{"id":164923,"date":"2009-11-04T00:00:00","date_gmt":"2009-11-04T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-11-04T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-04T00:00:00","slug":"sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/","title":{"rendered":"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza"},"content":{"rendered":"<div>Non solo una pubblicazione, non solo un libro, per quanto gi&agrave; questo rappresenti un grande valore. Ma &ldquo;<b>Sommaincartolina<\/b>&rdquo; &egrave; qualcosa ancora di pi&ugrave;: un documento, una vera e propria testimonianza, una parte di storia.<\/div>\n<div>Presentato questa mattina ufficialmente, &egrave; frutto di <b>un lavoro del sommese Carlo Ferrario<\/b>, collezionista di cartoline e profondo conoscitore della storia cittadina ed &egrave; stato pubblicato <b>in collaborazione con il Comune di Somma Lombardo<\/b>, in occasione dei 50 anni dell&rsquo;elevazione a Citt&agrave;, e grazie al contributo di Amsc.<\/div>\n<div><b>Oltre 150 pagine<\/b> che sono raccontate dalle immagini di cartoline fino agli Anni Cinquanta.<\/div>\n<div>&laquo;Da tempo non si produceva un libro su Somma &ndash; spiega il sindaco di Somma Lombardo Guido Colombo &ndash; e ci tenevamo particolarmente perch&eacute; quanto sta accadendo nella nostra citt&agrave; sta avendo un ottimo riscontro anche fuori dalle nostra mura ed era importante avere un documento come questo, che Carlo Ferrario ha messo insieme davvero con grande passione&raquo;.<\/div>\n<div>Del resto, come sottolinea lo stesso Ferrario, &laquo;<strong>la cartolina &egrave; un mezzo per ricordare, ed &egrave; un mezzo immediato, visivo<\/strong>&raquo;.<\/div>\n<div>Un mezzo che i sommesi hanno gi&agrave; mostrato di apprezzare visitando la mostra filatelica organizzata nei mesi scorsi dal circolo filatelico sommese &ldquo;Il Cipresso&rdquo; nella sala civica Oriana Fallaci e dove erano esposte alcune delle immagini confluite in &ldquo;Sommaincartolina&rdquo;.<\/div>\n<div><strong>Una memoria storica alla quale Somma Lombardo &egrave; ricorsa nelle manifestazioni che hanno accompagnato quest&rsquo;anno le celebrazioni del cinquantesimo<\/strong>, come &egrave; accaduto anche nell&rsquo;esposizioni delle fotografie dell&rsquo;Archivio Mascheroni, dove la documentazione &egrave; al tempo stesso arte.<\/div>\n<div>&laquo;&Egrave; bello vedere come attraverso la cartolina si torni indietro nel tempo &ndash; commenta da parte sua <strong>l&rsquo;assessore alla Cultura del Comune di Somma Lombardo Gerardo Locurcio <\/strong>&ndash; e come si possano apprezzare e valorizzare bellezze che Somma Lombardo ha sempre avuto e ha ancora&raquo;.<\/div>\n<div>Una documentazione dunque interessante e pregiata, stampata in un numero limitato di copie, un&rsquo;ottantina delle quali, con un contributo, saranno a disposizione dei cittadini interessati e si potranno trovare all&rsquo;Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune a partire dai prossimi giorni.<\/div>\n<div>Il volume raccoglie, illustra, commenta, racconta alcune cartoline illustrate della prima met&agrave; del XX secolo che fanno scoprire alcuni scorci di Somma Lombardo ormai completamente trasformati. Accanto a queste, anche alcune cartoline particolari: cartoline-ritratti che sommesi e non si facevano riprodurre da inviare ad amici e parenti.<\/div>\n<div>&laquo;La cartolina illustrata &ndash; aggiunge <strong>il sindaco di Somma Lombardo Guido Colombo <\/strong>&ndash; ha pi&ugrave; valore della fotografia che oggi si trasmette con il cellulare e pi&ugrave; sapore del messaggino telefonico o dell&rsquo;email: &egrave; una cosa concreta, che si tocca, si pu&ograve; guardare e riguardare e aiuta a sognare. Un grazie a Carlo Ferrario per l&rsquo;encomiabile lavoro, a Gioacchino Caianiello, presidente Amsc, che con me ha creduto al progetto editoriale, a questo mio &ldquo;Borgo&rdquo; che, nei suoi cinquant&rsquo;anni di elevazione a Citt&agrave;, si specchia nella sua immagine guardando al futuro&raquo;.<\/div>\n<div>E lo stesso presidente <strong>Amsc Nino Caianiello<\/strong>, nell&rsquo;introduzione al volume, si dice &laquo;orgoglioso del contributo che Amsc ha dato a una pubblicazione che non &egrave; solo storia, non &egrave; solo tradizione, ma &egrave; vita. Ringrazio l&rsquo;amministrazione comunale per aver coinvolto Amsc nella produzione di questo magico libro, e mi complimento con Carlo Ferrario che ha raccolto e spiegato materia che incanta&raquo;.&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pubblicato in edizione limitata dal Comune con il contributo di Amsc, tra pochi giorni sar\u00e0 disponibile in un\u2019ottantina di copie all\u2019Ufficio Relazioni con il Pubblico<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pubblicato in edizione limitata dal Comune con il contributo di Amsc, tra pochi giorni sar\u00e0 disponibile in un\u2019ottantina di copie all\u2019Ufficio Relazioni con il Pubblico\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pubblicato in edizione limitata dal Comune con il contributo di Amsc, tra pochi giorni sar\u00e0 disponibile in un\u2019ottantina di copie all\u2019Ufficio Relazioni con il Pubblico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/\",\"name\":\"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-11-04T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Pubblicato in edizione limitata dal Comune con il contributo di Amsc, tra pochi giorni sar\u00e0 disponibile in un\u2019ottantina di copie all\u2019Ufficio Relazioni con il Pubblico\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza","description":"Pubblicato in edizione limitata dal Comune con il contributo di Amsc, tra pochi giorni sar\u00e0 disponibile in un\u2019ottantina di copie all\u2019Ufficio Relazioni con il Pubblico","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza","og_description":"Pubblicato in edizione limitata dal Comune con il contributo di Amsc, tra pochi giorni sar\u00e0 disponibile in un\u2019ottantina di copie all\u2019Ufficio Relazioni con il Pubblico","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2009-11-04T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/","name":"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2009-11-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-11-04T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Pubblicato in edizione limitata dal Comune con il contributo di Amsc, tra pochi giorni sar\u00e0 disponibile in un\u2019ottantina di copie all\u2019Ufficio Relazioni con il Pubblico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/sommaincartolina-la-citta-diventa-documento-e-testimonianza\/164923\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSommaincartolina\u201d, la citt\u00e0 diventa documento e testimonianza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"155416","argomento":"Somma Lombardo"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/164923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=164923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/164923\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=164923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=164923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=164923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}