{"id":1495424,"date":"2022-09-07T11:16:53","date_gmt":"2022-09-07T09:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1495424"},"modified":"2022-09-07T12:51:35","modified_gmt":"2022-09-07T10:51:35","slug":"croce-400-anni-ritrovata-ternate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/","title":{"rendered":"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate"},"content":{"rendered":"

Una croce ha vegliato sopra Ternate per 400 anni, abbastanza tempo per far s\u00ec che la quercia vicina, crescendo, ha finito per inglobarla quasi del tutto. Dal tronco spuntavano appena le punte, ma le volontarie dell’associazione culturale Trinate Nova<\/strong> hanno deciso di farla liberare, restaurarla e restituirla alla comunit\u00e0. Nel corso di una manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 fino a luned\u00ec 12 settembre<\/strong>, si potr\u00e0 osservare l’antica croce recuperata, scoprire la sua storia e partecipare a tante altre iniziative.<\/p>\n

Il recupero della croce non \u00e8 stato un’impresa facile<\/strong>. La dimensione del tronco ha reso necessario l’intervento dei boscaioli e di tutto il loro arsenale per estrarre il reperto senza provocare altri danni. Alla fine, per\u00f2, la croce \u00e8 stata liberata, restaurata e durante la cerimonia di luned\u00ec 12 settembre verr\u00e0 esposta nell’attuale chiesa di S. Quirico.<\/p>\n

\"Il<\/div>\n

La croce era stata posizionata originariamente in ricordo del vecchio oratorio di S. Appolinare, un edificio ormai fatiscente che si era deciso di demolire<\/strong>. Nella stessa posizione in cui il reperto \u00e8 stato ritrovato, verr\u00e0 posta una nuova croce a testimonianza.<\/p>\n

Il programma della festa<\/h2>\n

Si comincer\u00e0 gioved\u00ec 8 settembre<\/strong> alle 20.30 a Villa Leonardi con l’inaugurazione della mostra dedicata alle piante della tradizione e la conferenza a cura della curatrice Giuliana Surianello<\/strong>. La mostra si potr\u00e0 poi visitare per tutta la durata della manifestazione dalle 18 alle 23.<\/p>\n

Il giorno dopo, il 9 settembre<\/strong>, nella piazza del municipio alle 20.30 ci sar\u00e0 l’affido della croce restaurata al sindaco di Ternate e la sua consegna alla parrocchia. Interverr\u00e0 lo storico Marco Tamborini<\/strong>, curatore del progetto di recupero della croce. Per l’occasione ci sar\u00e0 anche il corteo in costume lungo le vie del paese. La sera stessa verr\u00e0 presentato il libro La croce alberata<\/em> di Betty Colombo<\/strong>. La serata si chiuder\u00e0 con la Danza del fuoco<\/em> con coreografie, duelli e acrobazie.<\/p>\n

Sabato 10 settembre<\/strong> in Villa Leonardi alle 20.30 comincer\u00e0 la serata dedicata al dialetto, con letture e approfondimenti di Sergio Pozzi<\/strong> e interventi musicali della banda dialettale I Giuinott de la Martesana. Dalle 19 si potr\u00e0 gustare gnocco fritto e le brusele della tradizione ternatese allo stand gastronomico.<\/p>\n

Luned\u00ec 12 settembre<\/strong> alle 21 in chiesa parrocchiale ci sar\u00e0 la messa di intronizzazione della croce in quella che sar\u00e0 la sua sede definitiva e dove tutti potranno osservarla.<\/p>\n

La storia della croce di San Sepolcro<\/h2>\n

\u00abA San Sepolcro nel medioevo – spiega lo storico Marco Tamborini<\/strong> -, oltre al monastero con annessa chiesa dedicato al Santo Sepolcro, esistevano altri due edifici sacri, S. Biagio, all\u2019interno del cortile dei rustici cascinali, e S. Apollinare, a nord, fuori l\u2019abitato sulla antica strada che conduceva a Ternate. In quell\u2019epoca, per\u00f2, l’oratorio di S. Apollinare era mal tenuto e i visitatori diocesani lo definivano \u201cindecens\u201d<\/em>, aveva il tetto rotto, l\u2019uscio aperto e all\u2019interno albergavano le bestie domestiche. Visto che le \u201cordinazioni\u201d di san Carlo Borromeo per un suo recupero decoroso non vennero rispettate, si decise di non celebrarvi pi\u00f9 e di tenerlo chiuso fintanto che i lavori di ristrutturazione non venissero effettuati. Nonostante le ripetute sollecitazioni a riportare la chiesa in condizioni decenti, i lavori non vennero eseguiti. Nel 1608 drasticamente si ordin\u00f2 di demolire l\u2019oratorio, destinare il materiale lapideo recuperato alla costruzione della nuova chiesa di S. Quirico di Ternate e, a ricordo dell\u2019antico edificio di S. Apollinare, porre in loco una croce, secondo i dettami del Concilio Tridentino\u00bb.<\/p>\n

\u00abUn grande ringraziamento<\/strong> – commenta l’associazione Trinate Nova – va all’amministrazione comunale di Ternate<\/strong>. Il Comune ha contribuito finanziariamente alle operazioni di recupero. Il sindaco Lorenzo Baratelli ci ha poi affiancato in ogni parte del progetto, riuscendo anche a rintracciare il proprietario del fondo dove era situata la croce\u00bb.<\/p>\n

L’evento e il recupero della croce sono stati portati a termine in collaborazione con Holcim, Generali, Tema, Onoranze funebri Del Dosso, Ib Giardini e Tesori Natura.<\/p>\n

\u00abHolcim Italia – commenta l’azienda – ha deciso di supportare l’iniziativa dell’associazione Trinate Nova dal momento che la valorizzazione della storia e della cultura locale sono obiettivi condivisi dall’azienda. Siamo consapevoli che la nostra attivit\u00e0 non pu\u00f2 prescindere dal benessere della collettivit\u00e0, per questo vogliamo contribuire al miglioramento della vita, soprattutto nei luoghi dove operiamo. Holcim, inoltre, contribuisce attivamente al mantenimento delle piante autoctone del territorio, con l’obiettivo di contribuire alla creazione di un mondo che concili le esigenze dell\u2019uomo con quelle del pianeta e con la consapevolezza che ci\u00f2 pu\u00f2 essere ottenuto solo lavorando nel pieno rispetto dell\u2019 ambiente. In quest\u2019ottica, grazie alla consulenza dello Studio F.A. Natura, da sempre vengono attuati piani ed azioni concrete per il potenziamento e la salvaguardia della Biodiversit\u00e0 (BAP). In particolare nell’ambito del progetto di recupero ambientale del nostro sito estrattivo di Faraona, oltre all’inerbimento con fiorume autoctono e al recupero di specie rare contribuiamo alla creazione di nuovi nuclei di ricolonizzazione attraverso la traslocazione di piante di pregio quali ad esempio la fragola selvatica le cui foglie presentano propriet\u00e0 antisettiche, emollienti e di protezione dermatologica\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il reperto recuperato e restaurato su iniziativa dell’associazione Trinate Nova sar\u00e0 al centro della lunga manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 a luned\u00ec 12 settembre<\/p>\n","protected":false},"author":12163,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,2],"tags":[108589],"acf":[],"yoast_head":"\nUna croce di 400 anni ritrovata a Ternate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il reperto recuperato e restaurato su iniziativa dell'associazione Trinate Nova sar\u00e0 al centro della lunga manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 a luned\u00ec 12 settembre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il reperto recuperato e restaurato su iniziativa dell'associazione Trinate Nova sar\u00e0 al centro della lunga manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 a luned\u00ec 12 settembre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-07T09:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-07T10:51:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Guglielmi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Guglielmi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/\",\"name\":\"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-07T09:16:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-07T10:51:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/862743a45f2663f7148a8b4bcbd05230\"},\"description\":\"Il reperto recuperato e restaurato su iniziativa dell'associazione Trinate Nova sar\u00e0 al centro della lunga manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 a luned\u00ec 12 settembre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/862743a45f2663f7148a8b4bcbd05230\",\"name\":\"Alessandro Guglielmi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandro_guglielmi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandro_guglielmi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Alessandro Guglielmi\"},\"description\":\"Studente classe 1997 collaboro con VareseNews dal 2018. Mi occupo di cronaca, di università, ma soprattutto racconto quel territorio fatto di boschi, piccoli borghi e costellato dai laghi che chiamo casa. Fin da piccolo ho sempre avuto un gran voglia di imparare, nello studio, nel mio lavoro, ma anche nelle arti marziali e in ognuna delle mie passioni. Convinto che ogni persona abbia qualcosa da insegnare, resto sempre aperto all'ascolto, pronto a cogliere lo straordinario anche nei piccoli gesti di tutti i giorni.\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/ale-guglielmi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate","description":"Il reperto recuperato e restaurato su iniziativa dell'associazione Trinate Nova sar\u00e0 al centro della lunga manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 a luned\u00ec 12 settembre","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate","og_description":"Il reperto recuperato e restaurato su iniziativa dell'associazione Trinate Nova sar\u00e0 al centro della lunga manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 a luned\u00ec 12 settembre","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2022-09-07T09:16:53+00:00","article_modified_time":"2022-09-07T10:51:35+00:00","author":"Alessandro Guglielmi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandro Guglielmi","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/","name":"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2022-09-07T09:16:53+00:00","dateModified":"2022-09-07T10:51:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/862743a45f2663f7148a8b4bcbd05230"},"description":"Il reperto recuperato e restaurato su iniziativa dell'associazione Trinate Nova sar\u00e0 al centro della lunga manifestazione in programma da gioved\u00ec 8 a luned\u00ec 12 settembre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/862743a45f2663f7148a8b4bcbd05230","name":"Alessandro Guglielmi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandro_guglielmi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/alessandro_guglielmi_colori_500.jpg","caption":"Alessandro Guglielmi"},"description":"Studente classe 1997 collaboro con VareseNews dal 2018. Mi occupo di cronaca, di università, ma soprattutto racconto quel territorio fatto di boschi, piccoli borghi e costellato dai laghi che chiamo casa. Fin da piccolo ho sempre avuto un gran voglia di imparare, nello studio, nel mio lavoro, ma anche nelle arti marziali e in ognuna delle mie passioni. Convinto che ogni persona abbia qualcosa da insegnare, resto sempre aperto all'ascolto, pronto a cogliere lo straordinario anche nei piccoli gesti di tutti i giorni.","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/ale-guglielmi1\/"}]}},"post_meta":{"content-image-gallery":"","_edit_lock":"1662547767:12163","_edit_last":"12163","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","argomento":"Ternate","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"croce ternate","_yoast_wpseo_focuskw":"croce ternate","_yoast_wpseo_linkdex":"59","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","evento-location":"1463376","evento-data-inizio":"1662588000","evento-data-fine":"1662933600","evento-orario-inizio":"20:30","evento-orario-fine":"21:00","evento-organization":"1495622","foto":"1332157","id_link_fotogallery":"1495633","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:130:\"Una croce di 400 anni ritrovata a Ternate https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/croce-400-anni-ritrovata-ternate\/1495424\/ #trinatenova\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_oembed_10e71b3be0e78235c5c01274f0d87cfb":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"cDaHnNxMSg\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/accordo-sui-frontalieri-assegno-unico-le-partite-confine-ancora-aperte\/1495199\/\">Accordo sui frontalieri e assegno unico, le partite “di confine” ancora aperte<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/09\/accordo-sui-frontalieri-assegno-unico-le-partite-confine-ancora-aperte\/1495199\/embed\/#?secret=cDaHnNxMSg\" data-secret=\"cDaHnNxMSg\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"“Accordo sui frontalieri e assegno unico, le partite “di confine” ancora aperte” — VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_10e71b3be0e78235c5c01274f0d87cfb":"1662542586"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/09\/croce-ternate-1332157.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/09\/croce-ternate-1332157.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/09\/croce-ternate-1332157.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1495424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/12163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1495424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1495424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1495424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1495424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1495424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}