{"id":143440,"date":"2010-07-02T00:00:00","date_gmt":"2010-07-02T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-07-02T00:00:00","modified_gmt":"2010-07-02T00:00:00","slug":"il-paese-degli-stranieri-invisibili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/","title":{"rendered":"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"marchirolo\" vspace=\"5\" align=\"left\" width=\"300\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200906\/giallo10.jpg\" \/><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/varese\/articolo.php?id=177657\">Il drammatico fatto di sangue<\/a> impegna le conversazioni degli abitanti di Marchirolo raggruppati nei tre bar del centro storico. Tutti, soprattutto persone di una certa et&agrave;, giornale alla mano, faticano a riconoscere il proprio paese in questi ultimi anni di evoluzione demografica. Non &egrave; solo un fatto di numeri, di crescita di popolazione. <br \/>\nIl dato che esce dalla bocca di tutti &egrave; la non conoscenza del diverso che qui, stando alle dichiarazioni di molti abitanti, non riesce ad integrarsi perch&eacute; vive solo all&#8217;interno della propria comunit&agrave;. Il fenomeno non deve scandalizzare e il commento di questo dato non pu&ograve; essere tacciato di razzismo: &egrave; un elemento statistico comune ormai a tutti i paesi vicini al confine con la Svizzera, con la possibilit&agrave; per questi padri di famiglia e per molti giovani di impiegarsi come lavoratori edili in molte delle ditte di provincia che lavorano sul territorio. Abbiamo registrato anche commenti pieni di livore nei confronti degli immigrati, tra gli altri, che esprimono un disagio, un timore, pur parlando di centri ancora a misura d&#8217;uomo. <br \/>\nCerto il barbiere del posto fa i capelli a tutti, cos&igrave; come il macellaio o il panettiere vendono il cibo a chiunque. Non &egrave; questa l&#8217;integrazione cui fanno riferimento in molti, qui a Marchirolo. Il cambiamento maggiore, sostengono alcuni, sta forse nella poca volont&agrave; di qualcuno di inserirsi perch&eacute; Marchirolo &egrave; un borgo che vive tra una pro loco attiva, circoli di emigrati che hanno saputo prendere in mano e sostenere la vita del paese, si vedano i sardi, una banda, scuole, concorsi fotografici, campi estivi di volley, calcio, manifestazioni sportive di ogni genere. C&#8217;&egrave; tutto ci&ograve; che occorre per entrare nelle corde, nel tessuto di un borgo di antica storia. &quot;Io ho paura anche solo ad andare nel centro del paese dopo una certa ora&quot;, ha detto un&#8217;abitante che pure ha conosciuto l&#8217;immigrazione dal Sud al Nord dell&#8217;Italia. Altri chiedono l&#8217;intervento <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"marchirolo\" vspace=\"5\" align=\"right\" width=\"233\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200906\/giallo11.jpg\" \/>del Comune per una maggiore sensibilizzazione nei confronti delle politiche d&#8217;integrazione, pur consapevoli che i tagli colpiscono anche in questo ambito. <br \/>\nA Marchirolo, la giovane Cristina, vittima dell&#8217;accoltellamento, secondo le testimonianze &egrave; conosciuta come &quot;quella ragazza bionda, quella bella ragazza&quot;. Nessuno, pochissimi per la verit&agrave;, sapevano che prestava il suo aiuto ad una persona anziana, dove lavorasse, se fosse sposata o fidanzata e il silenzio non &egrave; solo figlio dell&#8217;omert&agrave; tipica dopo un fatto di sangue cos&igrave; cruento in un piccolo centro. Gli stessi vicini di casa, dirimpettai, sanno o desiderano dire poco e nulla. &quot;Quella bella, quella bionda&quot;, questo &egrave; stato il tenore dei commenti in un paese di circa 3.000 anime. Se il cielo l&#8217;avesse voluta poco avvenente, forse, non avremo avuto nemmeno quelle poche voci sul fatto. Una straniera, insomma. <br \/>\nNon si fa colpa a nessuno, tanto meno al vivace paese che pure si interroga il giorno dopo questo evento proprio sulla possibilit&agrave; di far emergere &quot;uno spazio comune di orientamento&quot; per tutti, per aumentare la coesione sociale, &quot;anche solo per guardarsi in faccia&quot; come detto da pi&ugrave; persone. La scuola elementare e la scuola media statali, all&#8217;interno del paese, sono un buon termometro per capire la temperatura del fenomeno. Sono molti, moltissimi, i giovani di seconde generazioni che studiano a Marchirolo e nei complessi scolastici dei paesi vicini con tanto di facilitatori linguistici, insegnanti di sostegno, mediatori culturali. Una professoressa delle scuole medie ammette che c&#8217;&egrave; ancora del lavoro da fare. &quot;Mancano ore per l&#8217;alfabetizzazione di questi ragazzi, il personale &egrave; poco e le ore per i mediatori linguistici sono un&#8217;inezia. C&#8217;&egrave; poi il pregiudizio, qualche volta reciproco, ancora forte alle nostre latitudini&quot;. La vicenda della giovane dell&#8217;Est, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/varese\/articolo.php?id=177727\">ancora in gravi condizioni all&#8217;ospedale<\/a>, ha aperto nella comunit&agrave; locale, come spesso avviene, un dibattito talvolta aspro a sentire i commenti, ma serio, sulle questioni legate all&#8217;immigrazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo il fatto di sangue, tutti ne parlano, interrogandosi sulle persone che vivono spesso ai margini. La speranza? Le \u201cseconde generazioni\u201d, figli di immigrati <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[966],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dopo il fatto di sangue, tutti ne parlano, interrogandosi sulle persone che vivono spesso ai margini. La speranza? Le \u201cseconde generazioni\u201d, figli di immigrati\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo il fatto di sangue, tutti ne parlano, interrogandosi sulle persone che vivono spesso ai margini. La speranza? Le \u201cseconde generazioni\u201d, figli di immigrati\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-02T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200906\/giallo10.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/\",\"name\":\"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-02T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Dopo il fatto di sangue, tutti ne parlano, interrogandosi sulle persone che vivono spesso ai margini. La speranza? Le \u201cseconde generazioni\u201d, figli di immigrati\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d","description":"Dopo il fatto di sangue, tutti ne parlano, interrogandosi sulle persone che vivono spesso ai margini. La speranza? Le \u201cseconde generazioni\u201d, figli di immigrati","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d","og_description":"Dopo il fatto di sangue, tutti ne parlano, interrogandosi sulle persone che vivono spesso ai margini. La speranza? Le \u201cseconde generazioni\u201d, figli di immigrati","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-07-02T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200906\/giallo10.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/","name":"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-07-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-07-02T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Dopo il fatto di sangue, tutti ne parlano, interrogandosi sulle persone che vivono spesso ai margini. La speranza? Le \u201cseconde generazioni\u201d, figli di immigrati","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/07\/il-paese-degli-stranieri-invisibili\/143440\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il paese degli stranieri \u201cinvisibili\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"177766","argomento":"Marchirolo"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/143440"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=143440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/143440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=143440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=143440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=143440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}