incontra i cittadini","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/all-auto-di-stato-il-ministro-preferisce-il-tram\/133965\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"All&#8217;auto di Stato il ministro preferisce il tram"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"187528","argomento":"Svizzera","autore_old":"Maria Carla Cebrelli"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/133965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=133965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/133965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=133965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=133965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=133965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}