{"id":163797,"date":"2009-11-16T00:00:00","date_gmt":"2009-11-16T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-11-16T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-16T00:00:00","slug":"il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/","title":{"rendered":"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" hspace=\"5\" height=\"215\" border=\"1\" align=\"left\" width=\"300\" vspace=\"5\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200911\/dsc_0014.jpg\" alt=\"a Olgiate Olona un campionato di calcio sudamericano\" \/>Sono mille, quasi tutti sudamericani e vengono da tutta la zona ogni domenica al campo di calcio del centro sportivo del <strong>Gerbone di Olgiate Olona<\/strong>. Sono i <a href=\"http:\/\/latinosxsiempre.altervista.org\/\" target=\"_blank\"><strong>&quot;Latinos por Siempre&quot;<\/strong><\/a> e si integrano con il calcio grazie ad un vero e proprio campionato di calcio organizzato dall&#8217;associazione fondata da <strong>Manuel Jurado (nella foto in basso con il segretario Luis Jordan),<\/strong> gi&agrave; dirigente di club sportivi in Ecuador ed ora a capo di questo nuovo torneo giunto alla sua seconda edizione dopo quella dell&#8217;anno scorso, con 7 squadre, giocato sul campo della Castellanzese. Anche questa domenica, che ha visto la partecipazione speciale dell&#8217;assessore allo sport <strong>Emilio Pacchioni,<\/strong> i latinos si sono ritrovati per fare grande festa. tra una partita e l&#8217;altra gli atleti si rifocillano con i piatti tipici della tradizione sudamericana preparati da mamme, mogli, findanzate e sorelle. <\/p>\n<p>Di fatto il centro sportivo del Gerbone si trasorma ogni domenica in una <strong>&quot;fiesta latina&quot;<\/strong> tra musiche, <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" hspace=\"5\" height=\"300\" border=\"1\" align=\"right\" width=\"220\" vspace=\"5\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200911\/dsc_0022.jpg\" alt=\"\" \/>allegria, canti e buon cibo: <strong>ingrediente fondamentale per l&#8217;integrazione &egrave; il calcio<\/strong>. In ogni squadra, infatti, sono previste quote per gli stranieri che nel loro caso sono principalmente gli italiani e gli africani: &laquo;Ce ne sono 4 per squadra &#8211; spiega il presidente Jurado &#8211; in questo modo cerchiamo di integrarci con gli italiani ma anche con le altre minoranze presenti qui. Le squadre vengono dalla provincia di Varese e da quella di Milano e si gioca a calcio l&#8217;intero turno in una sola giornata dalle 10 del mattino alle 17&raquo;. Il grande successo dell&#8217;iniziativa lanciata da questa associazione sta uscendo dai confini di Olgiate e in molti vorrebbero partecipare, per questo il presidente dell&#8217;associazione lancia il suo appello: &laquo;Per l&#8217;anno prossimo <strong>vorremmo aprire anche un campionato femminile di calcio e uno per i pi&ugrave; piccoli <\/strong>&#8211; racconta &#8211; il successo del campionato per gli uomini ci spinge a fare le cose in grande. Speriamo di trovare una struttura che ci aiuti cos&igrave; come sta facendo il centro familiare-sportivo del Gerbone che ringraziamo per l&#8217;appoggio che ci sta dando&raquo;.<\/p>\n<p>Mentre nell&#8217;aria si sente l&#8217;odore di carne uscire dai pentoloni sul campo si sfidano squadre dai nomi che riprendono i club blasonati del sudamerica come nel caso dell&#8217;<strong>Estudiantes <\/strong>oppure richiamano la difficile condizione dell&#8217;immigrato con i <strong>Clandestinos<\/strong>, la citt&agrave; adottiva di provenienza come nel caso del <strong>Saronno F.C<\/strong>. o nomi che inneggiano all&#8217;unione tra i latinos come i Somos Latinos o gli Union Latina. In ogni caso alla base di tutto c&#8217;&egrave; una comunit&agrave; che si sente viva e che ha saputo in pochi anni integrarsi concretamente senza passare, necessariamente, dalle prime pagine dei giornali. La comunit&agrave; latino-americana &egrave; molto numerosa tra Basso Varesotto e Alto Milanese e le provenienze dei giocatori sono le pi&ugrave; disparate: Ecuador, San Salvador, Santo Domingo, Per&ugrave;, Bolivia, Argentina e Colombia. Gli stranieri che giocano nelle varie squadre provengono dall&#8217;Italia, dall&#8217;Albania, dal Giappone e dal Senegal. Per la cronaca, in testa al campionato c&#8217;&egrave; la Union Latina con 16 punti dopo 7 giornate.<br type=\"_moz\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il centro sportivo olgiatese ospita ogni domenica un torneo a sedici squadre composte principalmente da sudamericani. Ad organizzare l&#8217;associazione Latinos por Siempre in nome dell&#8217;integrazione <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,14],"tags":[144,2494,5640,926],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il centro sportivo olgiatese ospita ogni domenica un torneo a sedici squadre composte principalmente da sudamericani. Ad organizzare l&#039;associazione Latinos por Siempre in nome dell&#039;integrazione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il centro sportivo olgiatese ospita ogni domenica un torneo a sedici squadre composte principalmente da sudamericani. Ad organizzare l&#039;associazione Latinos por Siempre in nome dell&#039;integrazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200911\/dsc_0014.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/\",\"name\":\"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-11-16T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Il centro sportivo olgiatese ospita ogni domenica un torneo a sedici squadre composte principalmente da sudamericani. Ad organizzare l'associazione Latinos por Siempre in nome dell'integrazione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone","description":"Il centro sportivo olgiatese ospita ogni domenica un torneo a sedici squadre composte principalmente da sudamericani. Ad organizzare l'associazione Latinos por Siempre in nome dell'integrazione","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone","og_description":"Il centro sportivo olgiatese ospita ogni domenica un torneo a sedici squadre composte principalmente da sudamericani. Ad organizzare l'associazione Latinos por Siempre in nome dell'integrazione","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2009-11-16T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200911\/dsc_0014.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/","name":"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2009-11-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-11-16T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Il centro sportivo olgiatese ospita ogni domenica un torneo a sedici squadre composte principalmente da sudamericani. Ad organizzare l'associazione Latinos por Siempre in nome dell'integrazione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/il-campionato-di-calcio-sudamericano-si-gioca-al-gerbone\/163797\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il campionato di calcio sudamericano? Si gioca al Gerbone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"156588","argomento":"Olgiate Olona","autore_old":"Orlando Mastrillo","id_link_fotogallery":"309538"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/163797"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=163797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/163797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=163797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=163797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=163797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}