{"id":1505334,"date":"2022-10-05T17:13:29","date_gmt":"2022-10-05T15:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1505334"},"modified":"2022-10-05T18:18:30","modified_gmt":"2022-10-05T16:18:30","slug":"auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/","title":{"rendered":"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><strong>Un\u2019auto si \u00e8 ribaltata<\/strong> verso le 16.30 di oggi &#8211; mercoled\u00ec 5 ottobre &#8211; lungo la Statale Briantea a Malnate, mentre percorreva in direzione Varese il tratto tra la curva dei \u201cVagunei\u201d, sotto la chiesetta di San Matteo, e la Folla.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Sono ancora da verificare le cause che hanno portato all\u2019incidente, nel quale sono <strong>rimaste coinvolte due uomini di 53 e 43 anni.<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0Secondo una prima ricostruzione dei fatti, il conducente, residente in provincia di Varese, ha perso il controllo del mezzo urtando il muro di cinta per poi ribaltarsi.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Sul posto, oltre al personale sanitario, anche i vigili del fuoco e <strong>la polizia locale di Malnate con due pattuglie per fare i rilievi e dirigere il traffico<\/strong>, particolarmente intenso in quell\u2019orario, che risulta rallentato verso il centro cittadino malnatese.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019incidente \u00e8 avvenuto verso le ore 16.30 tra la curva dei \u201cVagunei\u201d e la Folla. Sul posto polizia locale e vigili del fuoco<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1039,67987],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019incidente \u00e8 avvenuto verso le ore 16.30 tra la curva dei \u201cVagunei\u201d e la Folla. Sul posto polizia locale e vigili del fuoco\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019incidente \u00e8 avvenuto verso le ore 16.30 tra la curva dei \u201cVagunei\u201d e la Folla. Sul posto polizia locale e vigili del fuoco\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-05T15:13:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T16:18:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomaso Bassani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomaso Bassani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/\",\"name\":\"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-05T15:13:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T16:18:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb\"},\"description\":\"L\u2019incidente \u00e8 avvenuto verso le ore 16.30 tra la curva dei \u201cVagunei\u201d e la Folla. Sul posto polizia locale e vigili del fuoco\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb\",\"name\":\"Tomaso Bassani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Tomaso Bassani\"},\"description\":\"Sono nato nel 1988 e questo ha fatto s&igrave; che la mia vita sia coincisa con l'epoca di pi&ugrave; grande e veloce cambiamento della storia. Sono giornalista e caporedattore di Varesenews. Ho un master in data analysis, una laurea in storia e una formazione superiore commerciale. Sono cresciuto tra scout, tavola a rotelle, impegno associativo (in quella grande esperienza giovanile che &egrave; stato l&rsquo;Albizzate Valley Festival) e cooperativo (Circolo The Family di Albizzate). Per passione mi occupo di dati, videomaking, fotografia, scrittura e web. Per lavoro anche.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"tomasobassani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=102759293&trk=nav_responsive_tab_profile\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/tomaso-bassani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte","description":"L\u2019incidente \u00e8 avvenuto verso le ore 16.30 tra la curva dei \u201cVagunei\u201d e la Folla. Sul posto polizia locale e vigili del fuoco","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte","og_description":"L\u2019incidente \u00e8 avvenuto verso le ore 16.30 tra la curva dei \u201cVagunei\u201d e la Folla. Sul posto polizia locale e vigili del fuoco","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2022-10-05T15:13:29+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T16:18:30+00:00","author":"Tomaso Bassani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Tomaso Bassani","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/","name":"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2022-10-05T15:13:29+00:00","dateModified":"2022-10-05T16:18:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb"},"description":"L\u2019incidente \u00e8 avvenuto verso le ore 16.30 tra la curva dei \u201cVagunei\u201d e la Folla. Sul posto polizia locale e vigili del fuoco","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Auto ribaltata sulla Briantea a Malnate, illese le due persone coinvolte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/f8cc543029c96c954a35c042e01892bb","name":"Tomaso Bassani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/tomaso_bassani_colori_500.jpg","caption":"Tomaso Bassani"},"description":"Sono nato nel 1988 e questo ha fatto s&igrave; che la mia vita sia coincisa con l'epoca di pi&ugrave; grande e veloce cambiamento della storia. Sono giornalista e caporedattore di Varesenews. Ho un master in data analysis, una laurea in storia e una formazione superiore commerciale. Sono cresciuto tra scout, tavola a rotelle, impegno associativo (in quella grande esperienza giovanile che &egrave; stato l&rsquo;Albizzate Valley Festival) e cooperativo (Circolo The Family di Albizzate). Per passione mi occupo di dati, videomaking, fotografia, scrittura e web. Per lavoro anche.&nbsp;","sameAs":["tomasobassani","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=102759293&trk=nav_responsive_tab_profile"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/tomaso-bassani\/"}]}},"post_meta":{"content-image-gallery":"","_edit_lock":"1665053053:37","_edit_last":"37","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"1341051","firma_come_redazione":"1","argomento":"Malnate","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"incidente","_yoast_wpseo_focuskw":"incidente","_yoast_wpseo_linkdex":"38","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:162:\"Auto ribaltata sulla Briantea tra Varese e Malnate, due feriti https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/auto-ribaltata-sulla-briantea-varese-malnate-due-feriti\/1505334\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","id_link_fotogallery":"1505383"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/10\/auto-ribaltata-1341051.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/10\/auto-ribaltata-1341051.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2022\/10\/auto-ribaltata-1341051.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1505334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1505334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1505334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1505334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1505334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1505334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}