{"id":274136,"date":"2005-06-30T00:00:00","date_gmt":"2005-06-30T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2005-06-30T00:00:00","modified_gmt":"2005-06-30T00:00:00","slug":"un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/","title":{"rendered":"Un museo a regola d&#8217;arte per la grande &#8220;Frera&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">La locandina pubblicitaria recitava: \u201c<strong>Frera\u2026 non corre ma vola<\/strong>\u201d. Era l\u2019inizio del Novecento, la storica motocicletta, simbolo della produzione industriale di Tradate, viveva i suoi anni d\u2019oro. In poco tempo era riuscita brillantemente a conquistare il mercato italiano e a diffondere la sua fama anche all\u2019estero. <\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Quella stessa locandina invita oggi a partecipare all&#8217;importante appuntamento previsto per <strong>domenica 17 luglio<\/strong>: l\u2019inaugurazione ufficiale della mostra che il <strong>Comune di Tradate<\/strong> ha dedicato alla due ruote da collezione.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"Arial\"><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"WIDTH: 193px; HEIGHT: 150px\" height=\"150\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200506\/albertoni-frera_15760.jpg\" width=\"193\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>\u00ab\u00c8 un\u2019iniziativa davvero unica \u2013 ha spiegato questa mattina il sindaco di Tradate, <strong>Stefano Candiani<\/strong>, in occasione della conferenza stampa di presentazione del nuovo museo \u2013 non si tratta di una semplice esposizione ma di una grande occasione per raccontare una pagina della storia di Tradate. Sono stati recuperati quasi cinquanta esemplari conservati a regola d\u2019arte. Il pi\u00f9 giovane ha pi\u00f9 o meno settant\u2019anni\u00bb. <\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Alla conferenza stampa \u00e8 intervenuto anche <strong>Ettore Albertoni<\/strong>, assessore regionale alle culture, identit\u00e0 e autonomie: \u00abSi dovrebbe pronunciare \u201cfrer\u00e0\u201d \u2013 ha subito precisato Albertoni \u2013 Corrado Frera il suo fondatore era francese e va ricordato. La sua \u00e8 la storia particolare di un personaggio che in Lombardia ha iniziato ed \u00e8 riuscito ad affermare il proprio successo. Oggi la Frera non c\u2019\u00e8 pi\u00f9 ma le radici industriali che ha trasmesso sono rimaste nel nostro territorio e sono un valore importantissimo soprattutto in un contesto di trasformazione come quello che stiamo vivendo\u00bb. <\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"Arial\"><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"WIDTH: 205px; HEIGHT: 162px\" height=\"162\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200506\/albertoni-candiani.jpg\" width=\"205\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>Il museo sar\u00e0 allestito in via Zara, a Tradate, proprio nel vecchio stabilimento della Frera,\u00a0che \u00e8 attualmente in fase di totale restauro. La area che ospita la struttura \u00e8 vastissima (circa 4 mila metri quadri) e verr\u00e0 destinata ad un importante progetto del Comune di Tradate, la realizzazione di un vero e proprio polo culturale. La sua superfice dovrebbe al pi\u00f9 presto ospitare, oltre al museo della Frera, anche una nuova biblioteca ed un auditorium. <\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 0cm\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">\u00abCon il restauro abbiamo voluto ricreare un\u2019atmosfera antica, particolarissima \u2013 ha spiegato <strong>Valentina Fasola<\/strong>, l\u2019architetto responsabile dei progetti \u2013 l\u2019idea \u00e8 quella di coinvolgere personalmente i visitatori trasmettendo la sensazione di rivivere gli anni della motocicletta Frera. Il museo verr\u00e0 distribuito in due aree: una destinata ad un\u2019esposizione permanente e l\u2019altre alla polifunzionalit\u00e0\u00bb. <\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il museo dedicato alla storica due ruote di Tradate sar\u00e0 inaugurato domenica 17 luglio<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un museo a regola d&#039;arte per la grande &quot;Frera&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il museo dedicato alla storica due ruote di Tradate sar\u00e0 inaugurato domenica 17 luglio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un museo a regola d&#039;arte per la grande &quot;Frera&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il museo dedicato alla storica due ruote di Tradate sar\u00e0 inaugurato domenica 17 luglio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-06-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200506\/albertoni-frera_15760.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/\",\"name\":\"Un museo a regola d'arte per la grande \\\"Frera\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-06-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2005-06-30T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Il museo dedicato alla storica due ruote di Tradate sar\u00e0 inaugurato domenica 17 luglio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un museo a regola d&#8217;arte per la grande &#8220;Frera&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un museo a regola d'arte per la grande \"Frera\"","description":"Il museo dedicato alla storica due ruote di Tradate sar\u00e0 inaugurato domenica 17 luglio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un museo a regola d'arte per la grande \"Frera\"","og_description":"Il museo dedicato alla storica due ruote di Tradate sar\u00e0 inaugurato domenica 17 luglio","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2005-06-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200506\/albertoni-frera_15760.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/","name":"Un museo a regola d'arte per la grande \"Frera\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2005-06-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2005-06-30T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Il museo dedicato alla storica due ruote di Tradate sar\u00e0 inaugurato domenica 17 luglio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/un-museo-a-regola-d-arte-per-la-grande-frera\/274136\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un museo a regola d&#8217;arte per la grande &#8220;Frera&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"24973","argomento":"Tradate","autore_old":"Maria Carla Cebrelli"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/274136"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=274136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/274136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=274136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=274136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=274136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}