{"id":151211,"date":"2010-04-06T00:00:00","date_gmt":"2010-04-06T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-04-06T00:00:00","modified_gmt":"2010-04-06T00:00:00","slug":"little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/","title":{"rendered":"&#8220;Little constellation&#8221;: grandi artisti da piccoli stati"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"Little Constellation: grandi artisti da piccoli stati \" vspace=\"5\" align=\"left\" width=\"227\" height=\"103\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201003\/10_LITTLECONSTELLATION_H_000.jpg\" \/>Rimarr&agrave; aperta sino all&rsquo;8 aprile la mostra<strong> <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.littleconstellation.org\/index.php\">\/little constellation\/ <\/a><\/strong>una visione dell&rsquo;arte contemporanea nelle micro-aree geoculturali e piccoli Stati d&rsquo;Europa alla Fabbrica del Vapore a Milano. <br \/>\nLa mostra, allestita nella <strong>Sala delle Colonne e al DOCVA (<strong>Fabbrica del Vapore_ via Procaccini 4, Milano) <\/strong><\/strong>, &egrave; promossa e sostenuta dall&rsquo;Eccellentissima Reggenza della Repubblica di San Marino, dalla Segreteria di Stato per gli Affari Esteri, Telecomunicazioni e Trasporti, della Segreteria di Stato per la Pubblica Istruzione e Cultura, Universit&agrave; e Politiche Giovanili, della Segreteria di Stato per il Turismo e lo Sport della Repubblica di San Marino, dalla Fondazione San Marino (main sponsor) e dall&rsquo;Ufficio Attivit&agrave; Sociali e Culturali e dall&rsquo;Ente Cassa di Faetano, con<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"Little Constellation: grandi artisti da piccoli stati \" vspace=\"5\" align=\"right\" width=\"231\" height=\"173\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201003\/P3090335.jpg\" \/> il patrocinio e il contributo dell&rsquo;Assessorato alla Cultura, dell&rsquo;Assessorato allo Sport e Tempo Libero e dell&rsquo;Assessorato al Turismo, Marketing Territoriale e Identit&agrave; del Comune di Milano.<br \/>\n<strong>In mostra le opere di <\/strong>Albani &amp; Mussoni, Danil Akimov &ndash; Sound Art Camp, Sigtryggur Berg Sigmarsson, Barbara B&uuml;hler, Canarezza &amp; Coro, Nina Danino, Oppy de Bernardo, Barbara Geyer, Irena Lagator, Ingibj&ouml;rg Magnad&oacute;ttir, Paradise Consumer Group (Pep Aguareles, Eve Ariza, Helena Guardia, Susana Herrador), Christodoulos Panayiotou, Pierre Portelli, Quino &amp; Janio Oliva, Mark Mangion, Matteo Terzaghi &amp; Marco Zurcher, Axinja Uranova, Martin Walch, Trixi Weis; <strong>tutti artisti che vivono e lavorano in un &ldquo;micro-stato&rdquo; <\/strong>in cui risulta inevitabile confronto da una parte con la macro realt&agrave; socio-politica che lo include, ovvero l&rsquo;Europa, e dall&rsquo;altra con il senso di identit&agrave; e la permeabile idea di confine che spesso nei lavori degli artisti in mostra diventa un&rsquo;idea di geografia interiore ed emotiva, dove la conoscenza del mondo diventa conoscenza di s&eacute; stessi.<br \/>\nAnche se il titolo lo suggerisce, in realt&agrave; non vi &egrave; una direttrice tematica circoscritta che accomuna ognuna delle proposte artistiche in senso lato; &egrave; piuttosto una &ldquo;costellazione&rdquo; di idee che avvolge molteplici direzioni, ognuna interpretabile in modo libero e autonomo. Paradossalmente, ci&ograve; che forse accomuna e avvicina questi artisti &egrave; la percezione e il senso della distanza del vivere in territori ad alta definizione simbolica, come un appariscente risultato, teso a leggere questi luoghi (espliciti o non, giudici o complici) nel continuo processo di &ldquo;auto ri-organizzazione&rdquo; sistematica che caratterizza le societ&agrave; complesse occidentali.<br \/>\nNegli spazi di DOCVA &egrave; possibile visionare i video documentari, inediti, realizzati dagli artisti Rita Canarezza &amp; Pier Paolo Coro durante i loro viaggi nei 13 microstati ed &egrave; presentato il progetto Video Sensitive Postcards (concept di Agnes Roux) capace di raccontare, in 18 video di pochi minuti di svolgimento, l&rsquo;identit&agrave;, a tratti minima, stereotipata e non, caratteristica di queste particolari realt&agrave;.<\/p>\n<p>Significativa la realizzazione del volume che accompagna l&rsquo;evento espositivo e che continuer&agrave; a far conoscere il progetto anche a chi non sia riuscito a visitare la mostra. E&rsquo; prodotto da Mousse, che ne ha curato l&rsquo;impostazione, la grafica e la particolare veste e sar&agrave; distribuito nei bookstore dei musei e centri d&rsquo;arte contemporanea in Italia e nel mondo. E&rsquo; il racconto fotografico di un progetto lungo cinque anni, con interviste, testi critici, interventi e riflessioni su artisti nati od operanti in piccole realt&agrave; geografiche, dove l&rsquo;idea di confine e identit&agrave; diventano temi caratteristici e imprescindibili, in un processo di coalescenza relazionale e una modulazione costante e variegata di linguaggi di volta in volta differenti; artisti accomunati nel senso della sensibilit&agrave;, di un agire, di un creare e di un sentire.<br \/>\nSul sito www.littleconstellation.org &egrave; possibile inoltre trovare approfondimenti sul progetto e su tutti gli artisti in mostra; su http:\/\/undo.net\/eventinvideo\/192 &egrave; inoltre visibile il video documentario realizzato da UnDo.Net durante l&rsquo;inaugurazione con le interviste ai curatori.<\/p>\n<p>\nSino all&rsquo;8 aprile 2010 _ opere, video, documentari e performance<br \/>\nFabbrica del Vapore_ via Procaccini 4, Milano<br \/>\nSpazio espositivo_ Sala delle Colonne<br \/>\nVideo documentari_ DOCVA<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.littleconstellation.org\">www.littleconstellation.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rimarr\u00e0 aperta fino all&#8217;8 aprile, alla Fabbrica del Vapore, la mostra dedicata tutti artisti che vivono e lavorano in un \u201cmicro-stato\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,7],"tags":[172,185],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Little constellation&quot;: grandi artisti da piccoli stati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rimarr\u00e0 aperta fino all&#039;8 aprile, alla Fabbrica del Vapore, la mostra dedicata tutti artisti che vivono e lavorano in un \u201cmicro-stato\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Little constellation&quot;: grandi artisti da piccoli stati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rimarr\u00e0 aperta fino all&#039;8 aprile, alla Fabbrica del Vapore, la mostra dedicata tutti artisti che vivono e lavorano in un \u201cmicro-stato\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201003\/10_LITTLECONSTELLATION_H_000.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/\",\"name\":\"\\\"Little constellation\\\": grandi artisti da piccoli stati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-04-06T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Rimarr\u00e0 aperta fino all'8 aprile, alla Fabbrica del Vapore, la mostra dedicata tutti artisti che vivono e lavorano in un \u201cmicro-stato\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Little constellation&#8221;: grandi artisti da piccoli stati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Little constellation\": grandi artisti da piccoli stati","description":"Rimarr\u00e0 aperta fino all'8 aprile, alla Fabbrica del Vapore, la mostra dedicata tutti artisti che vivono e lavorano in un \u201cmicro-stato\u201d","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Little constellation\": grandi artisti da piccoli stati","og_description":"Rimarr\u00e0 aperta fino all'8 aprile, alla Fabbrica del Vapore, la mostra dedicata tutti artisti che vivono e lavorano in un \u201cmicro-stato\u201d","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-04-06T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201003\/10_LITTLECONSTELLATION_H_000.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/","name":"\"Little constellation\": grandi artisti da piccoli stati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-04-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-04-06T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Rimarr\u00e0 aperta fino all'8 aprile, alla Fabbrica del Vapore, la mostra dedicata tutti artisti che vivono e lavorano in un \u201cmicro-stato\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/04\/little-constellation-grandi-artisti-da-piccoli-stati\/151211\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Little constellation&#8221;: grandi artisti da piccoli stati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"169617","argomento":"Milano"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/151211"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=151211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/151211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=151211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=151211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=151211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}