{"id":166221,"date":"2009-10-21T00:00:00","date_gmt":"2009-10-21T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-10-21T00:00:00","modified_gmt":"2009-10-21T00:00:00","slug":"e-a-como-rispondono-in-lumbard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/","title":{"rendered":"E a Como rispondono in lumbard"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-size: 12pt\">Preferite: &ldquo;<strong>Bienvenu ent el centro d&rsquo;infurmaziun del comun de Como<\/strong>&rdquo;, oppure, &ldquo;Benevenuti all&rsquo;ufficio informazioni del comune di Como?&rdquo;. <\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-size: 12pt\">La domanda non &egrave; casuale dopo <strong><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/saronno_tradate\/articolo.php?id=154056\">quanto accaduto a Tradate <\/a><\/strong>dove<strong> il sindaco ha ripreso una vigilessa per aver risposto al telefono con inflessioni dialettali meridionali<\/strong>. Certo, parlare con accento &quot;regionale&quot; non &egrave; proprio il massimo per un ufficio pubblico. Figurarsi in dialetto. Lo dice il sindaco: &ldquo;Bisogna parlare in italiano&rdquo;. <strong>Ma con le debite eccezioni<\/strong>.<\/span><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 12pt\">Da tempo, infatti, basta comporre il numero 031.2521 per sentire il servizio di risposta automatica del comune di Como<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt\"> dove una voce in dialetto fornisce al pubblico le informazioni preziose per accedere ai servizi comunali. Per esempio per parlare col centralino si pu&ograve; &ldquo;schisci&agrave; el butun v&uuml;n&rdquo; mentre &ldquo;el tri per tute prestaziun del anagrafe e servizi del ufficio eletoral&rdquo;. <br \/>\nCome dire: in casa Lega c&rsquo;&egrave; il dialetto. Ma quale?&nbsp;<br \/>\n<strong>Chiss&agrave; cosa accadrebbe al pi&ugrave; puro dei leghisti <\/strong>se dovesse chiedere informazioni al &ldquo;verde&rdquo; comune di Lampedusa (che ha come vice sindaco la senatrice leghista Angela Maraventano). Pensate che sorpresa, se a rispondere al telefono del comune fosse un vigile bergamasco accasatosi sull&rsquo;isola e amante del paese del sole e del mare&hellip;.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da tempo il centralino ha una voce in dialetto: \u201cSchiscia el butun par tuti infurmaziun\u2026\u201d. Ma forse a Lampedusa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,28],"tags":[1255,10993,14340],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>E a Como rispondono in lumbard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Da tempo il centralino ha una voce in dialetto: \u201cSchiscia el butun par tuti infurmaziun\u2026\u201d. Ma forse a Lampedusa...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E a Como rispondono in lumbard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da tempo il centralino ha una voce in dialetto: \u201cSchiscia el butun par tuti infurmaziun\u2026\u201d. Ma forse a Lampedusa...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-21T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/\",\"name\":\"E a Como rispondono in lumbard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-10-21T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Da tempo il centralino ha una voce in dialetto: \u201cSchiscia el butun par tuti infurmaziun\u2026\u201d. Ma forse a Lampedusa...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E a Como rispondono in lumbard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E a Como rispondono in lumbard","description":"Da tempo il centralino ha una voce in dialetto: \u201cSchiscia el butun par tuti infurmaziun\u2026\u201d. Ma forse a Lampedusa...","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"E a Como rispondono in lumbard","og_description":"Da tempo il centralino ha una voce in dialetto: \u201cSchiscia el butun par tuti infurmaziun\u2026\u201d. Ma forse a Lampedusa...","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2009-10-21T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/","name":"E a Como rispondono in lumbard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2009-10-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-10-21T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Da tempo il centralino ha una voce in dialetto: \u201cSchiscia el butun par tuti infurmaziun\u2026\u201d. Ma forse a Lampedusa...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/10\/e-a-como-rispondono-in-lumbard\/166221\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E a Como rispondono in lumbard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"154074","argomento":"A margine","autore_old":"Andrea Camurani"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/166221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=166221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/166221\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=166221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=166221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=166221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}