{"id":144955,"date":"2010-06-16T00:00:00","date_gmt":"2010-06-16T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-06-16T00:00:00","modified_gmt":"2010-06-16T00:00:00","slug":"da-soldato-a-mendicante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/","title":{"rendered":"Da soldato a mendicante"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una mano tesa, un piattino<\/strong>, una richiesta con voce gentile accompagnata da una benedizione, davanti ad un luogo di grande passaggio, sempre quello, ogni giorno. Un mendicante, uno dei tanti, troppi, che vivono cos&igrave;, <strong>circondati dagli opposti sentimenti della piet&agrave; e del disprezzo, della solidariet&agrave; e del rifiuto.<\/strong><br \/>\n<strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"Un mendicante che chiede l'elemosina\" vspace=\"5\" align=\"right\" width=\"250\" height=\"236\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201006\/mendicante.jpg\" \/>Sem<\/strong> lo conoscono tutti, dice lui: &laquo;Anche la polizia e i carabinieri, anche la telecamera qui sopra&raquo;, fa accennando al muto arnese che vigila l&#8217;accesso di un locale di servizio pubblico, che non nomineremo. &laquo;Sto qui, non bevo, non mi drogo, non faccio nulla di male&raquo;.<br \/>\nSem &egrave; straniero, e si vede a occhio. Non &egrave; una faccia di queste parti la sua. &laquo;Vengo dalla <strong>Macedonia<\/strong>, Skopje&raquo; dice. La sua faccia, per&ograve;, &egrave; anche poco macedone: pi&ugrave; che i Balcani, ricorda l&#8217;India. &laquo;Sei <strong>rom<\/strong>?&raquo; &laquo;S&igrave;, ma in famiglia parliamo solo il macedone (molto simile al bulgaro, ndr). Ho lasciato in Macedonia due figli, anni fa. Sono qui a Busto da quattro anni. Chiedo l&#8217;elemosina, ogni tanto quando ne ho l&#8217;opportunit&agrave; faccio qualche lavoretto come giardiniere. La mattina sono qui, vengo col pullman della Stie. Nel pomeriggio vado a comperarmi qualcosina da mangiare a Legnano in un supermercato. La notte dormo all&#8217;ospedale di Legnano &#8211; quello vecchio, non quello nuovo. Per fortuna gli italiani sono generosi e mi aiutano, ogni tanto qualcuno mi trova qualcosa da fare&raquo;. Sotto i nostri occhi c&#8217;&egrave; chi gli porta un sacchetto con delle magliette. <strong>Fa persino da cambiamonete:<\/strong> sotto i nostri occhi: gli allungano cinque euro, ne rende quattro in moneta a chi deve andare a pagare un vicino parcheggio. Lui, seduto alla turca, non si muove dalla sua posizione e racconta la sua storia, che potrebbe sembrare una leggenda, una delle tante inventate per far contento qualche curioso, e per&ograve; qualche pezza d&#8217;appoggio ce l&#8217;ha. <br \/>\nSem <strong>non &egrave; il suo vero nome<\/strong>. In patria lo aspettano per fargli la festa, o almeno cos&igrave; dice. Trentacinque anni (ne dimostra di pi&ugrave;), <strong>Sem ha partecipato nel 2000-2001 al breve capitolo macedone, quello conclusivo per ora, della terribile <\/strong><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Guerre_jugoslave\"><strong>Guerra dei Dieci anni<\/strong><\/a> che ha spazzato l&#8217;ex Jugoslavia mandandola in frantumi e disperdendone le popolazioni ai quattro venti. &laquo;Quanti c&#8217;erano jugoslavi in Italia, prima di guerra? Pochi, nessuno&raquo; dice nel suo italiano <strong>&quot;alla Boskov&quot;<\/strong>, buffo ma a modo suo corretto e comprensibile. &laquo;Dopo, tutti via, tutti partiti&raquo;. Sem era nell&#8217;esercito regolare macedone: <strong>ci mostra ancora i suoi documenti, le foto che lo ritraggono con altri uomini in divisa khaki<\/strong> verdognola, elmi a padellotto di vecchio modello in testa, fucili d&#8217;assalto residuati dei fondi di magazzino della fu Armata Federale jugoslava. &laquo;Non so come si dice in italiano il grado, ero&nbsp;<em>Mla&#273;i vodnik<\/em> (<strong>sergente<\/strong> ndr), avevo tre stelle sulle spalline (tre galloni, le stelle sono per i generali&#8230;. ndr), comandavo uomini. Ho fatto <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Conflitto_nella_Repubblica_di_Macedonia_del_2001\">la guerra, contro gli <strong>albanesi<\/strong><\/a>&raquo;. Un conflitto misericordiosamente breve e rientrato, ma che minacci&ograve; l&#8217;esistenza stessa dello stato macedone, complesso e multietnico: vicinissime alla capitale erano le aree su cui l&#8217;UCK, avuta mano libera in Kosovo dopo la resa serba al martellamento aereo della NATO, cercava di estendere il controllo. Difenderle era questione di vita o di morte per il giovane Stato. &laquo;Siamo stati in posti diversi, cambiavamo spesso posizione. Guerra breve? Pochi morti? Non pochi, tanti. S&igrave;, in Bosnia &egrave; stato molto peggio, forse conosci anche di Vukovar e Dubrovnik, ricordi? Ma ti dico, dove abbiamo combattuto <strong>non c&#8217;era pi&ugrave; una casa sana<\/strong>, come puoi vedere qui. Dovunque, segni di proiettili e bombe&raquo;. Racconta sommariamente di morti, tanti morti, civili e soldati: di villaggi quasi spariti in poche ore di scontri feroci con arm automatiche e mortai. &laquo;Ho perso anche degli amici. Ora &egrave; pi&ugrave; tranquillo, mi dicono, ma non c&#8217;&egrave; molta libert&agrave;. Spero torni la pace, perch&egrave; <strong>in guerra pagano i civili<\/strong> che non c&#8217;entrano nulla. Li vedi, sono l&igrave;, e vecchi, e donne, e bambini, eppure ti sparano, c&#8217;&egrave; chi ti spara, non vedi da dove. E rispondi&raquo;. E loro, in mezzo.<br \/>\nIn quello stesso 2001, finita da poco la fase &quot;calda&quot; del conflitto, Sem pens&ograve; bene di cambiare aria, percependo dell&#8217;ostilit&agrave; da parte albanese. &laquo;C&#8217;era gente tra loro in quel periodo che entrava nelle case ad armi spianate&raquo; (qui interpretiamo la sua gestualit&agrave; ndr), &laquo;e davano due scelte: <strong>o lasciavi un figlio da arruolare, o davi dei soldi per la causa<\/strong>. Altrimenti, ti sparavano. Poi, come comanda qui in Italia l&#8217;America, comandava anche l&igrave; in Macedonia. Le armi dell&#8217;UCK che trovammo, <strong>erano tutte americane<\/strong>, nuove. Poi loro erano addestrati molto meglio di noi regolari&raquo;. Sem lasci&ograve; Skopje nel 2001 e pass&ograve; in Grecia. &laquo;Da l&igrave; rischiai, e mi imbarcai per Ancona. In Italia ho trovato vita difficile ma brava gente, generosa. Sono qui. E adesso da un mese non sento la famiglia: le schede telefoniche costano, mangiare costa, anche risparmiare dieci euro non &egrave; facile. Prometti che non fai il mio nome, vero?&raquo;. Sem ha ancora paura degli albanesi, dieci anni dopo. A quanto dice, al suo paese roma e albanesi non si possono vedere, Con i serbi invece i rom vanno d&#8217;accordo, e per i tempi di Tito, che ormai solo le persone in et&agrave; matura ricordano, c&#8217;&egrave; discreta nostalgia.<br \/>\nIntorno, alla solidariet&agrave; di alcuni corrisponde il freddo disgusto di altri. &laquo;Comodo cos&igrave;, senza lavorare&raquo; fa una donna arricciando il naso. &laquo;Mi metterei l&igrave; anch&#8217;io cos&igrave;, lasciam perdere che &egrave; meglio. <strong>Quello che tira su lui in una giornata, io non lo so se lo metto insieme lavorando&raquo;.<\/strong> A quanto sembra, di questi tempi persino elemosinare pu&ograve; diventare un lavoro da invidiare.<br type=\"_moz\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La storia di Sem, che chiede la carit\u00e0 davanti ad un ufficio pubblico. Dieci anni fa partecip\u00f2 all&#8217;ultimo capitolo delle guerre jugoslave nella sua Macedonia. Poi fugg\u00ec in Grecia, e da l\u00ec in Italia<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[966,20193],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Da soldato a mendicante<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La storia di Sem, che chiede la carit\u00e0 davanti ad un ufficio pubblico. Dieci anni fa partecip\u00f2 all&#039;ultimo capitolo delle guerre jugoslave nella sua Macedonia. Poi fugg\u00ec in Grecia, e da l\u00ec in Italia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Da soldato a mendicante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La storia di Sem, che chiede la carit\u00e0 davanti ad un ufficio pubblico. Dieci anni fa partecip\u00f2 all&#039;ultimo capitolo delle guerre jugoslave nella sua Macedonia. Poi fugg\u00ec in Grecia, e da l\u00ec in Italia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201006\/mendicante.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/\",\"name\":\"Da soldato a mendicante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-06-16T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La storia di Sem, che chiede la carit\u00e0 davanti ad un ufficio pubblico. Dieci anni fa partecip\u00f2 all'ultimo capitolo delle guerre jugoslave nella sua Macedonia. Poi fugg\u00ec in Grecia, e da l\u00ec in Italia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Da soldato a mendicante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Da soldato a mendicante","description":"La storia di Sem, che chiede la carit\u00e0 davanti ad un ufficio pubblico. Dieci anni fa partecip\u00f2 all'ultimo capitolo delle guerre jugoslave nella sua Macedonia. Poi fugg\u00ec in Grecia, e da l\u00ec in Italia","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Da soldato a mendicante","og_description":"La storia di Sem, che chiede la carit\u00e0 davanti ad un ufficio pubblico. Dieci anni fa partecip\u00f2 all'ultimo capitolo delle guerre jugoslave nella sua Macedonia. Poi fugg\u00ec in Grecia, e da l\u00ec in Italia","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-06-16T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201006\/mendicante.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/","name":"Da soldato a mendicante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-06-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-06-16T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La storia di Sem, che chiede la carit\u00e0 davanti ad un ufficio pubblico. Dieci anni fa partecip\u00f2 all'ultimo capitolo delle guerre jugoslave nella sua Macedonia. Poi fugg\u00ec in Grecia, e da l\u00ec in Italia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/06\/da-soldato-a-mendicante\/144955\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Da soldato a mendicante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"176185","argomento":"Storie minime","autore_old":"SdA"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/144955"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=144955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/144955\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=144955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=144955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=144955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}