{"id":149854,"date":"2010-04-21T00:00:00","date_gmt":"2010-04-21T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-04-21T00:00:00","modified_gmt":"2010-04-21T00:00:00","slug":"studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/","title":{"rendered":"Studenti in sfida&#8230; a colpi di latino"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"201\" alt=\"Gli studenti della passata edizione con \" hspace=\"5\" width=\"250\" align=\"left\" vspace=\"5\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201004\/gruppo_9608.jpg\" \/>Il &quot;De bello gallico&quot; o il &quot;De bello civilii&quot;? Di certo si sa solo che sar&agrave; Giulio Cesare l&#8217;autore che quest&#8217;anno verr&agrave; proposto ai concorrenti del &quot;<strong>Certamen&quot; varesino<\/strong>, la competizione in lingua latina lanciato lo scorso anno dal <strong>classico Crespi di Busto <\/strong>e che coinvolge tutti i licei classici del territorio. <\/p>\n<p>L&#8217;edizione 2010 avr&agrave; luogo al <strong>Cairoli sabato 15 maggio<\/strong>. Concorrenti possono esseri gli studenti di quinta ginnasio, particolarmente appassionati della lingua latina. Lo scorso anno, ci fu anche una delegazione &quot;outsider&quot; proveniente da Acqui Terme ma il concorso, nato in provincia e dedicato alla provincia, ha lo scopo di creare un movimento di pensiero&nbsp;tra i latinisti varesini. <\/p>\n<p>Promotore della prossima prova di traduzione &egrave; il <strong>professor Massimo Martini <\/strong>che questa mattina ha presentato il bando di gara insieme alla <strong>preside del Cairoli Daniela Tam Baj <\/strong>e <strong>all&#8217;assessore provinciale Andrea Pellicini<\/strong>, che presieder&agrave; la premiazione il 28 maggio&nbsp;( 400 euro in buoni libri al primo classificato 250 al secondo e 150 al terzo). E proprio l&#8217;assessore, di formazione scientifica,&nbsp;si &egrave; detto entusiasta dell&#8217;iniziativa: &laquo; Sono un appassionato di testi classici e, soprattutto, di Cesare. Le sue sono testimonianze di grande battaglie, esempi di strategie che ancora oggi hanno un valore&raquo;.<\/p>\n<p>Il&nbsp;certamen varesino seconda edizione&nbsp;avr&agrave; il titolo&nbsp; &quot;<strong>Non omnis moriar<\/strong>&quot; e sar&agrave; riservato a dieci rappresentanti per ogni istituto classico: da Varese, a Busto, Gallarate, Tradate, Gavirate&nbsp;e Saronno. <br \/>\n&laquo;Al Cairoli abbiamo dovuto fare una selezione interna perch&egrave; le richieste superavano i posti disponibili&raquo; ha spiegato il docente&nbsp;sottolineando l&#8217;entusiamo tra gli studenti: &laquo;&Egrave; stata indubbiamente una bella esperienza &#8211; hanno assicurato&nbsp;Laura, Andrea, Sara, Oriana, Michela, Roberta, Jessica, Giorgio, Luca e&nbsp;Marta &#8211; abbiamo provato la tensione e l&#8217;emozione che si prova davanti a una grande prova, come&nbsp;la maturit&agrave;&raquo;.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/scuola\/articolo.php?id=170984\">Dopo il &quot;grecista&nbsp;d&#8217;Italia&quot;,&nbsp;<\/a>il Cairoli cerca di trovare il suo&nbsp;latinista per affrontare le tante sfide che vengono organizzate a livello&nbsp;nazionale per gli studenti del triennio: &laquo; Noi partiamo dal ginnasio, dove le competizioni sono pi&ugrave; limitate&raquo;. Ma lo sguardo &egrave; indubbiamente pi&ugrave; lungo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si svolger\u00e0 il prossimo 15 ammgio con premiazione il 28 nella sala di Villa Recalcati il Certamen che copinvolge tutti i licei classici della provincia<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[5919,9531],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Studenti in sfida... a colpi di latino<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si svolger\u00e0 il prossimo 15 ammgio con premiazione il 28 nella sala di Villa Recalcati il Certamen che copinvolge tutti i licei classici della provincia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Studenti in sfida... a colpi di latino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si svolger\u00e0 il prossimo 15 ammgio con premiazione il 28 nella sala di Villa Recalcati il Certamen che copinvolge tutti i licei classici della provincia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-21T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201004\/gruppo_9608.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/\",\"name\":\"Studenti in sfida... a colpi di latino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-04-21T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Si svolger\u00e0 il prossimo 15 ammgio con premiazione il 28 nella sala di Villa Recalcati il Certamen che copinvolge tutti i licei classici della provincia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Studenti in sfida&#8230; a colpi di latino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studenti in sfida... a colpi di latino","description":"Si svolger\u00e0 il prossimo 15 ammgio con premiazione il 28 nella sala di Villa Recalcati il Certamen che copinvolge tutti i licei classici della provincia","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Studenti in sfida... a colpi di latino","og_description":"Si svolger\u00e0 il prossimo 15 ammgio con premiazione il 28 nella sala di Villa Recalcati il Certamen che copinvolge tutti i licei classici della provincia","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-04-21T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201004\/gruppo_9608.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/","name":"Studenti in sfida... a colpi di latino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-04-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-04-21T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Si svolger\u00e0 il prossimo 15 ammgio con premiazione il 28 nella sala di Villa Recalcati il Certamen che copinvolge tutti i licei classici della provincia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/studenti-in-sfida-a-colpi-di-latino\/149854\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Studenti in sfida&#8230; a colpi di latino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"171022","argomento":"Varese","autore_old":"A.T."},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/149854"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=149854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/149854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=149854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=149854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=149854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}