{"id":251187,"date":"2006-07-14T00:00:00","date_gmt":"2006-07-14T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-07-14T00:00:00","modified_gmt":"2006-07-14T00:00:00","slug":"il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/","title":{"rendered":"Il genio senza retorica del Prete Rosso"},"content":{"rendered":"

Antonio Vivaldi incontra in Paradiso un musico pellegrino, alter-ego del compositore veneziano, per intavolare un finto processo a le Quattro Stagioni.<\/p>\n

<\/font><\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/span><\/i><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Maestro lo sa che gi\u00f9, sulla Terra, le sue Quattro Stagioni sono sonate tuttora abitualmente, come se le lei le avesse composte ieri?<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Le ho pubblicate nel 1725, ma questi umani sono animali rari, capaci di impietosirsi ed impietosire, cos\u00ec caparbi nei loro torti da trasformali quasi in ragioni. A volte non sanno quello che dicono; altre ci\u00f2 che dicono \u00e8 il perfetto contrario di quello che vorrebbero fare. Altre ancora ci\u00f2 che fanno non corrisponde a ci\u00f2 che desiderano. Mi incuriosisce questo loro attaccamento a Le Quattro Stagioni, rischiano di trasformare un capolavoro in un ninnolo.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Perch\u00e9 non \u00e8 forse vero, maestro? E poi che c\u2019\u00e8 di male nel considerare un\u2019opera un gingillo?<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Caro mio, mi permetta di ricordarle che i Concerti delle Stagioni sono da sempre considerati come alcune fra le composizioni pi\u00f9 originali, stuzzicanti e ben fatte dell\u2019intera storia della musica. E questo non lo dico io, lo affermavano gi\u00e0 allora i miei illustri contemporanei. Amici e nemici.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Ne \u00e8 proprio sicuro?<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Come, non dovrei esserlo? Insomma, non sar\u00f2 Beethoven ma via, un poco di generosit\u00e0 e Verit\u00e0, soprattutto\u2026<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Mi permetto di rammentarle che la sua maniera di comporre, direi altamente \u201cprecipitosa e spregiudicata\u201d, deluse alquanto un praticante dello spartito quale era Johann Joachim Quantz. Non fu lui che nel suo metodo per flauto deplor\u00f2 \u201cla decadenza del gusto musicale in Italia\u201d colpendo dritto al cuore lei e Tartini? \u201cDue celebri violinisti lombardi\u201d, scriveva dapprima lodandone le qualit\u00e0 per poi tirare di spada e sottolineare quanto \u201cil suo diuturno comporre e, soprattutto, l\u2019essersi messo a scrivere musiche vocali per il teatro\u201d la fecero cadere \u201cnella faciloneria e nella superficialit\u00e0 sia come compositore che come esecutore\u201d. Addirittura Quantz mise in dubbio il suo equilibrio stilistico, la sua verve, il suo spleen violinistico!<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Bello il suo, di stile. Lui s\u00ec era un routinier delle note, un vuoto e selvaggio creatore di bugie sonore.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Insomma, maestro, lo ammetta: nei concerti Torelli, Corelli, Albinoni le bagnarono il naso. Non \u00e8 cos\u00ec?<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: No, non lo \u00e8! Arrivarono prima, ma io ne migliorai la forma, ne organizzai i contenuti sposandoli a buoni modelli, trattai l\u2019armonia con severit\u00e0 ma la riempii anche di accorgimenti del tutto strategici al fine di rendere il discorso pi\u00f9 concentrato e nello stesso tempo pi\u00f9 libero.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Suvvia, lo sanno tutti che le Quattro Stagioni non rinunciano alla retorica musicale.<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Retorico sar\u00e0 lei! In Germania, nel XV secolo, si insegnava la retorica musicale; in Italia c\u2019erano gli italiani, che da sempre e per sempre si dimostrarono vicini all\u2019estetica, all\u2019espressione dei sentimenti, al descrittivismo delle emozioni come dei fenomeni naturali. Se vuole anche al \u201clinguaggio dei suoni\u201d, ci\u00f2 che i tedeschi definivano Klangrede. In tal senso Monteverdi fu un fenomeno, se non crede a me pu\u00f2 sempre chiedere a lui. E poi che sono questi discorsi: la musica rappresenta, racconta, canticchia, sbuffa o spiffera. La musica \u00e8 un pennello invisibile.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Come nelle Quattro Stagioni.<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Appunto. Non c\u2019\u00e8 nulla di retorico, semmai la summa di un linguaggio rinnovato dove l\u2019orchestrazione espande le sue potenzialit\u00e0 \u201caggredendo\u201d le possibilit\u00e0 timbriche degli strumenti. Se vuole parlare di retorica faccia il nome di Johann Sebatian Bach, non il mio. Quel \u201ccopione\u201d di un tedesco\u2026<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Su, non \u00e8 il caso di offendersi. Che dire allora de \u201cLa notte\u201d, \u201cLa Tempesta di mare\u201d o \u201cL\u2019Inquietudine\u201d? <\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Non le dico proprio nulla, ignorante.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: E\u2019 sicuro non si tratti di musica \u201ca programma\u201d?<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Si tratta di musica \u201cpura\u201d e basta. Gli elementi \u201cextramusicali\u201d non hanno intaccato la sostanza formale, non hanno alterato la struttura e non hanno provocato alcuna frattura espressiva. Le Quattro Stagioni, quelle s\u00ec, presentano un \u201cprogramma\u201d. Non fosse altro per quei sonetti che accompagnano la musica tacitamente, senza declamazione o recitazione. In questo caso io gioco il ruolo di regista, muovo le parti, scelgo le scene e affido al suono, l\u2019unico protagonista, il compito di spiegare e sollevare ci\u00f2 che contengono le parole.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: I sonetti li ha scritti lei?<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: A questa proprio non rispondo.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Va bene, non si arrabbi. Mi conceda per\u00f2 di citarle un passo de \u201cLa Primavera\u201d: \u201cGiunt\u2019\u00e8 la Primavera e festosetti\/La salutan gl\u2019augei con lieto canto,\/E i fonti allo spirar de\u2019 zeffiretti\/Con dolce mormorio scorrono intanto\u201d. E\u2019 poesia.<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Potrebbe esserlo, ma ora faccia in fretta, l\u2019orchestra mi attende per le prove.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Le prove di che?<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Ma delle Quattro Stagioni, naturalmente! Non vorr\u00e0 forse che il pubblico mi trovi impreparato\u2026<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Mi scusi maestro, ma a dirigere l\u2019Accademia Bizantina ci sar\u00e0 Ottavio Dantone.<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Gi\u00e0, e mi dicono siano bravi.<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Molto bravi.<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Hey, un momento: ma il concerto non \u00e8 dedicato a me?<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Certo, ma ora lei abita su di una nuvola.<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Ehm, quasi me ne dimenticavo. Beh, vorr\u00e0 dire che sieder\u00f2 tra il pubblico e prender\u00f2 appunti. Le ho mai detto che all\u2019epoca erano particolarmente apprezzate le mie qualit\u00e0 di trascrittore e arrangiatore?<\/font><\/p>\n

Il musico pellegrino<\/b>: Maestro \u00e8 tardi, l\u2019aspettano\u2026<\/font><\/p>\n

Vivaldi<\/b>: Li lasci aspettare\u2026<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 15, alle 21 a Villa Cagnola, suona l\u2019Accademia Bizantina diretta da Ottavio Dantone<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nIl genio senza retorica del Prete Rosso<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabato 15, alle 21 a Villa Cagnola, suona l\u2019Accademia Bizantina diretta da Ottavio Dantone\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il genio senza retorica del Prete Rosso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabato 15, alle 21 a Villa Cagnola, suona l\u2019Accademia Bizantina diretta da Ottavio Dantone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-07-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/\",\"name\":\"Il genio senza retorica del Prete Rosso\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-07-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-07-14T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Sabato 15, alle 21 a Villa Cagnola, suona l\u2019Accademia Bizantina diretta da Ottavio Dantone\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il genio senza retorica del Prete Rosso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il genio senza retorica del Prete Rosso","description":"Sabato 15, alle 21 a Villa Cagnola, suona l\u2019Accademia Bizantina diretta da Ottavio Dantone","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il genio senza retorica del Prete Rosso","og_description":"Sabato 15, alle 21 a Villa Cagnola, suona l\u2019Accademia Bizantina diretta da Ottavio Dantone","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2006-07-14T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/","name":"Il genio senza retorica del Prete Rosso","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2006-07-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-07-14T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Sabato 15, alle 21 a Villa Cagnola, suona l\u2019Accademia Bizantina diretta da Ottavio Dantone","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/07\/il-genio-senza-retorica-del-prete-rosso\/251187\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il genio senza retorica del Prete Rosso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"53055","argomento":"Gazzada Schianno","autore_old":"Dante Lemi"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/251187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=251187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/251187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=251187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=251187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=251187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}