{"id":238849,"date":"2007-04-03T00:00:00","date_gmt":"2007-04-03T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2007-04-03T00:00:00","modified_gmt":"2007-04-03T00:00:00","slug":"io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/","title":{"rendered":"&#8220;Io sono come il ragazzo della via Gluck&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"WIDTH: 263px; HEIGHT: 197px\" height=\"197\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200704\/casati9.jpg\" width=\"263\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>\u00ab<font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">La dove c&#8217;era l&#8217;erba ora c&#8217;\u00e8 una citt\u00e0, e quella casa in mezzo lal verde ormai dove sar\u00e0\u00bb. Canta cos\u00ec\u00a0<strong>Adriano Celentano<\/strong> nel &quot;R<\/font><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">agazzo della via Gluck&quot;, una canzone dove si\u00a0racconta\u00a0 la scomparsa della campagna,\u00a0 soffocata dall&#8217;industria e fagocitata dalla metropoli. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><strong>Francesco Casati<\/strong>, 80 anni, di Cernusco sul Naviglio,\u00a0\u00e8 uno dei ragazzi della via Gluck, uno dei testimoni di quell&#8217;ineluttabile e doloroso passaggio dall&#8217;economia rurale a quella industriale.<br \/>Figlio di contadini, nato in una fattoria della campagna milanese, a un certo punto della sua vita ha dovuto lasciare gli animali, le coltivazioni, l&#8217;aratro e la trebbiatrice\u00a0per andare a lavorare in fabbrica.\u00a0 \u00ab\u00c8 stato doloroso &#8211; dice Casati &#8211; ma quelli erano i tempi. Ho lavorato per oltre qurant&#8217;anni in una azienda di strumenti scientifici di misura, ma nel cuore avevo sempre la campagna\u00bb.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">La sua mente e\u00a0 la sua memoria non hanno mai abbandonato il mondo dell&#8217;infanzia, tanto che appena \u00e8 andato in pensione ha deciso di farlo rivivere, ricreando in miniatura \u00a0tutti gli attrezzi e i macchinari usati in campagna, perlopi\u00f9 risalenti agli anni &#8217;30 e &#8217;40. Oltre cento pezzi in scala realizzati in legno e tutti perfettamente funzionanti. C&#8217;\u00e8 la trebbiatrice meccanica e quella a vapore, la seminatrice, i mezzi per trasportare gli animali, l&#8217;imballatrice, la sfogliatrice, che separava le foglie dalle pannocchie di mais, e lo sgranatoio, che staccava i chicchi dal fusto. C&#8217;\u00e8 anche &quot;il prete&quot; una struttura in legno che\u00a0teneva sollevate\u00a0le coperte per permettere alla brace, chiusa in un contenitore,\u00a0di scaldare il letto nelle fredde notti d&#8217;inverno. Alcuni sono ingegnosi, come ad esempio la mola dell&#8217;arrotino che, una volta terminato il\u00a0suo\u00a0lavoro, la richiudeva su se stessa,\u00a0facendola diventare\u00a0una carriola, facile da trasportare nei continui spostamenti di paese in paese. \u00abGli arrotini &#8211; racconta Casati &#8211; venivano dalla Valtellina, da Sondrio,\u00a0e si spingevano a piedi fino a Lodi. Facevano centinaia di chilometri con la loro mola.\u00a0Tiravano gi\u00f9 la cinghia che azionava l&#8217;affilatrice e ripartivanno spingendola come se fosse una carretto. La povert\u00e0 aguzzava l&#8217;ingegno\u00bb.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">Francesco Casati gira di fiera in fiera mostrando alla gente, ma soprattutto ai bambini, quel suo pezzo di memoria in miniatura. \u00abPer me \u00e8 quasi una missione &#8211; conclude l&#8217;uomo &#8211; perch\u00e9 questo mondo \u00e8 destinato a\u00a0scomparire per sempre\u00bb.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francesco Casati, 80 anni, \u00e8 nato nella campagna milanese, i suoi attrezzi in miniatura sono dei piccoli capolavori<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Io sono come il ragazzo della via Gluck&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Francesco Casati, 80 anni, \u00e8 nato nella campagna milanese, i suoi attrezzi in miniatura sono dei piccoli capolavori\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Io sono come il ragazzo della via Gluck&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francesco Casati, 80 anni, \u00e8 nato nella campagna milanese, i suoi attrezzi in miniatura sono dei piccoli capolavori\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-04-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200704\/casati9.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/\",\"name\":\"\\\"Io sono come il ragazzo della via Gluck\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-04-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-04-03T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Francesco Casati, 80 anni, \u00e8 nato nella campagna milanese, i suoi attrezzi in miniatura sono dei piccoli capolavori\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Io sono come il ragazzo della via Gluck&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Io sono come il ragazzo della via Gluck\"","description":"Francesco Casati, 80 anni, \u00e8 nato nella campagna milanese, i suoi attrezzi in miniatura sono dei piccoli capolavori","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Io sono come il ragazzo della via Gluck\"","og_description":"Francesco Casati, 80 anni, \u00e8 nato nella campagna milanese, i suoi attrezzi in miniatura sono dei piccoli capolavori","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2007-04-03T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200704\/casati9.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/","name":"\"Io sono come il ragazzo della via Gluck\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2007-04-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2007-04-03T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Francesco Casati, 80 anni, \u00e8 nato nella campagna milanese, i suoi attrezzi in miniatura sono dei piccoli capolavori","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2007\/04\/io-sono-come-il-ragazzo-della-via-gluck\/238849\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Io sono come il ragazzo della via Gluck&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"69196","argomento":"Milano","autore_old":"Michele Mancino","id_link_fotogallery":"313517"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/238849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=238849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/238849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=238849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=238849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=238849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}