{"id":212500,"date":"2008-07-21T00:00:00","date_gmt":"2008-07-21T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2008-07-21T00:00:00","modified_gmt":"2008-07-21T00:00:00","slug":"poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/","title":{"rendered":"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Arial\">Meno ferie e riposi, pi\u00f9 straordinari e stanchezza. \u00c8 per questi <img decoding=\"async\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200411\/carcerebusto.jpg\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>motivi che luned\u00ec scorso gli agenti di Polizia Penitenziaria hanno manifestato a Milano: fra loro anche gli agenti della <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">Casa Circondariale<\/b> di Busto Arsizio. \u00ab<strong>Non abbiamo abbastanza personale<\/strong> \u2013 spiegano due assistenti capo e delegati sindacali della funzione pubblica Cgil <b>Fabrizio Vincis <\/b>e <b>Franco Montalto<\/b> -. A Busto ci sono formalmente circa 230 agenti, ma 38 sono distaccati in altri istituti. C\u2019\u00e8 un problema evidente di <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">carenza di personale<\/b> con tutte le conseguenze che questo porta: saltano le ferie, aumentano gli straordinari e non si pu\u00f2 fare una seria programmazione dei servizi\u00bb.<span style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0 <\/span>Ma il problema del sotto organico non riguarda solo <personname w:st=\"on\" productid=\"la Polizia\" \/>la Polizia<\/personname \/> penitenziaria, ma pure il <b>personale amministrativo<\/b>. \u00abAnche questo ha conseguenze sul nostro lavoro \u2013 continuano -: se non c\u2019\u00e8 chi si occupa dell\u2019amministrazione e delle contabilit\u00e0, dobbiamo pensarci noi\u00bb.<br \/>Problemi sicuramente comuni anche a tanti altri istituti italiani, ma che a Busto hanno un\u2019aggravante non da poco: l\u2019aeroporto di <b>Malpensa<\/b>. \u00abQuella di Busto \u00e8 una <b>Casa Circondariale<\/b> \u201cpura\u201d \u2013 spiega il vicecomandante <b>Antonio Coviello <\/b>-: significa che abbiamo un ricambio di detenuti continuo. Quando qualcuno viene fermato a Malpensa, generalmente per droga, viene subito portato da noi\u00bb. Tradotto in numeri significa che invece di circa 270 detenuti, Busto ne ospita in media 400 con punte di 450. Ovvero, nello spazio di uno dormono in tre e un agente deve gestire le operazioni giornaliere di 70\/80 detenuti. <\/p>\n<p>Una caratteristica di Busto \u00e8 proprio il fatto che ospita pochi dei cosiddetti \u201cdetenuti definitivi\u201d, ovvero coloro che sono condannati con sentenza definitiva e che scontano la pena in un determinato istituto. Al contrario quello bustocco, anche per la vicinanza con Malpensa, \u00e8 per tanti un \u201ccarcere di passaggio\u201d. \u00ab\u00c8 <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">difficile fare progetti<\/b> a lungo termine in questo contesto \u2013 continua Coviello -. A volte non riusciamo neanche a far concludere un anno scolastico\u00bb. Naturalmente turni prolungati e pochi riposi portano a un eccessivo affaticamento degli agenti e a pi\u00f9 stress. \u00abNoi non siamo <img decoding=\"async\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200807\/DSC_1940.jpg\" align=\"right\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>assolutamente contro le attivit\u00e0 in carcere \u2013 continua Coviello -: \u00e8 giusto organizzare corsi scolastici, di <a href=\"\/busto\/articolo.php?id=103715\">formazione<\/a> e anche <a href=\"\/busto\/articolo.php?id=91238\">iniziative<\/a> come il <a href=\"\/busto\/articolo.php?id=100842\">concerto<\/a>. Ma tutto questo <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">non deve andare ad aumentare oltre limiti accettabili il carico di lavoro<\/b> delle persone. Gli agenti devono essere messi nelle condizioni di poter svolgere il loro lavoro: aggiungere, come \u00e8 giusto che sia, attivit\u00e0 ai detenuti, significa <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">togliere a noi dei diritti che ci spettano<\/b>. Un turno regolare deve essere di sei ore, invece spesso arriviamo a farne otto o dieci di seguito senza nessun preavviso: uno pensa di finire alle 12, e un\u2019ora prima scopre che deve fare altre due ore\u00bb. Finora comunque si \u00e8 cercato di arrivare a una mediazione sulle singole iniziative che vengono proposte. Troppo spesso infatti ci si dimentica che gli agenti di Polizia penitenziaria svolgono s\u00ec la funzione primaria di <strong>garantire la sicurezza in carcere, ma sono anche educatori<\/strong>. \u00abSiamo le prime persone che un detenuto vede quando entra qui e il <strong>loro punto di riferimento<\/strong> principale. Qui ogni giorno c\u2019\u00e8 qualcuno che ha bisogno di una parola di conforto, ma non sempre \u00e8 facile svolgere al meglio entrambe le nostre funzioni. Anche per le attivit\u00e0, ogni volta <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">si chiede agli agenti la loro disponibilit\u00e0<\/b>, ma non li si obbliga mai. Alla fine <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">sono sacrifici che decidiamo di fare<\/b>, anche perch\u00e9 una volta iniziato un lavoro non possiamo lasciarlo a met\u00e0 perch\u00e9 \u00e8 finito il turno\u00bb. <br style=\"mso-special-character: line-break\" \/><br style=\"mso-special-character: line-break\" \/><\/span><\/p>\n<p \/>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Arial\">Sul futuro comunque da tutti e tre arriva un certo pessimismo. \u00abServirebbe <b style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">un numero di agenti adeguato, ma \u00e8 un\u2019utopia<\/b>. E poi c\u2019\u00e8 il problema dei fondi e delle risorse, ma anche su questo fronte c\u2019\u00e8 buio totale\u00bb.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personale insufficiente e troppe ore di lavoro, questi i problemi per la Polizia penitenziaria di Busto che subisce anche le conseguenze della vicinanza con Malpensa<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Personale insufficiente e troppe ore di lavoro, questi i problemi per la Polizia penitenziaria di Busto che subisce anche le conseguenze della vicinanza con Malpensa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Personale insufficiente e troppe ore di lavoro, questi i problemi per la Polizia penitenziaria di Busto che subisce anche le conseguenze della vicinanza con Malpensa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-21T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200411\/carcerebusto.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/\",\"name\":\"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-07-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-07-21T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Personale insufficiente e troppe ore di lavoro, questi i problemi per la Polizia penitenziaria di Busto che subisce anche le conseguenze della vicinanza con Malpensa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere","description":"Personale insufficiente e troppe ore di lavoro, questi i problemi per la Polizia penitenziaria di Busto che subisce anche le conseguenze della vicinanza con Malpensa","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere","og_description":"Personale insufficiente e troppe ore di lavoro, questi i problemi per la Polizia penitenziaria di Busto che subisce anche le conseguenze della vicinanza con Malpensa","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2008-07-21T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200411\/carcerebusto.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/","name":"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2008-07-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2008-07-21T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Personale insufficiente e troppe ore di lavoro, questi i problemi per la Polizia penitenziaria di Busto che subisce anche le conseguenze della vicinanza con Malpensa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/07\/poco-riposo-e-troppo-stress-la-difficile-situazione-degli-agenti-nel-carcere\/212500\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poco riposo e troppo stress, la difficile situazione degli agenti nel carcere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"103787","argomento":"Busto Arsizio","autore_old":"Valeria Vercelloni"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/212500"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=212500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/212500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=212500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=212500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=212500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}