{"id":259643,"date":"2001-09-24T00:00:00","date_gmt":"2001-09-24T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2001-09-24T00:00:00","modified_gmt":"2001-09-24T00:00:00","slug":"e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/","title":{"rendered":"“\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall’orizzonte”"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
Manhattan 21, settembre.<\/font> <\/p>\n

Inizia l\u2019autunno.<\/font><\/p>\n

La gente continua a parlare a voce bassa.<\/font><\/p>\n

Ognuno \u00e8 pi\u00f9 attento all\u2019altro. Il poliziotto che che dice "salute" quando qualcuno passando per strada starnutisce. Tutti saltano ai rumori pi\u00f9 piccoli.<\/font><\/p>\n

E\u2019 passata poco piu\u2019 di una settimana dal crollo del WTC. La choc collettivo cosi palpabile nei primi giorni lascia spazio a paure varie. Quale sar\u00e0 la prossima calamit\u00e0? Quale sar\u00e0 la risposta del nostro governo? Come ritroveremo la "vita normale"?<\/font><\/p>\n

Qui a New York dove bandiere delle stelle e strisce, sono solitamente piuttosto rare, adesso sono spuntate dappertutto. Non sono sicura se mi sento pi\u00f9 risassicurata dai questi simboli, segni di solito visti come segni di patriottismo. E\u2019 vero che parlando con la gente, dicono che per loro rappresentano pi\u00f9 solidarit\u00e0 con quelli che hanno vissuto la tragedia in prima persona, o che stanno aiutando, ma comunque per tanti di noi, ti senti in ogni caso un p\u00f2 nervoso. Come anche, i jet militari che ogni tanto volano sopra la citt\u00e0. Credo che pensino di dare un senso di sicurezza. In realt\u00e0 la gente trema un po\u2019 quando passano. Fanno paura quei aerei.<\/font><\/p>\n

Tanti uffici della zona di Wall street sono riaperti, ma il mio palazzo \u00e8’ rimasto chiuso fino a ieri. La nostra compagnia ha 9 palazzi nella zona. Tutti, tranne il mio, hanno riaperto marted\u00ec scorso. Oggi tutti i palazzi sono aperti. Tanti degli uffici in questa parte della citt\u00e0 stanno funzionando con la corrente prodotta dai generatori. I telefoni funzionano solo sporadicamente qui ed anche in altre parte della citt\u00e0. Interent anche a causa di un virus che ha attaccato tanti uffici mercoled\u00ec. C\u2019\u00e8 molta polvere e aria stagnante. L’aria ha un sapore schifoso, e da fastidio agli occhi.<\/font><\/p>\n

Fin da ieri stavo aiutando un altro gruppo nella compagnia, che sta rispondendo a chiamate 24 ore al giorno ad un sede in NJ. Ho lavorato di notte, o presto la mattina. Chiedevano di lavorare 9-12 ore di fila. Andando l\u00ec che era ancora buio vedevo bene come era cambiata la mia citt\u00e0. Attraverso il buio, una luce bianca e surreale illumina le zone dove un volta stava il WTC come una fantasma. Sono le luci artificiale che permettono i numerosi vigili del fuoco, poliziotti, medici varie, volontari, ecc. di continuare a lavorare 24 ore al giorno, tirando via pezzi di acciaio contorto, tonnellate di macerie, cercando persone, e pezzi di corpi ecc.. Illumina l’aria ancora pieno di polvere e fumo. Lunedi mattina presto tornando a casa, ho visto una carovana di circa 50 ambulanze e macchine di soccorso venendo da tutte le direzioni puntati verso il tunnel che porta alla zona colpita.<\/font><\/p>\n

Ieri pomeriggio, tornado a casa ho avuto la mia prima vista chiara della zona meno la sue strutture emblematiche. Manhattan ha perso la sua ancora. Il suo punto di riferimento. Come se, percorrendo la A8 o il Sempione il Monte Rosa non spuntasse pi\u00f9 dalle nuvole. Venendo dal nord o a sud, verso Manhattan quelle torri all\u2019orizzonte erano le prime cose che attiravano l\u2019occhio e che indicavano che eri quasi a casa. Adesso tutta la vista \u00e8 cambiata, come una barca senza i suoi alberi. Non solo per la mancanza delle torri, sono tanti ormai i palazzi distrutti. La visione della zona torna in qualche modo alla forma che aveva quando ero una ragazzina.<\/font><\/p>\n

A New York City, pi\u00f9 che in ogni altra parte degli USA, siamo un societ\u00e0 di gente di ogni tipo. Amiamo quello, siamo orgogliosi di quello, e in questi giorni ci sentiamo pi\u00f9 vicini uno all\u2019altro e condividiamo la paura che altri anche nel nostro paese non capiranno questo. Questa diversit\u00e0 e anche la nostra identit\u00e0. Nella mia sinagoga, marted\u00ec, per la festa ebraicia del nuovo anno, parlavano, Kofi Annan, un prete cattolico, un ministro presbeteriano, un cristiano dal consiglio ecumenico ed un sheik che \u00e8 capo del comunit\u00e0 musulmana di NY. Hanno incominciato ricordando tutti che la loro presenza non era semplicemente un proforma, ma che visitavano le case religiose altrui regolarmente, che non erano stranieri uno ad altro. E ribadivano che pi\u00f9 violenza porta solo pi\u00f9 violenza, che pi\u00f9 che mai le nostre comunit\u00e0 dovevano parlare e cooperare. Magari il nostro governo far\u00e0 lo stesso.<\/font><\/p>\n

Oggi sono di nuovo nel mio ufficio nel financial district. Dopo un po’ di tempo vado alla finestra dove ho visto tutto marted\u00ec scorso. Il cielo \u00e8 pienamente visibile dove prima c’erano le torri imponenti del WTC. Camminando per strada le tettoie dei negozi, i davanzali alti e qualche rientranza hanno ancora polvere grigia addosso nonostante due giorni di piogge torrenziali. Comunque, almeno quei, non lontano dal ex WTC, le strade sono pulite, anche se l’aria ha ancora un leggera odore del fuoco.<\/font><\/p>\n

A ora di pranzo sono andata a vedere la zona colpita. Passando lungo le strado ho notato che le aiuole avevano ancora un strato di polvere 1.5 cm di spessore che copriva la terra, nonostante le piogge. Si pu\u00f2 stare entro un isolato di distanza dal epicentro. Li all\u2019incrocio di Broadway e Liberty St. una volta c’era una piazza grande, e all’ora di pranzo vari carretti circondavano i perimetri vendendo falafel, burritos, hot dogs e shish kababs. C’erano alberi e scalette e la gente sedeva all\u2019aria aperta per mangiare, chiacchierare, giocare a scacchi e prendere sole. Non c’e’ piu un albero. Ora le macchine di costruzione riempiono la piazza, le strade sono chiuse con cordone, e polizie stanno ad ogni angolo. La gente sta li, in piedi con la faccia rivolta in su, dove una volta le torri ed altri palazzi del piazza stavano. Alla grande piazza spaziosa dove ascoltavamo musica e ballavamo nei mesi caldi. Dall\u2019altra parte per\u00f2, considerando la devastazione, \u00e8 quasi un miracolo che quasi tutto il resto \u00e8 ancora in piedi. Tanti palazzi sono ancora ricoperti di polvere di cemento, ma i vetri sono stati gia rimessi. Infatti una delle cose che mi hanno molto colpito in questi giorni \u00e8 che la posta continuava ad arrivare come normale. Anche mercoled\u00ec e gioved\u00ec scorso. Sembra incredibile. Se nient’altro, la resistenza dei palazzi \u00e8 niente di meno di quella dei cittadini della mia amata citt\u00e0.<\/font> <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paula Lazrus racconta come riprende la vita nella citt\u00e0 statunitense<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n"\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall'orizzonte"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paula Lazrus racconta come riprende la vita nella citt\u00e0 statunitense\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall'orizzonte"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paula Lazrus racconta come riprende la vita nella citt\u00e0 statunitense\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-09-24T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/\",\"name\":\"\\\"\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall'orizzonte\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-09-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2001-09-24T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Paula Lazrus racconta come riprende la vita nella citt\u00e0 statunitense\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall’orizzonte”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall'orizzonte\"","description":"Paula Lazrus racconta come riprende la vita nella citt\u00e0 statunitense","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall'orizzonte\"","og_description":"Paula Lazrus racconta come riprende la vita nella citt\u00e0 statunitense","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2001-09-24T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/","name":"\"\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall'orizzonte\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2001-09-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2001-09-24T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Paula Lazrus racconta come riprende la vita nella citt\u00e0 statunitense","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2001\/09\/e-come-se-sparisse-il-monte-rosa-dall-orizzonte\/259643\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“\u00c8 come se sparisse il Monte Rosa dall’orizzonte”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"42066","argomento":"New York","autore_old":"Paula Lazrus"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/259643"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=259643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/259643\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=259643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=259643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=259643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}