{"id":1513111,"date":"2022-10-27T14:52:48","date_gmt":"2022-10-27T12:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1513111"},"modified":"2022-10-27T14:53:40","modified_gmt":"2022-10-27T12:53:40","slug":"al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/","title":{"rendered":"Al via “BA Teatro”, primo appuntamento con Animal Farm"},"content":{"rendered":"

Luned\u00ec 31 ottobre alle ore 21.00 presso lo Spazioteatro Alberto Caprioli<\/strong> di via Galvani 2 bis andr\u00e0 in scena \u201cAnimal Farm\u201d,<\/strong> adattamento del capolavoro di George Orwell, allestito in una sorta di \u201creality show\u201d per rendere, se ce ne fosse bisogno, ancora pi\u00f9 concreta l\u2019attualit\u00e0 dell\u2019opera.<\/p>\n

Si tratta del primo spettacolo del cartellone teatrale cittadino BA Teatro,<\/strong> coordinato dall\u2019Amministrazione comunale, che sar\u00e0 presentato il 3 novembre.<\/p>\n

La messa in scena si allontana dal modello naturalistico del romanzo di Orwell. Gli attori sono facilmente individuabili e riconoscibili nelle rispettive parti. Ci\u00f2 avviene grazie all\u2019uso di maschere dalla foggia animale che tuttavia consentono al pubblico di intravedere il volto e le espressioni dell\u2019interprete. I contributi video e i collegamenti in diretta permettono di ricreare quell\u2019effetto corale cos\u00ec importante per questo spettacolo.<\/p>\n

Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage<\/strong>, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico, la regia \u00e8 affidata a John O\u2019Connor e Manuel Renga.<\/p>\n

Al termine dello spettacolo il pubblico potr\u00e0 come d\u2019abitudine intrattenersi con gli artisti condividendo con loro un drink gentilmente offerto dalla Produzione.<\/p>\n

I biglietti potranno essere acquistati tramite prenotazione telefonica al numero 0331.677300 dal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 16.00 alle 18.00, sul sito www.palketto.it o in teatro la sera stessa dello spettacolo; il costo \u00e8 \u20ac18,00 per il posto unico, e ridotto \u20ac15,00 per gli studenti.<\/p>\n

Per ulteriori informazioni \u00e8 possibile contattare l\u2019ufficio stampa Palkettostage al numero 0331.677300 (dal luned\u00ec al venerd\u00ec 9-13 e 14- 18) oppure scrivendo all\u2019indirizzo e-mail production@palketto.it<\/p>\n

SCHEDA DELLO SPETTACOLO<\/strong><\/p>\n

Teatro di prosa in lingua inglese con sottotitoli in italiano
\nProduzione: PALKETTOSTAGE
\nDirezione Artistica: Cetti Fava
\nDirezione Organizzativa: Marina Caprioli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[9156,62256,10353],"acf":[],"yoast_head":"\nAl via "BA Teatro", primo appuntamento con Animal Farm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al via "BA Teatro", primo appuntamento con Animal Farm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-27T12:52:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-27T12:53:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fmazzof\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/\",\"name\":\"Al via \\\"BA Teatro\\\", primo appuntamento con Animal Farm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-27T12:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T12:53:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\"},\"description\":\"Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al via “BA Teatro”, primo appuntamento con Animal Farm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\",\"name\":\"Francesco Mazzoleni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Francesco Mazzoleni\"},\"description\":\"\\\"Uomo di campo\\\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.\",\"sameAs\":[\"fmazzof\",\"it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif\",\"https:\/\/twitter.com\/fmazzof\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al via \"BA Teatro\", primo appuntamento con Animal Farm","description":"Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al via \"BA Teatro\", primo appuntamento con Animal Farm","og_description":"Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2022-10-27T12:52:48+00:00","article_modified_time":"2022-10-27T12:53:40+00:00","author":"Francesco Mazzoleni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fmazzof","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Mazzoleni","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/","name":"Al via \"BA Teatro\", primo appuntamento con Animal Farm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2022-10-27T12:52:48+00:00","dateModified":"2022-10-27T12:53:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038"},"description":"Lo spettacolo in lingua originale, prodotto da Palkettostage, \u00e8 sottotitolato in italiano attraverso un display posto alla base del palcoscenico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al via “BA Teatro”, primo appuntamento con Animal Farm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038","name":"Francesco Mazzoleni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","caption":"Francesco Mazzoleni"},"description":"\"Uomo di campo\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.","sameAs":["fmazzof","it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif","https:\/\/twitter.com\/fmazzof"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/"}]}},"post_meta":{"content-image-gallery":"","_edit_lock":"1666875097:37","_edit_last":"37","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"4\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"172009","firma_come_redazione":"1","evento-data-inizio":"1667170800","evento-data-fine":"1667170800","evento-orario-inizio":"21:00","evento-orario-fine":"22:30","evento-www":"https:\/\/www.palchetto.it\/stagione-teatrale\/animal-farm\/","evento-email":"info@palchetto.it","evento-telefono":"0331677300","evento-price":"Evento a pagamento","evento-prezzo-segnalato":"Posto unico \u20ac 18,00 \u2013 ridotto \u20ac 15,00","argomento":"Busto Arsizio","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"ba teatro","_yoast_wpseo_focuskw":"ba teatro","_yoast_wpseo_linkdex":"65","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:159:\"Al via \u201cBA Teatro\u201d, primo appuntamento con Animal Farm https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/10\/al-via-ba-teatro-primo-appuntamento-animal-farm\/1513111\/ #bateatro\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","evento-location":"1513113"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2012\/12\/spazio-teatro-palkettostage-busto-arsizio-172009.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2012\/12\/spazio-teatro-palkettostage-busto-arsizio-172009.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2012\/12\/spazio-teatro-palkettostage-busto-arsizio-172009.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1513111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1513111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1513111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1513111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1513111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1513111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}