{"id":134298,"date":"2010-11-08T00:00:00","date_gmt":"2010-11-08T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-11-08T00:00:00","modified_gmt":"2010-11-08T00:00:00","slug":"imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/","title":{"rendered":"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 189px; height: 196px\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"\" vspace=\"5\" align=\"left\" width=\"300\" height=\"303\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201011\/brasilecbb.jpg\" \/>Quaranta <\/strong>imprese e circa <strong>settanta <\/strong>imprenditori presenti: il <strong>Brasile, <\/strong>al Centro Congressi di Ville Ponti a Varese, ha conquistato chi pratica l&rsquo;export e chi ne &egrave; affascinato, ma non sa come fare. In platea non solo micro e piccole imprese ma anche studi di consulenza attratti da una nazione che apprezza particolarmente il <strong>Made in Italy <\/strong>e che, come sottolineato pi&ugrave; volte al convegno, &laquo;richiede figure professionali anche nel manifatturiero e nei servizi. Ecco perch&eacute; &ndash; ha dichiarato <strong>Luciano Feletto<\/strong>, presidente della Camera di Commercio Italo Brasiliana di Milano &ndash; il nostro target di riferimento sono le micro e piccole imprese&raquo;.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nL&rsquo;evento, organizzato da <strong>Confartigianato Imprese Varese con la Camera di Commercio Italo Brasiliana (CCIB) di Milano<\/strong>, si &egrave; concentrato su un principio da sempre difeso da chi rappresenta le Mpi (micro e piccole imprese): &laquo;Qui non si tratta di delocalizzare &ndash; ha proseguito Feletto &ndash; ma di espandersi. Noi non diciamo alle imprese di spostare la produzione dall&rsquo;Italia al Brasile, ma di crescere aprendo punti di produzione in un Paese che, in questi ultimi anni, sta registrando una crescita economica quasi miracolosa&raquo;. Infatti, gli investimenti italiani nel Paese ammontano ad oltre 488 milioni di dollari americani, la nazione &egrave; composta da 26 Stati pi&ugrave; un Distretto Federale, ci vivono 5 milioni di ricchi e 2 milioni di super-ricchi. L&rsquo;industria dei trasporti &egrave; la terza al mondo nella produzione di aerei commerciali, la quinta per macchine industriali, agricole e bus e la sesta al mondo per quanto riguarda i pneumatici.<br \/>\nNumerosi gli interventi delle imprese presenti: come &egrave; distribuito il reddito pro-capite nei singoli Stati? Quali gli Stati pi&ugrave; ricchi? Dove la maggior convenienza per chi vuole esportare? E&rsquo; pi&ugrave; vantaggiosa un&rsquo;attivit&agrave; di export o di produzione? Le ragioni valide per le quali esportare in Brasile? Quali i rapporti all&rsquo;interno del MercoSud (Argentina, Paraguay e Uruguay)? A chi affidarsi per l&rsquo;export?<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 288px; height: 150px\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"\" vspace=\"5\" align=\"left\" width=\"400\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201011\/merletti_feletto_martinuzzi.jpg\" \/>Il Brasile &egrave; un&rsquo;occasione per tutti, ma a patto di seguire alcune regole basilari: &laquo;Affidarsi a importatori autorizzati, non tentare vie brevi, rivolgersi a chi conosce il Paese (cos&igrave; come la CCIB), compiere uno sforzo di cultura e cambiamento. Poi: adeguarsi immediatamente ai Codici Doganali Internazionali, conoscere tipologia e numero di imposte, leggi a tutela (soprattutto per quanto riguarda i prodotti alimentari), registrare prima dell&rsquo;esportazione il marchio e il nome commerciale dell&rsquo;impresa. Perch&eacute; le leggi e le barriere a tutela dei produttori locali sono ormai rigide anche in Brasile&raquo;. <br \/>\n&nbsp;<br \/>\nLa ricetta di <strong>Feletto <\/strong>trova risposta nelle imprese di Confartigianato Varese: &laquo;Il Brasile richiede anche know-how e tecnici preparati &ndash; ha detto <strong>Giorgio Merletti<\/strong>, presidente della struttura varesina. Noi siamo in grado di fornire le imprese pi&ugrave; adatte per penetrare il mercato brasiliano con prodotti innovativi e d&rsquo;altissima qualit&agrave;. Un solo punto: si deve imparare a lavorare insieme e collaborare. Per il resto &ndash; dalle idee alla manualit&agrave;, dall&rsquo;esperienza alla fantasia &ndash; le MPI del nostro territorio sono gi&agrave; pronte&raquo;.<br \/>\nI consigli, dunque, non sono mancati: non tentare di conquistare il mercato brasiliano con imprese ancora giovani e impreparate, valutare le potenzialit&agrave; del prodotto sul mercato brasiliano e la sua competitivit&agrave;, scegliere i partner giusti, basare le proprie scelte strategiche su informazioni puntuali, non affidarsi a Fiere ed incontri occasionali, non avere fretta. Una missione in Brasile &egrave; anche una missione culturale. &laquo;D&rsquo;altronde &ndash; ha detto <strong>Mauro Colombo<\/strong>, direttore Generale di Confartigianato Varese &ndash; consorziarsi &egrave; ormai fondamentale per raggiungere mercati enormi come quello del Brasile. Ed &egrave; per questo che la nostra esperienza non si fermer&agrave; qui: l&rsquo;interesse mostrato dalle imprese ha superato di molto le nostre aspettative, quindi non &egrave; detto che ci sia una &ldquo;seconda puntata&rdquo;&raquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alle Ville Ponti un incontro organizzato da Confartigianato Imprese Varese con la CCIB  (Camera di Commercio Italo Brasiliana) di Milano <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,2,52],"tags":[300,4435,31439,182],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alle Ville Ponti un incontro organizzato da Confartigianato Imprese Varese con la CCIB (Camera di Commercio Italo Brasiliana) di Milano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alle Ville Ponti un incontro organizzato da Confartigianato Imprese Varese con la CCIB (Camera di Commercio Italo Brasiliana) di Milano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-08T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201011\/brasilecbb.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/\",\"name\":\"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-08T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-08T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Alle Ville Ponti un incontro organizzato da Confartigianato Imprese Varese con la CCIB (Camera di Commercio Italo Brasiliana) di Milano\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile","description":"Alle Ville Ponti un incontro organizzato da Confartigianato Imprese Varese con la CCIB (Camera di Commercio Italo Brasiliana) di Milano","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile","og_description":"Alle Ville Ponti un incontro organizzato da Confartigianato Imprese Varese con la CCIB (Camera di Commercio Italo Brasiliana) di Milano","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-11-08T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201011\/brasilecbb.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/","name":"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-11-08T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-11-08T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Alle Ville Ponti un incontro organizzato da Confartigianato Imprese Varese con la CCIB (Camera di Commercio Italo Brasiliana) di Milano","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/11\/imprese-non-delocalizzate-espandetevi-in-brasile\/134298\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprese non delocalizzate, espandetevi in Brasile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"187183","argomento":"Economia"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/134298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=134298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/134298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=134298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=134298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=134298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}