{"id":208241,"date":"2008-10-13T00:00:00","date_gmt":"2008-10-13T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2008-10-13T00:00:00","modified_gmt":"2008-10-13T00:00:00","slug":"quando-il-gemellaggio-parla-irlandese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/","title":{"rendered":"Quando il gemellaggio parla irlandese"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Si \u00e8 concluso domenica 12 ottobre il gemellaggio tra l\u2019Istituto comprensivo di Luino e una scuola irlandese. Da mercoled\u00ec 8 a domenica 12 i diciassette alunni della St. Joseph school di Spanish Point (contea del Clare) hanno vissuto in stretto contatto con altrettanti ragazzi delle classi terze medie di Luino e Dumenza. Altri compagni, sempre delle medie di Luino, hanno avuto modo di stare insieme ai ragazzi irlandesi, un po\u2019 pi\u00f9 grandi (tra i quindici e i sedici anni), in alcuni momenti di svago, come partite di pallone, l\u2019escursione di sabato e cos\u00ec via. L\u2019Irlanda \u00e8 una terra che pu\u00f2 apparire diversa, ma per molti aspetti \u00e8 invece simile alla nostra: l\u2019iniziale chiusura si stempera e si trasforma in una calda ospitalit\u00e0; forte \u00e8 il senso d\u2019appartenenza alla propria terra. <\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Il programma delle cinque giornate \u00e8 stato a dir poco intenso: visite a Luino (all\u2019azienda Imf, al liceo), a Varese (a villa Panza, al Comune, guidati dall\u2019assessore Patrizia Tomassini), a Milano, nei dintorni (alla rocca d\u2019Angera, ad Arona) ecc. Sono state occasioni uniche per parlare la lingua studiata sui libri, per stringere amicizie che superano i confini di nazioni e culture. Il gemellaggio \u00e8 stato per\u00f2 anche un momento importante per consolidare i rapporti tra scuola e territorio. La preside dell\u2019Ics Luini (che da quest\u2019anno ha unito 13 scuole, materne, elementari e medie, di Luino e di alcuni paesi vicini) Patrizia Martino ha infatti organizzato una serata a cui hanno partecipato, insieme ai due insegnanti irlandesi che hanno accompagnato i ragazzi, esponenti del mondo politico, imprenditoriale, scolastico, delle Forze dell\u2019ordine e cos\u00ec via. <\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Era presente anche il dirigente dell\u2019ufficio scolastico provinciale Claudio Merletti che ha espresso il proprio elogio per la capacit\u00e0 del sistema formativo locale di aderire alle pieghe del territorio. Ha messo in evidenza anche l\u2019unicit\u00e0 di un\u2019esperienza che, avviata lo scorso anno scolastico, si svilupper\u00e0 nei prossimi mesi: la presenza diretta delle imprese (appartenenti a \u201cIt \u2013 imprese per il territorio\u201d, associazione di imprese per il futuro dell\u2019Alto Verbano) nella scuola media con incontri e visite per guidare i ragazzi nella scelta delle scuole superiori. \u201cE\u2019 ormai da un paio d\u2019anni\u201d ha sottolineato la preside Martino \u201cche lavoriamo sull\u2019Educazione alla cittadinanza e questo ci ha portato a sviluppare molteplici percorsi di conoscenza. Per questo \u00e8 stata fondamentale la collaborazione con il Comune, la Comunit\u00e0 Montana, la Provincia, il Cai e cos\u00ec via. Si opera insieme per \u2018fare\u2019 cultura; negli ultimi mesi si \u00e8 aggiunto il percorso con It; si tratta di piccoli passi che mettono in campo sinergie sempre maggiori. Si parla spesso delle difficolt\u00e0 nell\u2019educare&#8230; Non usciremo fuori dal tunnel se non opereremo insieme e non svilupperemo la nostra capacit\u00e0 di dialogare\u201d. <br \/><\/font><\/span><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><\/font><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Tra le autorit\u00e0 presenti: l\u2019assessore provinciale all\u2019istruzione Andrea Pellicini, il vice sindaco Vincenzo Liardo, il consigliere provinciale Paolo Enrico, il commissario Ivan Lanzillo, il presidente dell\u2019Associazione Cuoricino d\u2019oro Pietro Leccese.<\/font> <\/p>\n<p \/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;istituto comprensivo di Luino ha concluso un gemellaggio scon la St.Joseph school di Spanish Point (county Clare). da mercoled\u00ec a domenica i ragazzi irlandesi sono stati ospiti dell&#8217;istituto<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quando il gemellaggio parla irlandese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;istituto comprensivo di Luino ha concluso un gemellaggio scon la St.Joseph school di Spanish Point (county Clare). da mercoled\u00ec a domenica i ragazzi irlandesi sono stati ospiti dell&#039;istituto\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quando il gemellaggio parla irlandese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;istituto comprensivo di Luino ha concluso un gemellaggio scon la St.Joseph school di Spanish Point (county Clare). da mercoled\u00ec a domenica i ragazzi irlandesi sono stati ospiti dell&#039;istituto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-10-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/\",\"name\":\"Quando il gemellaggio parla irlandese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-10-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-10-13T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"L'istituto comprensivo di Luino ha concluso un gemellaggio scon la St.Joseph school di Spanish Point (county Clare). da mercoled\u00ec a domenica i ragazzi irlandesi sono stati ospiti dell'istituto\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quando il gemellaggio parla irlandese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando il gemellaggio parla irlandese","description":"L'istituto comprensivo di Luino ha concluso un gemellaggio scon la St.Joseph school di Spanish Point (county Clare). da mercoled\u00ec a domenica i ragazzi irlandesi sono stati ospiti dell'istituto","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quando il gemellaggio parla irlandese","og_description":"L'istituto comprensivo di Luino ha concluso un gemellaggio scon la St.Joseph school di Spanish Point (county Clare). da mercoled\u00ec a domenica i ragazzi irlandesi sono stati ospiti dell'istituto","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2008-10-13T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/","name":"Quando il gemellaggio parla irlandese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2008-10-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2008-10-13T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"L'istituto comprensivo di Luino ha concluso un gemellaggio scon la St.Joseph school di Spanish Point (county Clare). da mercoled\u00ec a domenica i ragazzi irlandesi sono stati ospiti dell'istituto","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/10\/quando-il-gemellaggio-parla-irlandese\/208241\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quando il gemellaggio parla irlandese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"109173","argomento":"Luino"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/208241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=208241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/208241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=208241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=208241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=208241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}