{"id":154215,"date":"2010-03-05T00:00:00","date_gmt":"2010-03-05T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-03-05T00:00:00","modified_gmt":"2010-03-05T00:00:00","slug":"il-corso-di-business-english-si-segue-on-line","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/","title":{"rendered":"Il corso di &#8220;business english&#8221; si segue on line"},"content":{"rendered":"<div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"191\" alt=\"business enghlish on line \" hspace=\"5\" width=\"250\" align=\"right\" vspace=\"5\" border=\"1\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201001\/hotel_3_stelle_torino.jpeg\" \/>All&#8217;Universit&agrave; dell&#8217;Insubria il corso di inglese commerciale si segue on line. Sono ancora aperte le iscrizioni al Corso on line di aggiornamento culturale e formazione permanente di &ldquo;<strong>Business English Communication<\/strong>&rdquo;, proposto dal Corso di Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica e Interculturale della Facolt&agrave; di Giurisprudenza dell&rsquo;Universit&agrave; degli Studi dell&rsquo;Insubria, patrocinato dall&rsquo;Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti (ANITI) e organizzato dall&rsquo;AL.FOR &ndash; Ufficio Speciale per l&rsquo;Alta Formazione. L&rsquo;ultimo giorno utile per iscriversi &egrave;, infatti, gioved&igrave; 11 marzo 2010.<\/div>\n<div>\nIl corso tratter&agrave;&nbsp; la redazione e la traduzione di documentazione aziendale e commerciale.&nbsp; Obiettivo: acquisizione di solide competenze teoriche, metodologiche e applicative in relazione alle tecniche e strategie di produzione e traduzione di documenti in lingua inglese funzionali all&rsquo;ambito aziendale e commerciale.<\/div>\n<div>\nIl percorso formativo &egrave; destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale. E&#8217; rivolto, inoltre, a laureati e diplomati gi&agrave; attivi in contesti aziendali o in attesa di impiego in tali ambiti.<\/div>\n<div><strong>Le lezioni si terranno interamente on line <\/strong>mediante l&rsquo;utilizzo della piattaforma elettronica di Ateneo.&nbsp;<\/div>\n<div>Il corso prevede 30 ore di lezioni on-line cos&igrave; suddivise:<\/div>\n<div>&#8211; 24 ore di formazione a distanza (teoria ed esercitazioni da svolgere mediante l&rsquo;utilizzo della piattaforma elettronica d&rsquo;Ateneo);<\/div>\n<div>&#8211; 6 ore di interazione simultanea con il docente via piattaforma d&rsquo;Ateneo.<\/div>\n<div>Saranno ammessi al corso massimo quindici iscritti. Per conoscere tutti i dettagli del corso e presentare la domanda di ammissione, &egrave; necessario collegarsi on line al seguente link: <a href=\"http:\/\/www.uninsubria.it\">www.uninsubria.it<\/a> (sezione &ldquo;dopo la laurea\/corsi post laurea e di aggiornamento\/corsi di perfezionamento e di aggiornamento&rdquo;). Per ulteriori informazioni, scrivere a: <a href=\"mailto:alfor@uninsubria.it\">alfor@uninsubria.it<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il percorso formativo proposto dall&#8217;Insubria \u00e8 destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,22,2],"tags":[132,502],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il corso di &quot;business english&quot; si segue on line<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il percorso formativo proposto dall&#039;Insubria \u00e8 destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il corso di &quot;business english&quot; si segue on line\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il percorso formativo proposto dall&#039;Insubria \u00e8 destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-05T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201001\/hotel_3_stelle_torino.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/\",\"name\":\"Il corso di \\\"business english\\\" si segue on line\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-05T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-05T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Il percorso formativo proposto dall'Insubria \u00e8 destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il corso di &#8220;business english&#8221; si segue on line\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il corso di \"business english\" si segue on line","description":"Il percorso formativo proposto dall'Insubria \u00e8 destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il corso di \"business english\" si segue on line","og_description":"Il percorso formativo proposto dall'Insubria \u00e8 destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2010-03-05T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201001\/hotel_3_stelle_torino.jpeg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/","name":"Il corso di \"business english\" si segue on line","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-03-05T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-03-05T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Il percorso formativo proposto dall'Insubria \u00e8 destinato a traduttori professionisti, studenti e laureati, preferibilmente in discipline relative alla Mediazione linguistica e culturale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2010\/03\/il-corso-di-business-english-si-segue-on-line\/154215\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il corso di &#8220;business english&#8221; si segue on line"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"166508","argomento":"Universit\u00e0 "},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/154215"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=154215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/154215\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=154215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=154215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=154215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}