{"id":164985,"date":"2009-11-03T00:00:00","date_gmt":"2009-11-03T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-11-03T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-03T00:00:00","slug":"i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/","title":{"rendered":"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo"},"content":{"rendered":"<p><em>Frontalieri e rapporti con la vicina Svizzera sono alla base della lettera aperta scritta dai sindaci dei comuni di confine alle istituzione. I primi cittadini di Arcisate, Brusimpiano, Clivio, Cuasso al Monte e Saltrio hanno messo nero su bianco le proprie preoccupazioni e le hanno inviate al presidente del consiglio Berlusconi, ai ministri Bossi e Tremonti, al presidente della regione Formigoni e al presidente della provincia Galli. Pubblichiamo il testo della lettera<\/em><\/p>\n<p>I sottoscritti Sindaci dei Comuni di Arcisate, Brusimpiano, Clivio, Cuasso al Monte, Saltrio,&nbsp;riunitisi in Saltrio (Varese) il 24 Ottobre 2009,&nbsp;valutato l&#8217;effetto che la recente normativa pi&ugrave; nota come &quot;Scudo fiscale&quot; pu&ograve; avere sui&nbsp;lavoratori frontalieri e sui paesi di loro residenza;<br \/>\n&#8211; richiamata l&#8217;attenzione sul fatto che i lavoratori italiani, dipendenti di aziende elvetiche&nbsp;e impegnati in Svizzera non possono, per motivi evidentissimi, essere equiparati agli&nbsp;evasori che \\&#8217;Autorit&agrave; fiscale italiana persegue,<\/p>\n<div>&#8211; considerato che ogni lavoratore dipendente frontaliero versa regolarmente le imposte,&nbsp;una parte delle quali viene trasferita all&#8217;Erario italiano sotto forma dei cosiddetti&nbsp;&quot;ristorni&quot;,<\/div>\n<div>&#8211; assunto che gli eventuali depositi presso Istituti di credito elvetici rappresentano la&nbsp;corresponsione mensile dell&#8217;attivit&agrave; prestata e non possono in alcun modo essere&nbsp;equiparati a frutto di evasione, elusione fiscale o truffa all&#8217;Erario,<\/div>\n<div>&#8211; valutato che il frontalierato rappresenta un&#8217;alternativa occupazionale per una consistente parte della forza lavoro italiana residente nei comuni confinari,<\/div>\n<div>&#8211; asserito che il frontalierato ha rappresentato e continua a calmierare la domanda di&nbsp;lavoro in territorio italiano, pesantemente condizionato dalla congiuntura,<\/div>\n<div>&#8211; osservato che la condizione di lavoratore frontaliero storicamente si presta a minori&nbsp;garanzie dei livelli occupazionali anche per la differente normativa del mercato del&nbsp;lavoro presente nella Confederazione elvetica;<\/div>\n<div>Tutto ci&ograve; premesso, i sottoscritti Sindaci chiedono alle SS.LL. Illustrissime<\/div>\n<div>a) di voler considerare l&#8217;opportunit&agrave; di contemplare con documenti esplicativi una maggiore tutela del lavoratore frontaliere rispetto alla normativa in atto e riconducibile&nbsp;al ed. &quot;Scudo fiscale&quot; affinch&eacute; il lavoratore frontaliero non si trovi nell&#8217;obbligo di dover&nbsp;adempiere a obblighi che risultano invece in capo agli autori di evasione o elusione&nbsp;fiscale;<\/div>\n<div>b) di voler contemplare la possibilit&agrave; che al lavoratore frontaliero che ritrasferisca in Italia i&nbsp;frutti del proprio legittimo e dichiarato guadagno del proprio lavoro non siano applicate&nbsp;le sanzioni previste invece per chi, evasore o elusore fiscale, ottemperi a tale invito;<\/div>\n<div>c) di voler considerare la grande preoccupazione con la quale, come amministratori,&nbsp;consideriamo una eventuale e sia pure indiretta ritorsione da parte elvetica con il&nbsp;mancato rinnovo dei permessi di lavoro o con il licenziamento di personale frontaliero;<\/div>\n<div>d) di voler valutare l&#8217;impatto fortemente negativo che potrebbe avere per le finanze&nbsp;comunali una ritardata o posticipata erogazione dei ristorni, ci&ograve; che creerebbe dissesti&nbsp;di bilancio rimarchevoli per comuni nei quali una larga porzione di popolazione attiva&nbsp;lavora come frontaliere<\/div>\n<div>I sottoscritti Sindaci ritengono oltremodo oltraggioso equiparare il sacrificio e il lavoro d&igrave;&nbsp;diverse migliaia di nostri connazionali all&#8217;opera di coloro che sottraggono all&#8217;Erario cifre&nbsp;rilevanti e auspicano che l&#8217;Autorit&agrave; centrale possa e voglia provvedere ad una tutela completa&nbsp;e doverosa del lavoratore frontali ero che rappresenta, per il Fisco Italiano, una fonte di introito&nbsp;sicura e certa.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In una lettera aperta i primi cittadini hanno chiesto tutele per i lavoratori frontalieri e chiarimenti sulle conseguenze delle tensioni tra Italia e Svizzera causate dall&#8217;applicazione delle norme sullo scudo fiscale<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,15,2],"tags":[132,3012,11442],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In una lettera aperta i primi cittadini hanno chiesto tutele per i lavoratori frontalieri e chiarimenti sulle conseguenze delle tensioni tra Italia e Svizzera causate dall&#039;applicazione delle norme sullo scudo fiscale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In una lettera aperta i primi cittadini hanno chiesto tutele per i lavoratori frontalieri e chiarimenti sulle conseguenze delle tensioni tra Italia e Svizzera causate dall&#039;applicazione delle norme sullo scudo fiscale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/\",\"name\":\"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-11-03T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"In una lettera aperta i primi cittadini hanno chiesto tutele per i lavoratori frontalieri e chiarimenti sulle conseguenze delle tensioni tra Italia e Svizzera causate dall'applicazione delle norme sullo scudo fiscale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo","description":"In una lettera aperta i primi cittadini hanno chiesto tutele per i lavoratori frontalieri e chiarimenti sulle conseguenze delle tensioni tra Italia e Svizzera causate dall'applicazione delle norme sullo scudo fiscale","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo","og_description":"In una lettera aperta i primi cittadini hanno chiesto tutele per i lavoratori frontalieri e chiarimenti sulle conseguenze delle tensioni tra Italia e Svizzera causate dall'applicazione delle norme sullo scudo fiscale","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2009-11-03T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/","name":"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2009-11-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-11-03T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"In una lettera aperta i primi cittadini hanno chiesto tutele per i lavoratori frontalieri e chiarimenti sulle conseguenze delle tensioni tra Italia e Svizzera causate dall'applicazione delle norme sullo scudo fiscale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/11\/i-sindaci-dei-comuni-di-confine-scrivono-al-governo\/164985\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I sindaci dei comuni di confine scrivono al Governo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"155350","argomento":"Varese "},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/164985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=164985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/164985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=164985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=164985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=164985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}