{"id":1381362,"date":"2021-09-22T12:55:57","date_gmt":"2021-09-22T10:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1381362"},"modified":"2021-09-24T12:02:28","modified_gmt":"2021-09-24T10:02:28","slug":"alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/","title":{"rendered":"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba"},"content":{"rendered":"

Sabato 25 e domenica 26<\/strong> settembre 2021 il Monastero di Torba<\/strong>, Bene del FAI \u2013 Fondo per l\u2019Ambiente Italiano a Gornate Olona (VA), ospiter\u00e0 la prima edizione di \u201cHerbarium<\/strong>\u201d, appuntamento dedicato alle piante officinali<\/strong> e ai loro innumerevoli usi passati e attuali tra credenze popolari, tradizioni e scienza. Una tematica molto coerente con la storia del luogo e con le attivit\u00e0 legate alla coltivazione di erbe medicinali e aromatiche<\/strong> che per secoli si sono qui svolte, che nei due giorni verranno raccontate al pubblico grazie a eccezionali visite guidate, escursioni e laboratori tematici e artistici per grandi e bambini.<\/strong><\/p>\n

Sabato 25 settembre alle ore 11 e alle 16 si potr\u00e0 conoscere il monastero attraverso speciali percorsi focalizzati, per l\u2019occasione, sull\u2019epoca medievale e contadina (le visite saranno proposte anche domenica alle ore 11, 14.30 e 16). Alle ore 14 il workshop di acquerello botanico, a cura della pittrice Milena Vanoli, permetter\u00e0 di compiere un \u201cviaggio indietro nel\u00a0 tempo\u201d fino ai secoli in cui il disegno serviva a tramandare il sapere sulle piante e a identificarle. Ricalcando le orme degli antichi, che utilizzavano taccuini per riprodurre e annotare minuziosamente le caratteristiche degli esemplari raccolti e utilizzati per i medicinali, oggi come allora si andr\u00e0 in natura a osservare e dipingere con acquerelli\u00a0le erbe officinali che si trovano a Torba. Alle ore 14.30 i pi\u00f9 piccoli (bambini dai 6 agli 11 anni) potranno partecipare al laboratorio dell\u2019erborista e cimentarsi nella realizzazione di un preparato naturale, apprendendo le peculiarit\u00e0 delle principali piante officinali e i loro effetti benefici contro i piccoli malanni, come vuole la tradizione custodita dalla sapienza monastica.<\/p>\n

Una passeggiata botanica con la guida ambientale escursionistica Antea Franceschin aprir\u00e0 alle ore 10 la giornata di domenica 26 settembre<\/strong>: durante l\u2019escursione nei dintorni del monumentale complesso di origine longobarda, parte di un parco archeologico dichiarato Patrimonio dell\u2019Umanit\u00e0 dall\u2019Unesco, i visitatori impareranno a riconoscere le erbe e le piante tipiche del territorio e potranno ascoltare aneddoti legati al monastero, alla vita al suo interno e all\u2019interazione con il bosco, che nel Medioevo era sfruttato dai religiosi oltre che dai popolani. Alle 14.30 ancora la guida Antea Franceschin curer\u00e0 il laboratorio \u201cErbari\u201d, volto a illustrare la pi\u00f9 antica arte del disegno botanico e delle miniature e a sperimentare l\u2019attivit\u00e0 di calco delle foglie.<\/p>\n

La Torre di Torba insieme al Castrum di Castelseprio e alla Chiesa di Santa Maria foris portas fanno parte del sito seriale patrimonio UNESCO \u201cI Longobardi in Italia. I luoghi del potere (568-774 d.C.)\u201d. L\u2019evento \u00e8 organizzato grazie al concorso di risorse di Regione Lombardia, nell\u2019ambito del Piano Integrato della Cultura (PIC) \u201cSiti UNESCO e Via Francisca: percorsi culturali nel tempo. Monte San Giorgio – Valle dell\u2019Olona – Sacro Monte\u201d.<\/p>\n

Altre due iniziative avranno luogo a Castelseprio: alle ore.14.30 alla farmacia del Medioevo – percorso botanico gratuito con partenza da Castelseprio. Evento collaterale di herbarium in collaborazione con Parco Pineta<\/strong> e Astronatura onlus; per prenotazioni\u00a0bit.ly\/farmaciaMedioevo<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio Castelseprio apre in via straordinaria in serale Santa Maria Foris Portas e Antiquarium: visite alle ore 17.30 e 19.00. Per prenotazioni\u00a0bit.ly\/scaviCastelseprioGEP<\/a><\/div>\n

Prezzi: speciali visite guidate e laboratori: intero 12\u20ac; iscritti FAI e residenti Gornate e Castelseprio 5\u20ac
\nRistorante: tel. 348 8687196
\nPer informazioni e prenotazioni: Monastero di Torba, via Stazione 2, Gornate Olona (VA) – 0331 820301
\nfaitorba@fondoambiente.it
\nwww.fondoambiente.it – www.monasteroditorba.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 25 e domenica 26 speciali visite guidate, passeggiate botaniche, laboratori per grandi e bambini alla scoperta delle piante officinali tra credenze popolari, tradizioni e scienza<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,21,46,2],"tags":[1228,1247,117934,87905,1248,158],"acf":[],"yoast_head":"\nAlla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabato 25 e domenica 26 speciali visite guidate, passeggiate botaniche, laboratori per grandi e bambini alla scoperta delle piante officinali tra credenze popolari, tradizioni e scienza\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabato 25 e domenica 26 speciali visite guidate, passeggiate botaniche, laboratori per grandi e bambini alla scoperta delle piante officinali tra credenze popolari, tradizioni e scienza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roberta.bertolini.9\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-22T10:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-24T10:02:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberta Bertolini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@robybertolini\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberta Bertolini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/\",\"name\":\"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-22T10:55:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-24T10:02:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/58fbd3e567d5c00f0a64d5137fef3e68\"},\"description\":\"Sabato 25 e domenica 26 speciali visite guidate, passeggiate botaniche, laboratori per grandi e bambini alla scoperta delle piante officinali tra credenze popolari, tradizioni e scienza\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/58fbd3e567d5c00f0a64d5137fef3e68\",\"name\":\"Roberta Bertolini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberta_bertolini_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberta_bertolini_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberta Bertolini\"},\"description\":\"Giornalista professionista dal 1991, sono passata, ormai molti anni fa, dalla carta al web. Oggi mi occupo di cronaca locale e guardo con curiosità ed attenzione il mondo dei social. Parlo poco, ascolto molto.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/roberta.bertolini.9\",\"bettabertolini\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=v9e-Gp7a6_oxqTuQyZA0Lf4aEi4t91g6wMH\",\"https:\/\/twitter.com\/robybertolini\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberta-bertolini1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba","description":"Sabato 25 e domenica 26 speciali visite guidate, passeggiate botaniche, laboratori per grandi e bambini alla scoperta delle piante officinali tra credenze popolari, tradizioni e scienza","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba","og_description":"Sabato 25 e domenica 26 speciali visite guidate, passeggiate botaniche, laboratori per grandi e bambini alla scoperta delle piante officinali tra credenze popolari, tradizioni e scienza","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/roberta.bertolini.9","article_published_time":"2021-09-22T10:55:57+00:00","article_modified_time":"2021-09-24T10:02:28+00:00","author":"Roberta Bertolini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@robybertolini","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberta Bertolini","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/","name":"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2021-09-22T10:55:57+00:00","dateModified":"2021-09-24T10:02:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/58fbd3e567d5c00f0a64d5137fef3e68"},"description":"Sabato 25 e domenica 26 speciali visite guidate, passeggiate botaniche, laboratori per grandi e bambini alla scoperta delle piante officinali tra credenze popolari, tradizioni e scienza","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alla scoperta delle erbe officinali al Monastero di Torba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/58fbd3e567d5c00f0a64d5137fef3e68","name":"Roberta Bertolini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberta_bertolini_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberta_bertolini_colori_500.jpg","caption":"Roberta Bertolini"},"description":"Giornalista professionista dal 1991, sono passata, ormai molti anni fa, dalla carta al web. Oggi mi occupo di cronaca locale e guardo con curiosità ed attenzione il mondo dei social. Parlo poco, ascolto molto.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/roberta.bertolini.9","bettabertolini","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=v9e-Gp7a6_oxqTuQyZA0Lf4aEi4t91g6wMH","https:\/\/twitter.com\/robybertolini"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberta-bertolini1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1632477681:14095","_edit_last":"14095","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"21\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"578186","firma_come_redazione":"1","argomento":"Gornate Olona","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:180:\"Alla scoperta delle erbe officinale al Monastero di Torba https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/09\/alla-scoperta-delle-erbe-officinale-al-monastero-torba\/1381362\/ #FAI #Herbarium #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"erbe","_yoast_wpseo_focuskw":"erbe","_yoast_wpseo_linkdex":"67"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/11\/monastero-torba-fai-578186.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/11\/monastero-torba-fai-578186.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/11\/monastero-torba-fai-578186.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1381362"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1381362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1381362\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1381362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1381362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1381362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}