{"id":282507,"date":"2004-12-01T00:00:00","date_gmt":"2004-12-01T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2004-12-01T00:00:00","modified_gmt":"2004-12-01T00:00:00","slug":"in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/","title":{"rendered":"In un libro storia e leggende di Montegrino"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/b><\/p>\n

Un appuntamento di sicuro interesse si profila nel panorama natalizio sabato 18 dicembre 2004 alle ore 16.30<\/b> nella cornice valliva di Montegrino Valtravaglia. Nel Teatro Sociale Giuseppe Armocida<\/b>, presidente della Societ\u00e0 Storica Varesina e docente dell\u2019Universit\u00e0 dell\u2019Insubria presenter\u00e0 l\u2019ultimo lavoro a cui in ordine di tempo ha posto mano Enrico Fuselli<\/b><\/span> (montegrinese d\u2019origine, insegnante di lettere e socio fondatore del Magazzeno Storico Verbanese) con l\u2019aiuto di Carlo Alessandro Pisoni<\/b> (conservatore dell\u2019Archivio Borromeo dell\u2019Isola Bella, segretario dello stesso Magazzeno Storico Verbanese, e coordinatore della \u201cCompagnia de\u2019 Bindoni ne l\u2019isola del lago Mazore\u201d, piccola e raffinata casa editrice che da qualche mese si sta muovendo con sicurezza e determinazione nel campo dell\u2019editoria verbanese). <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Il libro \u00e8 una promessa mantenuta nei confronti di Montegrino e dell\u2019intero Verbano, lombardo, piemontese e svizzero: \u00abLeggende, usi, e tradizioni di Montegrino con Bosco Valtravaglia e delle sponde del Lago Maggiore\u00bb<\/span><\/b>:\u00a0 <\/span>in coedizione <\/span>tra Comune di Montegrino, <\/span>Proloco di Montegrino e Magazzeno Storico Verbanese (www.verbanensia.org<\/font><\/a>), esso vede la luce grazie al contributo del Comune e della Pro Loco di Montegrino. La ferma volont\u00e0 di mantenere viva la memoria delle proprie radici del Sindaco Battista Parietti<\/span><\/b>, dell\u2019Assessore Ido Locatelli<\/b> di tale Comune e del Presidente <\/b>della sua Pro Loco Giorgio Gioseffi<\/b> ha permesso di realizzare questa pubblicazione. Ma il volume (112 pagine, 16 pagine di rarissime e splendide immagini d\u2019epoca che sono tratte da una delle pi\u00f9 importanti collezioni di foto storiche mantenute sul Verbano) non \u00e8 un banale quanto dolce riandare al bel tempo che fu<\/i>. Il lavoro di Fuselli mira piuttosto a costruire, piacevolmente istruendo, un paragone tra le leggende e alle tradizioni in vigore nei piccoli centri di Montegrino, Bosco e frazioni, con quelle, sovente analoghe o addirittura del tutto identiche, che vissero e si svilupparono nell\u2019intero bacino del Lago Maggiore; Fuselli, poi trova analogie e somiglianze con temi (ad esempio gli usi matrimoniali o funebri) andando a stabilire parallelismi con altre zone d\u2019Italia, Francia, Germania, Svizzera. Ovvio che un territorio di riferimento obbligato \u00e8 il Ticino, alle cui leggende (citando a pi\u00e8 sospinto ad esempio le pagine di Aurelio Garobbio) Fuselli si rif\u00e0 continuamente.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Il volume non \u00e8 per\u00f2 solo frutto di un\u2019indagine libresca o \u201cda biblioteca\u201d. Nel libro sono raccolti i ricordi degli anziani della vallata; salvandone i racconti, all\u2019autore \u00e8 riuscito di dipingere un quadro estremamente reale del fluire delle loro esistenze in valle; in parallelo, Fuselli ha utilizzato una vasta bibliografia di storia locale, dal pieno XV al XX secolo, e riferendosi a testi specialistici sul folklore, le tradizioni, gli usi sacri.<\/span><\/sup><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/sup><\/p>\n

Visto che la presentazione cade sotto Natale, incuriosir\u00e0 il lettore sapere come vivevano il periodo natalizio i nostri avi. Lasciamolo <\/i>dire a Fuselli: \u00ab<\/span><\/span><\/b>Era tradizione, la mattina di Natale, che ogni famiglia bruciasse qualche rametto di ginepro mentre si pregava\u00bb<\/span> in ossequio alla voce popolare secondo la quale San Giuseppe avrebbe riscaldato l\u2019infante grazie a dei rametti di tale pianta. <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

E la trepidante attesa dei bimbi?<\/span><\/b> \u00abLa notte di Natale vigeva la consuetudine di predisporre acqua e fieno per i cammelli dei Re Magi stanchi per un cos\u00ec lungo percorso; al mattino la minor quantit\u00e0 d\u2019acqua presente e il fieno sparso per terra davano ai pi\u00f9 piccoli la certezza del passaggio dei Magi (e dell\u2019avvenuta consegna dei regali)\u00bb.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

E a Capodanno? <\/span><\/b>\u00abI bimbi si aspettavano i \u201cturtej\u201d :per suscitare allegria, il cuoco metteva nel sugo una monetina da 20 centesimi; chi l\u2019avesse trovata avrebbe avuto una mancia supplementare garantita da tutti i presenti. Il primo di gennaio era tradizione mangiare l\u2019uva bianca per assicurarsi la benevolenza della sorte\u00bb.<\/i>Non solo i bimbi festeggiavano il Natale…<\/b>\u00abIn questo periodo, infatti, il fidanzato il giorno di Santo Stefano recandosi a casa dell\u2019amata battendo con la \u2018molla\u2019 sul ceppo nel focolare sprigionava scintille: faceva capire alla famiglia in modo delicato che ambiva la mano della ragazza\u00bb.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Quale era il rapporto fra tradizione\u00a0 <\/span>e religione? <\/span><\/span><\/b>\u00abSecondo una vecchia leggenda, la Madonna sarebbe passata con il figliolo dalle nostre parti; avendo accusato improvvisamente tutta la fatica del lungo viaggio, si sarebbe fermata per riposarsi nei pressi di Montegrino. Dove si sedette si formarono due sedili, scavati nella roccia in un ambiente estremamente suggestivo, totalmente immerso nel verde. L<\/span>o si chiama il \u201cSet\u00ecn de la Madona\u201d; dista un chilometro da un\u2019impronta di un piede, sempre scavato nella roccia, che secondo la leggenda appartiene alla Madre Santa. E d\u2019altra parte, le rocce verbanesi abbondano di segni: la tradizione locale ne attribuisce per esempio alcune a San Carlo Borromeo; <\/b>allo stesso San Carlo secondo un\u2019altra tradizione di Montegrino sarebbe dovuta la costruzione della parrocchiale di Sant\u2019Ambrogio nel paese della sponda lombarda. Non mancano poi i riferimenti ai pellegrinaggi, momenti essenziali nella vita dei fedeli: ci si recava a piedi al Sacro Monte di Varese al pari di molte altre comunit\u00e0 della zona, ma anche al San Clemente di Sangiano per garantirsi, nei periodi di siccit\u00e0, la tanto agognata pioggia\u00bb.<\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Queste e tante altre storie saranno illustrate da Giuseppe Armocida, Enrico Fuselli, Carlo Alessandro Pisoni durante la presentazione del volume \u00abLeggende, usi, costumi e tradizioni di Montegrino con Bosco Valtravaglia e delle sponde del Lago Maggiore\u00bb, <\/span>sabato 18 dicembre 2004 alle ore 16.30, al teatro Sociale di Montegrino Valtravaglia; al termine dell\u2019evento sar\u00e0 offerto un piccolo rinfresco. La serata proseguir\u00e0 poi nello stesso Teatro alle ore 21.00, con il Gran Concerto natalizio della Nova Schola Cantorum di Montegrino\u00a0 <\/span>\u201cVoci della Valtravaglia\u201d, condotta da Ivan Sermini.<\/strong><\/span><\/sup><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pubblicazione verr\u00e0 presentata dal professor Giuseppe Armocida<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nIn un libro storia e leggende di Montegrino<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pubblicazione verr\u00e0 presentata dal professor Giuseppe Armocida\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In un libro storia e leggende di Montegrino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pubblicazione verr\u00e0 presentata dal professor Giuseppe Armocida\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-12-01T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/\",\"name\":\"In un libro storia e leggende di Montegrino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-12-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-12-01T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La pubblicazione verr\u00e0 presentata dal professor Giuseppe Armocida\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In un libro storia e leggende di Montegrino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In un libro storia e leggende di Montegrino","description":"La pubblicazione verr\u00e0 presentata dal professor Giuseppe Armocida","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"In un libro storia e leggende di Montegrino","og_description":"La pubblicazione verr\u00e0 presentata dal professor Giuseppe Armocida","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2004-12-01T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/","name":"In un libro storia e leggende di Montegrino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2004-12-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-12-01T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La pubblicazione verr\u00e0 presentata dal professor Giuseppe Armocida","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/12\/in-un-libro-storia-e-leggende-di-montegrino\/282507\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In un libro storia e leggende di Montegrino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"14263","argomento":"Montegrino Valtravaglia"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/282507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=282507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/282507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=282507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=282507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=282507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}