{"id":260714,"date":"2006-01-19T00:00:00","date_gmt":"2006-01-19T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-01-19T00:00:00","modified_gmt":"2006-01-19T00:00:00","slug":"william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/","title":{"rendered":"William Shakespeare inaugura &#8220;Altri Percorsi 2006&#8221;"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><br \/>\nTorna un appuntamento tra i pi\u00f9 amati dal pubblico del teatro Giuditta Pasta. Questa sera alle 21, con una lettura decisamente contemporanea di un classico di Shakespeare, si <span style=\"font-weight: bold;\">apre la rassegna &quot;Altri Percorsi 2006&quot;<\/span>. Cinque gli <\/span><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">appuntamenti in cartellone, tutte proposte ad alto contenuto innovativo, con riletture e messe in scena moderne dei classici del teatro. La rassegna anche quest&#8217;anno fa parte del progetto regionale dei Circuiti teatrali promosso e sostenuto dalla Regione Lombardia.<\/span><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><\/p>\n<p>Si comincia dunque con Shakespeare, di cui la compagnia Elsinor mette in scena <span style=\"font-weight: bold;\">&quot;Misura per misura&quot;<\/span>, commedia oscura nel segno dell\u2019ibrido e dell\u2019ambiguo. &quot;Misura per Misura \u00e8 un grande gioco del teatro che fa da specchio ad un mondo senza certezze &#8211; si legge nella scheda di presentazione  &#8211; in cerca di un senso nuovo per parole come giustizia, potere, autorit\u00e0, morale, piet\u00e0 e dignit\u00e0 umana. Ambiguo \u00e8 il suo protagonista, quel \u201cduca stravagante dagli angoli oscuri\u201d che lascia temporaneamente il potere al virtuoso Angelo per poi osservare e controllare dall\u2019esterno, nei panni del frate, lo spettacolo crudele di un esercizio del potere torbido e ipocrita&quot;.<\/p>\n<p><\/span><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Tutta la vicenda si svolge al cospetto della presenza-assenza del Duca Vincentio che ordisce la trama e gli sviluppi dell\u2019azione in qualit\u00e0 di giudice supremo e divina provvidenza. Tragicamente ambiguo \u00e8 pure Angelo, il despota puritano inflessibile nell\u2019applicazione della legge ma ben presto artefice di un turpe ricatto sessuale; e cos\u00ec anche Isabella, la vergine virtuosa e suo fratello Claudio, il condannato, sono colti nella loro comune incapacit\u00e0 di distinguere tra la giustizia e la piet\u00e0, tra il peccato e la virt\u00f9.<\/span><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"> L&#8217;originale rilettura del testo shakesperiano \u00e8 curata dal regista Fabio Sonzogni.<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);\">I prossimi appuntamenti di &quot;Altri percorsi 2006&quot;<\/span>:<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight: bold;\">Mercoled\u00ec 8 febbraio ore 21.00<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">A.T.I.R.- Associazione Teatrale Indipendente per la Ricerca<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">&quot;Troiane&quot; da Euripide con innesti dall\u2019Iliade di Omero<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight: bold;\">Marted\u00ec 21 marzo ore 21.00<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Produzione M. A. S. Juvarra<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">&quot;Vergine madre. Canti, commenti e racconti di un\u2019anima in cerca di salvezza<\/span><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">&quot; dalla Divina Commedia di Dante Alighieri<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight: bold;\">Mercoled\u00ec 5 aprile ore 21.00<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Teatro Stabile della Sardegna\/ Diablogues<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">&quot;L&#8217;uomo, la bestia e la virt\u00f9&quot; di Luigi Pirandello<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-weight: bold;\">Gioved\u00ec 27 aprile ore 21.00<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Compagnia Teatri Possibili<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">&quot;Le nozze dei piccolo borghesi&quot;  di Bertold Brecht<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/> <br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Ingresso con biglietto 12,00\/9,00 euro. Informazioni allo 02 9670 1990 o sul sito www.teatrogiudittapasta.it<\/span><br style=\"font-family: arial,helvetica,sans-serif;\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inizia questa sera al Giuditta Pasta la rassegna di teatro di innovazione che partecipa al circuito regionale Circuiti teatrali<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>William Shakespeare inaugura &quot;Altri Percorsi 2006&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Inizia questa sera al Giuditta Pasta la rassegna di teatro di innovazione che partecipa al circuito regionale Circuiti teatrali\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"William Shakespeare inaugura &quot;Altri Percorsi 2006&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inizia questa sera al Giuditta Pasta la rassegna di teatro di innovazione che partecipa al circuito regionale Circuiti teatrali\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-01-19T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/\",\"name\":\"William Shakespeare inaugura \\\"Altri Percorsi 2006\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-01-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-01-19T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Inizia questa sera al Giuditta Pasta la rassegna di teatro di innovazione che partecipa al circuito regionale Circuiti teatrali\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"William Shakespeare inaugura &#8220;Altri Percorsi 2006&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"William Shakespeare inaugura \"Altri Percorsi 2006\"","description":"Inizia questa sera al Giuditta Pasta la rassegna di teatro di innovazione che partecipa al circuito regionale Circuiti teatrali","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"William Shakespeare inaugura \"Altri Percorsi 2006\"","og_description":"Inizia questa sera al Giuditta Pasta la rassegna di teatro di innovazione che partecipa al circuito regionale Circuiti teatrali","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2006-01-19T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/","name":"William Shakespeare inaugura \"Altri Percorsi 2006\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2006-01-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-01-19T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Inizia questa sera al Giuditta Pasta la rassegna di teatro di innovazione che partecipa al circuito regionale Circuiti teatrali","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2006\/01\/william-shakespeare-inaugura-altri-percorsi-2006\/260714\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"William Shakespeare inaugura &#8220;Altri Percorsi 2006&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"40893","argomento":"Saronno","autore_old":"Mariangela Gerletti"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/260714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=260714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/260714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=260714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=260714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=260714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}