{"id":1473989,"date":"2022-07-01T09:54:34","date_gmt":"2022-07-01T07:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1473989"},"modified":"2022-07-01T10:09:45","modified_gmt":"2022-07-01T08:09:45","slug":"la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/","title":{"rendered":"La nuova vita di Zen: “Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome”"},"content":{"rendered":"

Chi c’era lo ha visto e sentito parlare dal palco del Pride, mentre si rivolgeva a ragazzi e ragazze che si sentivano come lui ma non osavano dirlo<\/a>. Zen Bertagna<\/strong>, suo malgrado, \u00e8 diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese, per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all’associazione: prima sui social e ora anche grazie al centro Arcobaleno<\/strong>, aperto proprio da Arcigay Varese<\/strong> in zona Biumo.<\/p>\n

Ma dietro l’impegno c’\u00e8, innanzitutto, una storia: una vita difficile, faticosa, spesso fatta di dolori, ma anche a lieto fine. Difficile da raccontare, ma che Zen ha accettato comunque di spiegare: “Perch\u00e8 pu\u00f2 essere utile a tante persone che hanno affrontato le mie stesse difficolt\u00e0”. Per farlo, ci siamo trovati proprio in quel nuovo centro Arcobaleno a cui chi sente di avere bisogno di un consiglio o di un aiuto pu\u00f2 da ora rivolgersi.<\/p>\n

\u00abHo 37 anni e ho vissuto la maggior parte della mia vita a Laveno, tranne un periodo breve in cui ho vissuto a Ghirla e il periodo in cui ho vissuto a Milano perch\u00e8 studiavo – Ha esordito Zen – Sono un ragazzo transgender, che ha iniziato da un anno e mezzo la transizione dal punto di vista medico\u00bb.<\/p>\n

Ecco la nostra intervista a Zen Bertagna<\/h2>\n

Come funziona materialmente la transizione? Cosa si fa?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abInnanzitutto, in Italia per iniziare una terapia ormonale e per avere l\u2019ok del tribunale per la rettifica anagrafica bisogna avere una diagnosi di incongruenza di genere. Cos\u00ec ho iniziato con la psicoterapia, lo psichiatra mi ha fatto dei test diagnostici che hanno confermato l\u2019incongruenza di genere e con quella relazione sono andato all\u2019ospedale San Martino di Genova: qui l’equipe endocrinogica, dopo esami medici, mi ha dato il nulla osta alla terapia ormonale che ho iniziato il 18 settembre del 2020.
\nSto prendendo testosterone tutti i giorni, e lo far\u00f2 per tutta la vita. Per le terapie ho scelto uno dei pochi centri in Italia pubblici, a Genova, perch\u00e9 aveva liste di attesa meno lunghe, e poi perch\u00e8 utilizza un protocollo piu moderno, che prende spunto su stati esteri ed \u00e8 fatto su misura. La terapia ha come obiettivo quello di mascolinizzare i tratti femminili, ma la genetica non \u00e8 molto a mio favore perch\u00e9 nemmeno mio padre, per esempio, ha molti peli e quindi non ne sviluppo molti. Non ho avuto, cos\u00ec, tantissimi cambiamenti per peluria\u2026 Settimana scorsa invece ho fatto la visita per la mastectomia, per l\u2019asportazione del seno e la rimodellazione del torace. Poi far\u00f2 l\u2019isterectomia, importante anche rispetto alla terapia ormonale. Io mi fermer\u00f2 qui, nel senso che non far\u00f2 altri tipi di operazioni, perch\u00e8 per il resto mi sento a mio agio. Questo \u00e8 forse l\u2019aspetto pi\u00f9 complesso, quello che le persone faticano a comprendere: le persone pensano che non diventi davvero uomo se non hai i suoi genitali. Parecchie persone mi dicono \u201cSe hai una vagina, sarai sempre una donna\u201d bisogna per\u00f2 cercare di uscire da questa visione molto binaria e molto genitale, come se l\u2019organo genitale caratterizzasse tutta la tua essenza di uomo\u00bb.
\nPoi c\u2019\u00e8 la parte legale e burocratica: \u00abSono andato in tribunale per la rettifica anagrafica: per farlo, ho dovuto portare le relazioni dello psichiatra psicoterapeuta e dell\u2019endocrinologo. Ora sto aspettando l\u2019arrivo dei nuovi documenti per la rettifica anagrafica: quelli mi daranno la possibilit\u00e0 di agire anche per le operazioni di cui parlavo prima. In Italia infatti non \u00e8 possibile agire su un organo sano senza motivo, mentre negli altri paesi \u00e8 possibile\u00bb.<\/p>\n

Quando ti sei reso conto della tua situazione?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abIn realt\u00e0, fin da piccolo. Posso dire di essermi sono reso conto di essere un bambino fin da bambina. Da che io ricordi, gi\u00e0 utilizzavo un nome diverso rispetto a quello che mi era stato assegnato alla nascita\u00bb.<\/p>\n

Posso domandarti il tuo nome alla nascita?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abIn realt\u00e0, \u00e8 importante sapere che in genere alle persone transgender non \u00e8 opportuno chiedere il nome che \u00e8 stato assegnato alla nascita, perch\u00e8 nella maggior parte dei casi \u00e8 fonte di dolore e sofferenza. \u00c8 giusto saperlo quando ci si approccia a una persona transgender anche se \u00e8 spesso la prima cosa che si chiede, spesso senza nemmeno malizia o morbosit\u00e0, mentre in realt\u00e0 per molti \u00e8 la parte pi\u00f9 dolorosa. Fin da piccolo, quando giocavo con i miei amichetti, io\u00a0 avevo scelto un nome diverso, mi facevo chiamare Michi. E in questo modo, per tutti gli anni delle elementari, non ho mai avuto nessun tipo di problema con i miei compagni: semplicemente, loro mi chiamavano cos\u00ec. Del resto, dei bambini gender variant si sente parlare da poco tempo, ma non \u00e8 che esistano da poco tempo. Avviene da sempre che alcuni bambini si concepiscano di un genere diverso, ma lo fanno con estrema naturalezza\u00bb.<\/p>\n

Come \u00e8 stata la tua infanzia, in questo senso?<\/strong><\/p>\n

\u00abEro una persona un po\u2019 chiusa, facevo fatica a comunicare. Ricordo per\u00f2 che avevo dei diari, che mi faceva scrivere la maestra Maria alle elementari, dove mi descrivevo al maschile. Questo \u00e8 un ricordo tangibile, perch\u00e8 li ho conservati: e in uno di questi diari la maestra mi ha scritto: \u201cBravissima! diventerai una scrittrice\u201d. Povera maestra Maria, forse a quell\u2019epoca non aveva la capacit\u00e0 e le competenze per cogliere che non si trattava di un mio estro letterario, ma l\u2019espressione del mio essere pi\u00f9 profondo…. Il caos per\u00f2 \u00e8 arrivato dopo: innanzitutto quando hanno incominciato a intromettersi gli adulti. Poi il periodo dello sviluppo, la parte pi\u00f9 delicata e difficile per me: perch\u00e8 lo sviluppo ha fatto s\u00ec che il mio corpo confondesse tutto. Mi chiedevano spesso \u201cma sei un maschio o una femmina?\u201d, quando entravo nel bagno delle femmine mi dicevano che dovevo andare nei maschi, e viceversa. Per me questa era una situazione estremamente dolorosa: io ero consapevole di chi fossi, ma non avevo gli strumenti per spiegare che quello era un corpo che non mi apparteneva. La generazione di adesso \u00e8 molto pi\u00f9 fortunata, perch\u00e8 ha accesso a molte pi\u00f9 informazioni.\u00a0Ai miei tempi si parlava pi\u00f9 di orientamento sessuale che di identit\u00e0 di genere, e le poche volte in cui si usava la parola transessuale spesso era associata a una prostituta sulle strade. Inoltre, non c\u2019era nemmeno nessun esempio di uomini transgender, come me: quindi per me \u00e8 stato molto difficile. Senza contare che nel periodo dell\u2019adolescenza ho dovuto confrontarmi con delle forme che sentivo non appartenermi\u00bb.<\/p>\n

Una confusione che ha avuto un effetto devastante…<\/strong><\/p>\n

\u00abSi, a un certo punto \u00e8 successa una cosa che ha tagliato a met\u00e0 la mia vita e l\u2019ha caratterizzata pesantemente: dall’avere iniziato una banale dieta sono passato a una forma estrema di anoressia. Ho sofferto per tanti anni, sono arrivato a pesare 36 chili, e sono stato ricoverato in una comunit\u00e0 terapeutica, che \u00e8 villa Miralago a Cuasso al Monte. Proprio questo mi ha salvato la vita. Ero arrivato ad un punto in cui non solo mia salute fisica era a rischio, ma anche psichicamente non esistevo pi\u00f9. Svanire era un modo per non sentire quelle forme, quel corpo che non mi appartenevano. Per me era molto difficile allontanarmi da questo sintomo, perch\u00e8 l\u2019assenza di forma mi faceva stare bene. Arrivato a 36 chili non ero pi\u00f9 nulla fisicamente, ma mi sentivo a mio agio. Per questo \u00e8 stato importante ed essenziale, nella comunit\u00e0, affrontare la psicoterapia, con una terapeuta che mi segue tuttora dopo 9 anni, e che mi ha letteralmente salvato: \u00e8 stata la persona con cui ho iniziato finalmente a parlare di identit\u00e0 di genere. Mi ero talmente allontanato dal mio corpo che durante una seduta mi sono reso conto di non ricordare nemmeno pi\u00f9 qual era il numero di scarpe. Mi mettevo scarpe a caso, perch\u00e8 la mia mente era completamente sganciata dal corpo\u00bb.<\/p>\n

In comunit\u00e0 per\u00f2 sei arrivato a 28 anni: prima cosa \u00e8 successo?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abQuello del liceo \u00e8 stato un periodo in cui ho messo da parte quello che sentivo rispetto al mio corpo. Mi confrontavo poco con i coetanei perch\u00e9 mi sentivo a disagio e avevo anche smesso di fare sport, perch\u00e9 per me cambiarmi era molto difficile. Al liceo nei primi due anni non sono andato nemmeno in bagno: mi avevano cacciato dal femminile una volta, dal maschile un’altra volta e alla fine ho deciso che andarci era troppo traumatico, troppo triste per me. non \u00e8 stato un periodo facile, onestamente\u00bb.
\nNel frattempo: \u00abHo avuto relazioni con delle ragazze: ma non mi sono mai definito lesbica, perch\u00e9 non era la mia etichetta, non era cosi che mi sentivo\u00bb.<\/p>\n

Dopo il liceo, arriva l’universit\u00e0: \u00abMi sono iscritto a lettere moderne, cosa che per\u00f2 ho interrotto perch\u00e9 la mia grande passione \u00e8 il cinema: cos\u00ec ho iniziato a fare scuola di cinema. Il problema \u00e8 stato che in quel periodo i sintomi dell\u2019anoressia hanno cominciato a diventare molto forti, e ho cominciato ad avere attacchi di panico. Per tre anni sono rimasto chiuso in casa, giravo da uno psicoterapeuta all\u2019altro senza trovare soluzione. Avevo completamente smesso di indagare su di me e il mio corpo, non avevo piu desiderio ne dal punto di vista affettivo ne sessuale. I disturbi alimentari sono una cosa devastante, non li auguro a nessuno, anche se in fondo quei sintomi sono stati il trampolino per conoscermi pi\u00f9 a fondo. Quelli per me sono stati anni interrotti: tutti i giorni erano uguali, cercavo di uscire ma con molta fatica. Forse \u00e8 questo il motivo per cui mi sento pi\u00f9 giovane dei miei 37 anni: perch\u00e8 tante cose non le ho vissute. Ho iniziato di nuovo a vivere quando sono andato in comunit\u00e0: li ho scoperto di essere una persona socievole, che ama stare in mezzo agli altri. Quando ho iniziato a stare meglio, infatti,\u00a0 ho cominciato a interagire: ho proposto anche il giornalino della comunit\u00e0\u00bb.<\/p>\n

Come va con i tuoi genitori?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abPer un periodo all’inizio ho abitato con i miei nonni materni, che hanno rappresentato delle figure molto importanti per me. Con i miei ho iniziato a vivere alle medie, per tanti anni non c\u2019\u00e8 stato rapporto. Quando ho iniziato a stare male per\u00f2 la situazione ha fatto si che anche loro si mettessero in discussione. Mi sono stati vicino come hanno potuto, hanno dovuto affrontare cose complesse: vedere un figlio consumarsi fino quasi a morire non dev\u2019essere stato assolutamente semplice. Rispetto alla mia identit\u00e0 di genere \u00e8 stato un cammino comune, perch\u00e8 \u00e8 un cammino che si fa necessariamente insieme quello della transizione. Loro stanno facendo con me questo percorso, nonostante le difficolt\u00e0 iniziali soprattutto di comprensione (e in questo caso mi \u00e8 stata molto d\u2019aiuto la mia psicoterapeuta con sedute famigliari), e poi di accettazione: all\u2019inizio per esempio facevano fatica a chiamarmi con il mio nome, e io magari mi arrabbiavo anche in maniera eccessiva, cosi si finiva per litigare. Ora per\u00f2 fanno parte dell\u2019associazione Agedo, che \u00e8 l\u2019associazione dove genitori di persone omosessuali o transgender si confrontano e si aiutano tra di loro. Io ne vado molto fiero: \u00e8 la dimostrazione che loro stanno facendo e hanno fatto un cammino insieme a me.\u00a0So di avere attraversato tante fasi dolorose nella vita, e di essere rinato tante volte: ma quando al dolore arriva una risposta riesci a trovare il senso di tutto questo. Mi ritengo una persona fortunata, perch\u00e9 non sono stato mai lasciato solo\u00bb.<\/p>\n

Come hai scelto il tuo nome?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abHo scelto Zen perch\u00e9 mi piaceva il suo concetto legato alla vita. A livello legale in realt\u00e0 ho dovuto scegliere il nome Zeno, che per\u00f2 mi piace ugualmente. Con chi non conosco infatti mi presento come Zeno, e quando qualcuno mi dice \u201c che bel nome\u201d sono ancora piu contento perch\u00e8 rispondo \u201cEh, si l\u2019ho scelto io!\u201d. Tutti per\u00f2 mi chiamano Zen, \u00e8 come se fosse un diminutivo\u00bb.<\/p>\n

Quale persona ti ha ferito di piu, e quale quella che ti ha reso felice?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abTra quelle che mi hanno reso felice non c’\u00e8 una sola persona, che ne sono diverse: magari hanno fatto parte solo di un pezzo della mia vita ma sono state ugualmente importanti, altre fanno parte ora della mia vita e mi fanno sentire a casa: per me l\u2019attivismo con Arcigay, per esempio, \u00e8 cos\u00ec. Ma tante altre persone mi hanno donato molto anche in un piccolo gesto: anche chi magari non capiva ma ci provava lo stesso. Chi mi ha ferito invece? Le persone che mi bullizzavano: quelle mi hanno fatto piangere parecchio. C\u2019\u00e8 stata anche una persona, con cui ho avuto una relazione recente, che ha un po\u2019 giocato con la mia identit\u00e0: e questa cosa mi ha parecchio ferito, \u00e8 stato doloroso perch\u00e9 pensavo di essere amato per quello che ero ma alla fine non \u00e8 stato cosi\u00bb.<\/p>\n

Cosa fai, ora?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abPer quanto riguarda il lavoro, tra\u00a0poco inizier\u00f2 a raccogliere i mirtilli come stagionale: \u00e8 uno dei miei sogni vivere con l\u2019agricoltura, poter gestire un appezzamento di terreno. Ci sto lavorando, ho un progetto e spero possa realizzarsi.\u00a0Ora sono tornato a vivere di nuovo con i miei, ma l\u2019idea \u00e8 quella di avere una casa tutta per me\u00bb.\u00a0 A Laveno. Come ti trovi? \u00abCon Laveno ho avuto un rapporto difficile, l\u00ec per molti anni mi sono sentito solo. diventando piu adulto per\u00f2 ne ho apprezzato la bellezza, la sua natura. Non mi sono mai nascosto per\u00f2, anche in un paese piccolo. ho fatto talmente tanta fatica a partorirmi che per me \u00e8 inconcepibile non vivere alla luce\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La storia di Zen Bertagna, diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all’associazione<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,2],"tags":[124594],"acf":[],"yoast_head":"\nLa nuova vita di Zen: "Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La storia di Zen Bertagna, diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all'associazione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La nuova vita di Zen: "Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La storia di Zen Bertagna, diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all'associazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-01T07:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-01T08:09:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stefania Radman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LaRadman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stefania Radman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/\",\"name\":\"La nuova vita di Zen: \\\"Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-01T07:54:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-01T08:09:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa\"},\"description\":\"La storia di Zen Bertagna, diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all'associazione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La nuova vita di Zen: “Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa\",\"name\":\"Stefania Radman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Stefania Radman\"},\"description\":\"Varesina dal 1991, lavoro dal 2000 per Varesenews.it, prima come responsabile della pagina dell’economia, poi della pagina life, ora della città di Varese.Ma sono (e sono stata) anche altro: per esempio, agli albori delle radio private ero dj in una radio milanese, Onda Radio. Da 20 anni sono corrispondente da Varese di Radio Popolare e ho collaborato con Espresso, Repubblica, Diario della Settimana, Italia Oggi. “Smanettona” da sempre, ho aperto il mio primo sito personale con Geocities nei primi anni novanta (chi se lo ricorda?) e i miei primi blog in Splinder all’inizio del 2000. Ora sono sui social: qui quasi sempre sono semplicemente \\\"LaRadman”.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/laradman.blogspot.it\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman\",\"@LaRadman\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stefaniaradman\",\"https:\/\/twitter.com\/LaRadman\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/stefania-radman1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La nuova vita di Zen: \"Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome\"","description":"La storia di Zen Bertagna, diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all'associazione","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La nuova vita di Zen: \"Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome\"","og_description":"La storia di Zen Bertagna, diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all'associazione","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman","article_published_time":"2022-07-01T07:54:34+00:00","article_modified_time":"2022-07-01T08:09:45+00:00","author":"Stefania Radman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LaRadman","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Stefania Radman","Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/","name":"La nuova vita di Zen: \"Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2022-07-01T07:54:34+00:00","dateModified":"2022-07-01T08:09:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa"},"description":"La storia di Zen Bertagna, diventato una delle icone del Varese Pride e di Arcigay Varese per il suo impegno sociale con le persone transgender che si rivolgono all'associazione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La nuova vita di Zen: “Tra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/995d2e6a31c67237a9a1bc1f0079f3aa","name":"Stefania Radman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/stefania_radman_colori_500.jpg","caption":"Stefania Radman"},"description":"Varesina dal 1991, lavoro dal 2000 per Varesenews.it, prima come responsabile della pagina dell’economia, poi della pagina life, ora della città di Varese.Ma sono (e sono stata) anche altro: per esempio, agli albori delle radio private ero dj in una radio milanese, Onda Radio. Da 20 anni sono corrispondente da Varese di Radio Popolare e ho collaborato con Espresso, Repubblica, Diario della Settimana, Italia Oggi. “Smanettona” da sempre, ho aperto il mio primo sito personale con Geocities nei primi anni novanta (chi se lo ricorda?) e i miei primi blog in Splinder all’inizio del 2000. Ora sono sui social: qui quasi sempre sono semplicemente \"LaRadman”.","sameAs":["http:\/\/laradman.blogspot.it","https:\/\/www.facebook.com\/stefaniaradman","@LaRadman","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stefaniaradman","https:\/\/twitter.com\/LaRadman"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/stefania-radman1\/"}]}},"post_meta":{"content-image-gallery":"","_edit_lock":"1656666949:52","_edit_last":"52","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","argomento":"Varese","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"zen bertagna","_yoast_wpseo_focuskw":"zen bertagna","_yoast_wpseo_linkdex":"75","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","foto":"1314007","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wp_old_date":"2022-06-22","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:163:\"La nuova vita di Zen: \u201cTra poco avr\u00f2 finalmente il mio nome\u201d https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/07\/la-nuova-vita-zen-poco-avro-finalmente-mio-nome\/1473989\/ #trans\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/06\/personaggi-generiche-1314007.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/06\/personaggi-generiche-1314007.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/06\/personaggi-generiche-1314007.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1473989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1473989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1473989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1473989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1473989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1473989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}