{"id":1373542,"date":"2021-08-31T15:25:02","date_gmt":"2021-08-31T13:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1373542"},"modified":"2021-08-31T15:29:27","modified_gmt":"2021-08-31T13:29:27","slug":"emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/","title":{"rendered":"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio"},"content":{"rendered":"<p>Un monologo di <strong>Silvio Raffo<\/strong> su testi di <strong>Emily Dickinson<\/strong> da lui tradotti, poesie e brani di lettere, parte recitati anche in inglese e volti a ricostruire in un ambiente rarefatto la vita solitaria, ma ricca di eventi interiori, della pi\u00f9 grande poetessa di tutti i tempi.<\/p>\n<p>L&#8217;appuntamento \u00e8 per sabato <strong>4 settembre<\/strong>, ore 21.15, alla Raccolta etnografica Appiani-Lopez, in Corte del pozzo 20.<\/p>\n<p>Quattro sezioni, separate da brevi intermezzi musicali, illustrano le tematiche fondamentali della poetica dickinsoniana: la vita domestica visitata da fantasmi del pensiero, l\u2019esperienza dell\u2019amore \u201ctrasumanato\u201d, la presenza della Morte-in-Vita, gli aforismi in versi.<\/p>\n<p>L&#8217;ingresso costa 12\u20ac e la prenotazione \u00e8 obbligatoria.<\/p>\n<p>Per informazioni e prenotazione: Associazione Verba Manent (347 8116559)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Porto Ceresio una lezione-spettacolo di Silvio Raffo, uno dei maggiori esperti della poetessa statunitense<\/p>\n","protected":false},"author":15866,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2],"tags":[1228,117280],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Porto Ceresio una lezione-spettacolo di Silvio Raffo, uno dei maggiori esperti della poetessa statunitense\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Porto Ceresio una lezione-spettacolo di Silvio Raffo, uno dei maggiori esperti della poetessa statunitense\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-31T13:25:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-31T13:29:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicole Erbetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicole Erbetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/\",\"name\":\"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-31T13:25:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-31T13:29:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650\"},\"description\":\"A Porto Ceresio una lezione-spettacolo di Silvio Raffo, uno dei maggiori esperti della poetessa statunitense\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650\",\"name\":\"Nicole Erbetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Nicole Erbetti\"},\"description\":\"Classe 1995 e una laurea in Lettere. \u201cNata\u201d a VareseNews nel 2019 e co-responsabile di MalpensaNews. Mi occupo di cronaca politica e di storie in quella biosfera a met\u00e0 tra la vecchia anima provinciale e la Milano metropolitana che \u00e8 il gallaratese: insomma, \u00e8 un po\u2019 in bilico come me. Quando non scrivo leggo, recito, contemplo il Lago Maggiore o scappo in un paesaggio alpino.\u00a0\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/nicole-erbetti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio","description":"A Porto Ceresio una lezione-spettacolo di Silvio Raffo, uno dei maggiori esperti della poetessa statunitense","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio","og_description":"A Porto Ceresio una lezione-spettacolo di Silvio Raffo, uno dei maggiori esperti della poetessa statunitense","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2021-08-31T13:25:02+00:00","article_modified_time":"2021-08-31T13:29:27+00:00","author":"Nicole Erbetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Nicole Erbetti","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/","name":"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2021-08-31T13:25:02+00:00","dateModified":"2021-08-31T13:29:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650"},"description":"A Porto Ceresio una lezione-spettacolo di Silvio Raffo, uno dei maggiori esperti della poetessa statunitense","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650","name":"Nicole Erbetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg","caption":"Nicole Erbetti"},"description":"Classe 1995 e una laurea in Lettere. \u201cNata\u201d a VareseNews nel 2019 e co-responsabile di MalpensaNews. Mi occupo di cronaca politica e di storie in quella biosfera a met\u00e0 tra la vecchia anima provinciale e la Milano metropolitana che \u00e8 il gallaratese: insomma, \u00e8 un po\u2019 in bilico come me. Quando non scrivo leggo, recito, contemplo il Lago Maggiore o scappo in un paesaggio alpino.\u00a0","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/nicole-erbetti\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1630416741:15866","_edit_last":"15866","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","foto":"152797","firma_come_redazione":"1","argomento":"Porto Ceresio","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:207:\"Emily Dickinson secondo Silvio Raffo: una serata di poesia a Porto Ceresio https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/08\/emily-dickinson-secondo-silvio-raffo-serata-poesia-porto-ceresio\/1373542\/ #Emilydickinson #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_oembed_f945748a171da70cc8f5335ceeb9979b":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"G4i3RcAUc9\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/la-carica-dei-mille-cervi-alla-ricerca-nuovi-spazi-colonizzare\/1284709\/\">Sempre pi\u00f9 cervi sulle strade del Varesotto, sono alla ricerca di nuovi spazi da colonizzare<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/12\/la-carica-dei-mille-cervi-alla-ricerca-nuovi-spazi-colonizzare\/1284709\/embed\/#?secret=G4i3RcAUc9\" data-secret=\"G4i3RcAUc9\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Sempre pi\u00f9 cervi sulle strade del Varesotto, sono alla ricerca di nuovi spazi da colonizzare&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_f945748a171da70cc8f5335ceeb9979b":"1630416621","_oembed_2e296db476ecd76cd565048e74668d44":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"zLU6UOzQsy\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/e-anna-gervasoni-la-vera-star-della-liuc\/514644\/\">\u00c8 Anna Gervasoni la vera star della Liuc<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2016\/05\/e-anna-gervasoni-la-vera-star-della-liuc\/514644\/embed\/#?secret=zLU6UOzQsy\" data-secret=\"zLU6UOzQsy\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;\u00c8 Anna Gervasoni la vera star della Liuc&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_2e296db476ecd76cd565048e74668d44":"1630416622"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2012\/09\/emily-dickinson-152797.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2012\/09\/emily-dickinson-152797.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2012\/09\/emily-dickinson-152797.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1373542"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/15866"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1373542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1373542\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1373542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1373542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1373542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}