{"id":280555,"date":"2005-01-30T00:00:00","date_gmt":"2005-01-30T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2005-01-30T00:00:00","modified_gmt":"2005-01-30T00:00:00","slug":"quando-busto-era-la-cina-d-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/","title":{"rendered":"Quando Busto era la Cina d’Europa"},"content":{"rendered":"

"Dalla nostra millenaria storia tessile suggerimenti per uscire dalla crisi attuale"<\/span>: questo il titolo del convegno tenutosi del pomeriggio di sabato presso il polo espositivo di Malpensafiere, quale incontro e riflessione conclusiva del Salone del Tessile. Obiettivo della serata era fare il punto della situazione ma anche riflettere sui punti di forza storici del settore e del territorio.<\/p>\n

Luigi Giavini<\/span> (foto)<\/span> ha illustrato la storia del settore tessile nella citt\u00e0 di Busto
\nArsizio, storia che davvero ha radici millenarie. Giavini si \u00e8 tuffato in un affascinante viaggio a
\nritroso, dai cosiddetti "secoli bui" del Medioevo, quando i bustocchi
\nerano gi\u00e0 i principi del fustagno e i benvenuti in tutte le fiere
\ncommerciali d’Europa, fino alla meccanizzazione industriale
\ndell’Ottocento. \u00abFino alla Rivoluzione Industriale, i cinesi d’Italia
\nerano i bustocchi\u00bb ha detto Giavini; \u00abnon si attenevano mai alle regole
\nseverissime delle corporazioni mercantili, lavoravano da mane a sera
\ntutti, vecchi, donne e bambini inclusi. Ignoravano le regole proprio
\nperch\u00e8 erano forti e avevano uomini in posizioni di potere economico a
\nMilano\u00bb. I bustocchi, gente pratica, fecero anche una notevole
\nscoperta. Essendo esperti nella produzione del fil di ferro sottile
\n(ard\u00eca, da cui il nome di Busto Arsizio), lo utilizzavano per cardare i
\ntessuti al posto dei cardi vegetali: ne ricavavano un tessuto di minore
\nqualit\u00e0, ma molto economico e facile da produrre. Il resto venne con i
\nsovrani illuminati, che nel Settecento abolirono le restrizioni
\ncorporative – una mossa liberista, diremmo oggi – consentendo la
\nnascita di vere manifatture al posto della produzione appaltata alle
\nfamiglie come avveniva in precedenza. \u00abL’effetto fu quello di un
\nfiammifero in un bidone di benzina<\/span>\u00bb racconta Giavini, e c’\u00e8 da
\ncredergli. \u00abDa allora l’industria bustocca resistette persino al Blocco Continentale <\/span>napoleonico, che impediva di commerciare con l’Inghilterra, di avere il
\nsuo cotone e le sue macchine: almeno al cotone provvide il
\ncontrabbando, e Napoleone dovette fare marcia indietro. Nulla poteva
\npi\u00f9 fermare il trionfo dell’imprenditoria bustocca, una forza della
\nnatura. Un solo nome vorrei ricordare su tutti in quel periodo, un nome
\nmai abbastanza citato: quello di Francesco Turati<\/span>\u00bb.<\/p>\n

Il convegno era stato aperto dal Presidente della Provincia di Varese Marco Reguzzoni<\/span>. Ricordando il recente successo dell’Agusta<\/span>, che fornir\u00e0 l’elicottero presidenziale<\/span> per George Bush junior, Reguzzoni ha raccomandato un’accorta opera di lobbying<\/span> per promuovere all’estero i prodotti varesini. Il presidente di Centrocot Bruno Amoroso<\/span>, dopo aver invitato ad evitare il rischio del \u00abdoping convegnistico<\/span>\u00bb e dell’ottimismo a tutti i costi, ha invece denunciato a chiare lettere che \u00abper il governo la crisi del tessile non \u00e8 una priorit\u00e0<\/span>: i politici lo negheranno, ma \u00e8 cos\u00ec\u00bb.<\/p>\n

La battagliera direttrice generale di Centrocot Grazia Cerini<\/span> (foto)<\/span> \u00e8 partita subito lancia in resta: \u00abNon accettiamo<\/span> che a Roma che la crisi del tessile venga considerata non prioritaria. Non \u00e8 un caso se ci rivolgiamo all’Europa, a Bruxelles; \u00e8 l\u00ec che ci dobbiamo fare sentire con pi\u00f9 forza\u00bb. I dati sono sconfortanti, e Cerini lo ammette: \u00abUn milione di posti di lavoro persi<\/span> in Europa nell’ultimo decennio, 51.000<\/span> solo qui nel nostro territorio. Eppure l’Europa a 15 ancora nel 2003 ha esportato qualcosa come 40 miliardi di euro<\/span> in prodotti tessili, il 25%<\/span> delle esportazioni totali per fatturato. Certo il 2004 \u00e8 stato un anno duro, che ha visto la Cina triplicare la quantit\u00e0 di prodotti esportatoi in Europa con una abbattimento del 75% dei costi…\u00bb. Il rapporto Europa-Cina \u00e8, secondo Grazia Cerini, scorretto. \u00abLoro esportano liberamente, noi per esportare da loro paghiamo dazio. Loro si danno al dumping<\/span> (vendita sottocosto, ndr) sociale ed ambientale. Questo commercio non \u00e8 normale<\/span>. Il tessile in Europa conta 170.000<\/span> aziende con 2,5 milioni<\/span> di addetti, in Italia 68.000<\/span> aziende con 570.000<\/span> addetti: ha ancora qualcosa da dire\u00bb.<\/p>\n

All’Unione Europea il settore tessile chiede di monitorare le importazioni<\/span>, definire criteri e procedure di salvaguardia, stroncare le pratiche commerciali sleali e il dumping<\/span>, garantire trasparenza<\/span> per quanto attiene a etichettature e rispetto dei minimi standard ambientali e sindacali, dare vita ad un mercato davvero libero e bilaterale. A questo proposito si stanno raccogliendo firme per presentare a Bruxelles la "Petizione per un Commercio trasparente, equo e sostenibile nel settore tessile-abbigliamento"<\/span>. Un altro importante strumento di intervento presentato da Grazia Cerini \u00e8 l’Associazione Intercamenrale a sostegno della filiera tessile, abbigliamento e scarpe<\/span>, che fa da "massa critica<\/span>" tra i distretti industriali e le Camere di Commercio d’Italia e d’Europa; le sue cospicue risorse economiche le consentiranno un’azione mirata a rendere consapevoli i consumatori, da un lato, e a monitorare a dovere il mercato e il rispetto delle regole, dall’altro.<\/p>\n

In chiusura il presidente della Camera di Commercio Angelo Belloli<\/span> si \u00e8 detto sicuro che la crisi sia congiunturale e non strutturale<\/span>, imputandone la causa momentanea agli effetti macroeconomici del passaggio all’euro<\/span>, moneta forte, accusata, come spesso capita, di aver generato difficolt\u00e0 e recessione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Convegno di chiusura per il Salone del Tessile<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nQuando Busto era la Cina d'Europa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Convegno di chiusura per il Salone del Tessile\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quando Busto era la Cina d'Europa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Convegno di chiusura per il Salone del Tessile\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-01-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200501\/giavini.JPG\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/\",\"name\":\"Quando Busto era la Cina d'Europa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-01-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2005-01-30T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Convegno di chiusura per il Salone del Tessile\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quando Busto era la Cina d’Europa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando Busto era la Cina d'Europa","description":"Convegno di chiusura per il Salone del Tessile","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quando Busto era la Cina d'Europa","og_description":"Convegno di chiusura per il Salone del Tessile","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2005-01-30T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200501\/giavini.JPG"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/","name":"Quando Busto era la Cina d'Europa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2005-01-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2005-01-30T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Convegno di chiusura per il Salone del Tessile","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2005\/01\/quando-busto-era-la-cina-d-europa\/280555\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quando Busto era la Cina d’Europa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"16831","argomento":"Busto Arsizio","autore_old":"Stefano D'Adamo"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/280555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=280555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/280555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=280555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=280555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=280555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}