{"id":217769,"date":"2008-04-21T00:00:00","date_gmt":"2008-04-21T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2008-04-21T00:00:00","modified_gmt":"2008-04-21T00:00:00","slug":"gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/","title":{"rendered":"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Per ora sono solo fazzoletti di terra<span style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0 <\/span>incolta e punteggiata dai sassi, ma in futuro si riempiranno di verde e di verdure e magari anche di qualche fiore qua e l\u00e0 ad ingentilire l\u2019ambiente, tra i muri grigi di vecchi edifici e la collinetta del Montevecchio a far da sfondo. <strong>Un piccolo progetto quasi in controtendenza tra tante grandi realizzazioni<\/strong> delle citt\u00e0 circostanti: a Samarate si inaugurano una ventina di \u201corti urbani\u201d messi a disposizione gratuitamente dal Comune ai cittadini.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">A tagliare il nastro all\u2019ingresso del terreno prescelto e adeguatamente cintato, il sindaco <strong>Vittorio Solanti<\/strong> e l\u2019assessore ai servizi alla persona <strong>Paolo Bossi<\/strong>. \u00abE\u2019 un mio piccolo sogno \u2013 ha spiegato il primo cittadino samaratese -, nato oltre trent\u2019anni fa durante un viaggio in Polonia: intorno alle grandi e medie citt\u00e0, oltre i palazzi, c\u2019erano sempre degli orti, che creavano momenti di socializzazione e punti di incontro per le persone\u00bb. Di qui l\u2019idea dei replicare l\u2019esperienza anche a Samarate, seguendo l\u2019esempio di molti comuni, da Roma a Padova, ai piccoli centri dell\u2019hinterland milanese e torinese. \u00ab<strong>Abbiamo usato un\u2019area di propriet\u00e0 comunale<\/strong> acquisita negli anni novanta e <strong>per attrezzarla \u00e8 servita solo una modestissima spesa<\/strong>\u00bb.<br \/><\/font><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">L\u2019idea di recuperare delle zone all\u2019agricoltura presso le grandi citt\u00e0 o in territori, come il basso varesotto, fortemente urbanizzati, non \u00e8 recente, ma negli ultimi anni \u00e8 in forte crescita anche in Italia. <strong>Un ritorno al passato, per certi versi<\/strong>, quando anche dentro\u00a0i grandi\u00a0abitati esistevano ancora molti orti e il rapporto tra citt\u00e0 e campagna era meno impermeabile di oggi.\u00a0Cos\u00ec sono spesso rinati spazi verdi fin dentro la cerchia dei bastioni a Milano o sulle sponde del Tevere a Roma. A volte sono spontanei come spontaneo \u00e8 il ritrovarsi dei pensionati e dei cittadini-coltivatori, pi\u00f9 spesso sono organizzati dai comuni, che mettono a disposizione terreni, materiali e allacciamento idrico. Servono a portare a casa qualche verdura, ma soprattutto per creare <strong>momenti d\u2019incontro e di svago<\/strong>. Ma anche a <strong>non creare una frattura definitiva tra la poca campagna rimasta e gli abitati<\/strong>, dove lo sfruttamento intensivo dei terreni edificabili ha visto la scomparsa, insieme alle vecchie case di ringhiera, degli orti che dividevano le propriet\u00e0.<br \/><\/font><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Forse definire gli orti come \u201curbani\u201d\u00e8 fin troppo per un piccolo centro come Samarate. Per\u00f2 il nome del progetto ha un senso se si guarda a questa prima realizzazione: <strong>un terreno in via Milano<\/strong>, affiancato dalle villette e da edifici oggi abbandonati, <strong>a<\/strong> <strong>pochi passi dal centro del paese<\/strong>. Recintato e accessibile attraverso un cancello le cui chiavi sono state affidate agli assegnatari, il terreno \u00e8 suddiviso in <strong>diciannove piccoli lotti,\u00a0con tanto di rubinetti\u00a0per l\u2019irrigazione<\/strong>. Al centro, una casetta in legno servir\u00e0 da deposito per gli attrezzi comuni. Diciotto lotti<span style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0 <\/span>&#8211; di circa <metricconverter productid=\"50 metri\" w:st=\"on\" \/>50 metri<\/metricconverter \/> quadri &#8211; sono stati affidati a privati che hanno presentato domanda, inseriti in una apposita graduatoria, mentre un lotto pi\u00f9 grande di <metricconverter productid=\"100 metri\" w:st=\"on\" \/>100 metri<\/metricconverter \/> quadri \u00e8 stato affidato alla <strong>cooperativa sociale <\/strong><\/font><a href=\"http:\/\/www.solidarietaeservizi.it\/\" target=\"_blank\"><strong><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">\u201cSolidariet\u00e0 e servizi\u201d<\/font><\/strong><\/a><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"> che offrir\u00e0 cos\u00ec una nuova attivit\u00e0 ai ragazzi seguiti dagli educatori. \u00abC\u2019\u00e8 qualche domanda in pi\u00f9 rispetto ai posti disponibili \u2013 continua Solanti &#8211; , vedremo cosa si potr\u00e0 fare in futuro\u00bb. Se il progetto funzioner\u00e0 e la risposta dei cittadini sar\u00e0 positiva, gli orti urbani potrebbero crescere ancora.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inaugurati i primi diciannove orti, di cui uno affidato ad una cooperativa sociale. Il Comune offre gratuitamente il terreno cintato e l&#8217;allacciamento idrico<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inaugurati i primi diciannove orti, di cui uno affidato ad una cooperativa sociale. Il Comune offre gratuitamente il terreno cintato e l&#039;allacciamento idrico\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inaugurati i primi diciannove orti, di cui uno affidato ad una cooperativa sociale. Il Comune offre gratuitamente il terreno cintato e l&#039;allacciamento idrico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-21T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/\",\"name\":\"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-04-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-04-21T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Inaugurati i primi diciannove orti, di cui uno affidato ad una cooperativa sociale. Il Comune offre gratuitamente il terreno cintato e l'allacciamento idrico\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0","description":"Inaugurati i primi diciannove orti, di cui uno affidato ad una cooperativa sociale. Il Comune offre gratuitamente il terreno cintato e l'allacciamento idrico","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0","og_description":"Inaugurati i primi diciannove orti, di cui uno affidato ad una cooperativa sociale. Il Comune offre gratuitamente il terreno cintato e l'allacciamento idrico","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2008-04-21T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/","name":"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2008-04-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2008-04-21T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Inaugurati i primi diciannove orti, di cui uno affidato ad una cooperativa sociale. Il Comune offre gratuitamente il terreno cintato e l'allacciamento idrico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2008\/04\/gli-orti-urbani-di-samarate-per-incontrarsi-coltivando-in-citta\/217769\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gli orti urbani di Samarate, per incontrarsi coltivando in citt\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"96846","argomento":"Samarate","autore_old":"Roberto Morandi","id_link_fotogallery":"312162"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/217769"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=217769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/217769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=217769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=217769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=217769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}