{"id":266312,"date":"2003-12-15T00:00:00","date_gmt":"2003-12-15T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2003-12-15T00:00:00","modified_gmt":"2003-12-15T00:00:00","slug":"uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/","title":{"rendered":"Uccise moglie e figlia, \r\nil pm chiede nove anni"},"content":{"rendered":"<p><font face=\"Arial\">Nove anni e sei mesi. Tanto ha chiesto il pubblico ministero Francesco Paganini per Pietro Volont\u00e8, il 39enne che nel novembre del 2001 ad Abbiate Guazzone, uccise la moglie Patrizia Duregon, di 35 anni, e la figlia Giulia di 9. La richiesta del pm, \u00e8 arrivata nell&#8217;udienza del rito abbreviato che si \u00e8 svolta questa mattina nel tribunale di Varese. \u00c8 arrivata dopo due ore di confronto serrato delle parti in causa con il perito, Giuseppe Armocida, incaricato di svolgere la perizia psichiatrica sull&#8217;imputato.\u00a0<br \/>Una perizia che per\u00f2 ha sortito esiti differenti rispetto a quelle precedenti. Secondo la nuova ricostruzione il Volont\u00e8 avrebbe agito in condizioni di capacit\u00e0 grandemente scemate. Significa in pratica che l&#8217;imputato poteva evitare di reagire all&#8217;aggressione della moglie, che le prime due coltellate sono lucide, mentre il black-out nelle sue capacit\u00e0 di intendere e volere arriva solo dopo. Nell&#8217;integrazione richiesta dal giudice Trombino, Armocida inoltre aggiunge altri elementi come la presunta depressione del Volont\u00e8 e un lasso di tempo pi\u00f9 prolungato in cui \u00e8 avvenuta la strage.\u00a0<br \/>Il pm Paganini, nella sostanza, \u00e8 stato convinto solo dalle perizie\u00a0 precedenti, secondo le quali al Volont\u00e8 \u00e8 stata riconosciuta la parziale infermit\u00e0 mentale e sulla sua richiesta hanno influito una perizia che ha stabilito che l&#8217;imputato, al momento di sferrare le due coltellate alla moglie (di cui una all&#8217;aorta) era in grado di intendere e di volere. Al momento di colpire la figlia l&#8217;imputato invece non era pi\u00f9 in grado di controllarsi e per la sua morte \u00e8 stata chiesta l&#8217;assoluzione.<br \/>I ventuno anni per l&#8217;accusa di omicidio volontario, sono diventati quattordici grazie alle attenuanti generiche (Volont\u00e8 ha confessato subito) con lo sconto di un terzo della pena concesso dal rito abbreviato.<br \/>\u00abIl pm ha accolto la versione iniziale del perito e ne ha riconosciuto la parziale seminfermit\u00e0 mentale\u00bb dice l&#8217;avvocato della parte civile Lucio Paliaga.\u00a0<br \/>\u00ab\u00c8 una tesi che contesteremo comuneque, a favore delle lesioni aggravate, le prime due coltellate non erano idonee a procurare la morte e sono state sferrate come reazione all&#8217;aggressione della moglie\u00bb spiega invece l&#8217;avvocato della difesa Paolo Riva.<br \/>La prossima tappa del processo \u00e8 fissata per il 12 gennaio quando in aula parleranno gli avvocati della parte civile e della difesa.\u00a0<br \/>La sentenza, invece, \u00e8 attesa per il 21 gennaio.\u00a0<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 la richiesta del pubblico ministero Paganini per Pietro Volont\u00e8, accusato strage di Abbiate Guazzone <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Uccise moglie e figlia,  il pm chiede nove anni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c8 la richiesta del pubblico ministero Paganini per Pietro Volont\u00e8, accusato strage di Abbiate Guazzone\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uccise moglie e figlia,  il pm chiede nove anni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c8 la richiesta del pubblico ministero Paganini per Pietro Volont\u00e8, accusato strage di Abbiate Guazzone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-12-15T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/\",\"name\":\"Uccise moglie e figlia, il pm chiede nove anni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-12-15T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2003-12-15T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"\u00c8 la richiesta del pubblico ministero Paganini per Pietro Volont\u00e8, accusato strage di Abbiate Guazzone\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uccise moglie e figlia, il pm chiede nove anni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uccise moglie e figlia,  il pm chiede nove anni","description":"\u00c8 la richiesta del pubblico ministero Paganini per Pietro Volont\u00e8, accusato strage di Abbiate Guazzone","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Uccise moglie e figlia,  il pm chiede nove anni","og_description":"\u00c8 la richiesta del pubblico ministero Paganini per Pietro Volont\u00e8, accusato strage di Abbiate Guazzone","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2003-12-15T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/","name":"Uccise moglie e figlia, il pm chiede nove anni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2003-12-15T00:00:00+00:00","dateModified":"2003-12-15T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"\u00c8 la richiesta del pubblico ministero Paganini per Pietro Volont\u00e8, accusato strage di Abbiate Guazzone","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/12\/uccise-moglie-e-figlia-il-pm-chiede-nove-anni\/266312\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uccise moglie e figlia, il pm chiede nove anni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"34874","argomento":"Varese"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/266312"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=266312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/266312\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=266312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=266312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=266312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}