{"id":135780,"date":"2010-10-21T00:00:00","date_gmt":"2010-10-21T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-10-21T00:00:00","modified_gmt":"2010-10-21T00:00:00","slug":"via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/","title":{"rendered":"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"256\" alt=\"made in china\" hspace=\"5\" width=\"200\" align=\"left\" vspace=\"5\" border=\"1\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200501\/lavoricina.jpg\" \/>Il <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/it\/pressroom\/content\/20101020IPR89448\">Parlamento europeo <\/a><\/strong>ha dato <strong>voto favorevole al regolamento sull&#8217;etichettatura obbligatoria per le merci extra-UE<\/strong>. La relazione &egrave; stata adottata con 525 voti a favore, 49 contrari e 44 astensioni, ed &egrave; stata preparata da <strong>Cristiana Muscardini <\/strong>(PPE), che, prima della votazione, ha detto che la sua approvazione garantisce &quot;ai cittadini europei il diritto di conoscere la provenienza di ci&ograve; che acquistano&rdquo;. Si tratta di un sistema pan-europeo sull&#8217;etichettatura sul paese d&#8217;origine per prodotti importati da paesi terzi.<br \/>\n<strong>Le parole &quot;Fabbricato in&quot;, <\/strong>insieme con l&#8217;indicazione del paese, potrebbero essere scritte, secondo la proposta della Commissione, &quot;in una qualsiasi delle lingue ufficiali Ue, in modo tale da risultare facilmente comprensibile per i clienti finali dello Stato membro&quot;. I deputati hanno per&ograve; aggiunto la possibilit&agrave; che sia utilizzata la lingua inglese e quindi la dicitura <strong>&quot;Made in&quot; con il paese d&#8217;origine anche in inglese.<br \/>\n<\/strong>Secondo il testo approvato, <strong>il paese d&#8217;origine deve essere impresso su beni destinati al consumatore finale<\/strong>, tranne che nei casi in cui ci&ograve; sia tecnicamente impossibile o danneggi il bene stesso. Per i prodotti impacchettati, l&#8217;etichetta dovrebbe apparire sia sulla confezione sia sul prodotto.<br \/>\nIl regolamento non coprirebbe prodotti agricoli e ittici, ma comprenderebbe, fra altri, tessili, prodotti farmaceutici, strumenti di lavoro, rubinetteria e mobili. <br \/>\nUna volta che il testo &egrave; stato concordato fra Parlamento e Consiglio, le nuove regole entreranno in vigore in tutta l&#8217;Unione un anno dopo la pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale dell&#8217;UE. Dopo 5 anni, il regolamento, secondo un emendamento approvato dall&rsquo;Aula scade, e toccher&agrave; a Parlamento, Commissione e Consiglio decidere se prorogarlo modificarlo.<br \/>\n&laquo;<strong>Finalmente &#8211; commenta <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/italia\/articolo.php?id=182524\">Reguzzoni <\/a>&#8211; non sar&agrave; pi&ugrave; possibile in tutta Europa vendere prodotti<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"263\" alt=\"marco reguzzoni\" hspace=\"5\" width=\"200\" align=\"right\" vspace=\"5\" border=\"1\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200611\/Reguzzoni_prefettura.jpg\" \/> fatti in Cina con il marchio Made in Italy<\/strong>. Nel medio periodo questa decisione dell&#8217;Europa porter&agrave; lavoro alle nostre aziende e nuovo slancio alla nostra economia, a beneficio dei nostri lavoratori. Invece di cambiare la legge 55 Reguzzoni-Versace &#8211; sottolinea il capogruppo leghista &#8211; per una volta siamo riusciti a far s&igrave; che l&#8217;Unione europea si adegui&raquo;. <br \/>\n<strong>Soddisfazione in serata &egrave; stata espressa dai &ldquo;Contadini del tessile&rdquo;<\/strong> il movimento spontaneo che raduna 500 aziende del tessile e che ha contribuito fattivamente a far nascere la legge sul &ldquo;made in&rdquo;.<br \/>\n&laquo;A Strasburgo il parlamento Europeo ha sostanzialmente approvato un regolamento che allontana l&rsquo;ipotesi di infrazione, e quindi rende, a tutti gli effetti, legittima la legge 55 Reguzzoni-Versace, in Italia , in Europa , e nel Mondo! &ndash; afferma il portavoce Roberto Belloli &#8211; . L&rsquo;approvazione del nuovo regolamento Europeo obbliga alla tracciabilit&agrave; e all&rsquo;etichettatura dei prodotti di importazione, e consentir&agrave; di etichettare Made in Italy i prodotti, in relazione alle norme attuative della legge 55&raquo;.<br \/>\n&laquo;Questo risultato &ndash; ha concluso Belloli &#8211; porta speranza a molti comparti produttivi Italiani ed Europei , e porta finalmente <strong>trasparenza al mercato e ai consumatori finali <\/strong>ed &egrave; stato ottenuto grazie alla tenacia e al coraggio di pochi come Marco Reguzzoni e Francesco Speroni&raquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soddisfazione da parte del parlamentare Marco Reguzzoni, promotore della legge sul \u201cmade in\u201d e dei \u201cContadini del tessile\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,9],"tags":[32354,7269,7287,4479],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soddisfazione da parte del parlamentare Marco Reguzzoni, promotore della legge sul \u201cmade in\u201d e dei \u201cContadini del tessile\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soddisfazione da parte del parlamentare Marco Reguzzoni, promotore della legge sul \u201cmade in\u201d e dei \u201cContadini del tessile\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-21T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200501\/lavoricina.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/\",\"name\":\"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-21T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Soddisfazione da parte del parlamentare Marco Reguzzoni, promotore della legge sul \u201cmade in\u201d e dei \u201cContadini del tessile\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d","description":"Soddisfazione da parte del parlamentare Marco Reguzzoni, promotore della legge sul \u201cmade in\u201d e dei \u201cContadini del tessile\u201d","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d","og_description":"Soddisfazione da parte del parlamentare Marco Reguzzoni, promotore della legge sul \u201cmade in\u201d e dei \u201cContadini del tessile\u201d","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-10-21T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200501\/lavoricina.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/","name":"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-10-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-10-21T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Soddisfazione da parte del parlamentare Marco Reguzzoni, promotore della legge sul \u201cmade in\u201d e dei \u201cContadini del tessile\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/10\/via-libera-dal-parlamento-europeo-all-etichettatura-extra-ue\/135780\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Via libera dal Parlamento europeo all\u2019etichettatura \u201cextra Ue\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"185655","argomento":"Strasburgo","autore_old":"ac."},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/135780"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=135780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/135780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=135780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=135780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=135780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}