{"id":179630,"date":"2009-05-06T00:00:00","date_gmt":"2009-05-06T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-05-06T00:00:00","modified_gmt":"2009-05-06T00:00:00","slug":"sandy-cane-una-storia-di-viggiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/","title":{"rendered":"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9"},"content":{"rendered":"<p>La sua &egrave; senza dubbio la candidatura che, in questa tornata elettorale, sta destando pi&ugrave; curiosit&agrave;: una donna di colore a rappresentare la Lega in Valceresio, a Viggi&ugrave;, estremo lembo della provincia alle porte del Canton Ticino. <strong>Sandy Cane<\/strong>, al di l&agrave; dell&#8217;improvvisa notoriet&agrave;, ha una storia che si intreccia in profondit&agrave; con quella del suo paese. E se una candidata sindaco di colore nelle file del Carroccio non pu&ograve; che essere una novit&agrave; che incuriosisce, la vita di questa <strong>quarantottenne italo-americana<\/strong> pi&ugrave; che l&#8217;immigrazione racconta la storia dell&#8217;emigrazione povera del passato, uno dei tratti distintivi dell&#8217;identit&agrave; di Viggi&ugrave;.<\/p>\n<p>&laquo;Della Lega sono sempre stata sostenitrice, anche se mai vera militante. <strong>Quando ero ragazza morivo dal ridere a vedere i loro manifest<\/strong>i, curiosi e di forte impatto. Poi quindici anni fa, pi&ugrave; o meno, mi <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"306\" alt=\"\" hspace=\"5\" width=\"250\" align=\"left\" vspace=\"5\" border=\"1\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200905\/cane_sandy.jpg\" \/>sono avvicinata di pi&ugrave;&raquo;. Nata a Springfield, nel Massachusetts, nel 1961, Sandra Maria Cane &egrave; figlia di una ragazza di Viggi&ugrave; e di un soldato americano di colore: &laquo;Mia madre conobbe mio pap&agrave; mentre lui era in Europa con l&#8217;esercito americano, durante la guerra. <strong>I miei nonni<\/strong>, con mia madre e gli altri figli, <strong>si erano trasferiti nel nord della Francia , avevano un laboratorio che faceva monumenti funebri<\/strong>&raquo;. L&#8217;emigrazione dei <em>picasass<\/em> viggiutesi, sparsi per il mondo a diffondere la loro arte scolpita nella pietra. Anche la madre e lo zio di Sandy, come tanti, hanno sofferto di silicosi, residuo degli anni a lavorare la pietra senza protezioni. &laquo;Ho anche una cugina, una Casarico (<em>una delle &quot;casate&quot; del paese, ndr<\/em>), che vive a <strong>Barre<\/strong>&raquo;. Barre &egrave; <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.viggiu-in-rete.org\/emigrazione\/baker11c.htm\">la citt&agrave; del Vermont dove si stabilirono decine di scalpellini viggiutesi<\/a>, insieme con l&#8217;<em>aristocrazia<\/em> degli scultori-cavatori d&#8217;Europa: <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/timesargus.com\/article\/20090302\/NEWS02\/903020340\/0\/NEWS02\">si distinsero come i migliori<\/a> e trovarono pure il tempo per diffondere il verbo anarchico che da queste parti (come a Carrara e dovunque in Europa ci fossero cavatori) aveva grande seguito. <\/p>\n<p>&laquo;Quando parlo degli italiani dico &quot;noi&quot;, quando parlo degli americani dico ancora &quot;noi&quot;&raquo; spiega la Cane, che abita a Viggi&ugrave; dal 1971, dopo dieci anni passati negli Stati Uniti. Oggi <strong>lavora nel settore alberghiero<\/strong>, ha avuto esperienze in Valle d&#8217;Aosta, a Stresa, a Firenze. Dell&#8217;Italia le piace &laquo;l&#8217;idea della famiglia, che per&ograve; si sta perdendo un po&#8217;, come negli Usa&raquo;. <strong>Degli Stati Uniti le piace l&#8217;idea e la forza del cambiamento<\/strong>: &laquo;Gli americani hanno constatato che stavano raschiando il fondo del barile, hanno avuto coraggio e hanno scelto Obama. Anche se io avrei giurato che prima di una persona di colore, sarebbe diventata presidente una donna&raquo;. <strong>Vede come &laquo;molto americana&raquo; anche la Lega<\/strong>, &laquo;per la richiesta di rispettare rigorosamente la legge, anche per i clandestini&raquo;. Anche se a Viggi&ugrave;, precisa, non ci sono problemi di integrazione, n&egrave; tantomeno di sicurezza. <strong>Tra le priorit&agrave;, guarda al rilancio turistico del paese<\/strong>, con manifestazioni (&laquo;niente di spettacolare, niente costi milionari&raquo;) e attenzione alla cultura. &laquo;Avevo gi&agrave; parlato con la cugina di Barre dell&#8217;idea tradurre in inglese il libro dedicato ai <i>picasass<\/i>&raquo; conclude. Anche questo fa parte dell&#8217;identit&agrave; del territorio. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La candidata di colore della Lega racconta le sue origini: una vicenda di famiglia tipicamente viggiutese. A partire dall&#8217;emigrazione come picasass<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,2],"tags":[38324,23585],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La candidata di colore della Lega racconta le sue origini: una vicenda di famiglia tipicamente viggiutese. A partire dall&#039;emigrazione come picasass\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La candidata di colore della Lega racconta le sue origini: una vicenda di famiglia tipicamente viggiutese. A partire dall&#039;emigrazione come picasass\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-05-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200905\/cane_sandy.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/\",\"name\":\"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-05-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-05-06T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La candidata di colore della Lega racconta le sue origini: una vicenda di famiglia tipicamente viggiutese. A partire dall'emigrazione come picasass\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9","description":"La candidata di colore della Lega racconta le sue origini: una vicenda di famiglia tipicamente viggiutese. A partire dall'emigrazione come picasass","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9","og_description":"La candidata di colore della Lega racconta le sue origini: una vicenda di famiglia tipicamente viggiutese. A partire dall'emigrazione come picasass","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2009-05-06T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200905\/cane_sandy.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/","name":"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2009-05-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-05-06T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La candidata di colore della Lega racconta le sue origini: una vicenda di famiglia tipicamente viggiutese. A partire dall'emigrazione come picasass","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2009\/05\/sandy-cane-una-storia-di-viggiu\/179630\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sandy Cane, una storia di Viggi\u00f9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"140119","argomento":"Viggi\u00f9","autore_old":"Roberto Morandi"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/179630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=179630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/179630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=179630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=179630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=179630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}