{"id":274730,"date":"2005-06-16T00:00:00","date_gmt":"2005-06-16T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2005-06-16T00:00:00","modified_gmt":"2005-06-16T00:00:00","slug":"reciproche-corrispondenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/","title":{"rendered":"Reciproche corrispondenze"},"content":{"rendered":"

Un\u00a0 <\/span>piccolo uomo se ne sta solo al centro della scena, in un teatro in miniatura. Questo il progetto di un giovanissimo Francesco De Molfetta, all\u2019epoca studente di liceo, gi\u00e0 dotato di una capacit\u00e0 di sintesi non comune. E\u2019 trascorso circa un decennio da quell\u2019esperimento e almeno un\u2019altra tappa\u00a0 <\/span>ha segnato in modo <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

inequivocabile il suo percorso di ricerca, si tratta di un cortometraggio pensato e realizzato dallo stesso De Molfetta durante il corso di regia teatrale frequentato a Milano,\u00a0 <\/span>soggetto: un pittore \u00e8 impegnato a ritrarre un fiume, en plein air, quando all\u2019improvviso sopraggiunge un bambino che gli marca il segno fiume sulla fronte; nella scena seguente l\u2019uomo entra nella sua opera acquistando coscienza di essere sovrastato dalla stessa e di risultare fuori scala rispetto a quello che crea. La possibilit\u00e0 di ridurre il teatro al rapporto tra pubblico e autore, mantenendone intatta la natura intrinseca, lo porta ad abbandonare momentaneamente l\u2019immagine per sperimentare la reciproca corrispondenza di parole che accostate danno vita a frasi che sono al contempo statiche ed in movimento, frasi cicliche, senza inizio e senza fine, quali \u201csmettere di non riuscire a smettere\u201d che dipinge su piccole tele. Dura poco, ben presto un omino comparir\u00e0 nuovamente sulla tela, intento a cancellare parole; si apre cos\u00ec la fase pi\u00f9 matura del suo lavoro, quella delle sequenze bloccate che per la combinazione segnica che le caratterizza appaiono paradossalmente in continuo movimento. Se si prova ad accostare due lavori di diversi artisti pu\u00f2 capitare che si inneschi una reciproca riflessione che finisce per chiarire aspetti importanti dell\u2019uno attraverso quelli dell\u2019altro; questo avviene tra Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari, dove il ragionamento sul teatro diventa la prima chiave di lettura dei disegni della Fornasari, malinconicamente evocativi dell\u2019illustrazione vittoriana e del suo essere meravigliosa traduzione grafica del teatro di quel periodo, portando in s\u00e9 la contraddizione del movimento nella stasi. Di quegli anni anche la presenza costante dell\u2019ombra dietro ogni persona o oggetto, consapevolezza del pericolo e occasione di lucida lettura della realt\u00e0 che il lavoro di Francesca Fornasari rivela anche in quello di De Molfetta. Essere figli del loro tempo gli ha consentito di tradurre Aubrey Beardsley nel pi\u00f9 contemporaneo Quentin Blake, per il quale il vicino della porta accanto non \u00e8 necessariamente il male ma un \u201cfreak\u201d da riscattare mentre l\u2019oscuro c\u2019\u00e8 ma \u00e8 chiaramente altrove.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

FRA ME E TE<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

duetart gallery<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

via san martino 5 \/ 21100 varese<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

18 giugno – 30 luglio 2005<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Inaugurazione 18 giugno 2005 ore 18<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

tel. +39 0332 231003 www.duetart.com \/ info@duetart.com<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

dal marted\u00ec al sabato dalle 15.30 alle 19.30<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La duet art ospita la mostra “fra me e te” con opere di Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nReciproche corrispondenze<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La duet art ospita la mostra "fra me e te" con opere di Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reciproche corrispondenze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La duet art ospita la mostra "fra me e te" con opere di Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-06-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/\",\"name\":\"Reciproche corrispondenze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-06-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2005-06-16T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La duet art ospita la mostra \\\"fra me e te\\\" con opere di Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reciproche corrispondenze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reciproche corrispondenze","description":"La duet art ospita la mostra \"fra me e te\" con opere di Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Reciproche corrispondenze","og_description":"La duet art ospita la mostra \"fra me e te\" con opere di Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2005-06-16T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/","name":"Reciproche corrispondenze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2005-06-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2005-06-16T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La duet art ospita la mostra \"fra me e te\" con opere di Francesco De Molfetta e Francesca Fornasari","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/06\/reciproche-corrispondenze\/274730\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reciproche corrispondenze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"24225","argomento":"Varese","autore_old":"Marco Tagliafierro"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/274730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=274730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/274730\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=274730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=274730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=274730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}