{"id":28577,"date":"2014-09-07T00:00:00","date_gmt":"2014-09-07T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-09-07T00:00:00","modified_gmt":"2014-09-07T00:00:00","slug":"vutant-ann-ottant-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/","title":{"rendered":"Vutant&#8217;ann (Ottant&#8217;anni)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"251\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201409\/rag.jpg\" \/><\/p>\n<p>\n<strong>Vutant&#8217;ann (Ottant&#8217;anni)<br \/>\n<\/strong> <br \/>\nLa storia ca va cunti la par fin minga vera<br \/>\nPense&#8217; ca la cumincia ammo prima du la guera<br \/>\nIn d&#8217;ul bel sit, pena fora vares<br \/>\nNa gesa, quater ca&#8230;.. Quasi n&#8217;paes<\/p>\n<p>Al nas in d&#8217;una curt cunt n&#8217;usteria<br \/>\nPiena da gent dul sit, e anca da via<\/p>\n<p>Cunt un bel nom ca prumet abundanza<br \/>\nIn pasa&#8217; vutant&#8217;an e sa ciama ammo  Speranza<\/p>\n<p>Adess certament avrii induinaa<br \/>\nSem dre parla&#8217; dul Mene da Bubiaa<\/p>\n<p>L&#8217;e&#8217; ammo un balila quan sciopa la guera<br \/>\nGhe minga de mangiaa ne a mesdi&#8217; ne a la sera<br \/>\nInsci&#8217; quan cal ven grant e&#8217;l diventa un malnatt<br \/>\nCunt i so amiss al mangia tut i gat<\/p>\n<p>Sunava un viulin, ma minga par pasiun<br \/>\nSe no ul Batistino la ciapava a sgiafun<br \/>\nE quan ca finalment la pianta&#8217; li&#8217; da suna&#8217;<br \/>\nGhe stai tanti urecc can tira&#8217; ul fiaa<\/p>\n<p>Podi minga tira&#8217; innanzi senza fa menziun<br \/>\nDun quai amiss cal ga dai l&#8217;ispiraziun<br \/>\nUl Ginu merican, il Siru pescadur<br \/>\nUl Ceta, ul Negrett, in gir a tut i ur<br \/>\nMa lu a diferenza de tut i&#8217;alter malnatt<br \/>\nI so gent l&#8217;han cunvinciu&#8217; a studia&#8217; de ragiunatt<br \/>\nE a chi temp la&#8217; ves ragiunier, l&#8217;eva un titul nubiliar<br \/>\nQuasi cume un dutur, istess ca ves nudar<br \/>\nInfati ancamo incoo al so pasagg<br \/>\nTucc ghe disen vulentera &quot;buondi&#8217; rag&quot;<\/p>\n<p>Parti&#8217; sulda&#8217;, e fu n&#8217;bel tenentin<br \/>\nCa&#8217;l sa credeva da vess fin un alpin<br \/>\nMa quela pena ca ga fu par cumpagna<br \/>\nL&#8217;eva da a artiglier, se pur da muntagna<\/p>\n<p>Quan ca l&#8217;ha fini&#8217; e l&#8217;han cungeda&#8217;<br \/>\nDriz in banca l&#8217;e&#8217; n&#8217;dai a lauraa<br \/>\nMa subit se curgiuu ca cunta&#8217; i danee<br \/>\nQuan ch&#8217;inn di alter l&#8217;e&#8217; minga n&#8217;gran mistee<\/p>\n<p>Nem innanzi cunt la storia c&#8217;adess ariva un bel<br \/>\nQuan ca par too miee l&#8217;e&#8217; ndai fina a Cantell<\/p>\n<p>Par un quai mes l&#8217;e&#8217; gira&#8217; in gir un pu&#8217; titubant<br \/>\nCercava da capi&#8217;, el sutava a fa dumand<br \/>\nMa tira e po bistira, taia e po medega<br \/>\nAl se&#8217; trua&#8217; seta&#8217; in su na cadrega<\/p>\n<p>E mi a questa storia tachi nanca n&#8217;butun<br \/>\nDuperi i so parol &quot;sunt burla&#8217; denter me n&#8217;sciatun<\/p>\n<p>Inscii senza fiada&#8217;. E forzi senza capi&#8217;<br \/>\nAl se trua&#8217; in gesa dentar a n&#8217;bel visti&#8217;<br \/>\nA spusass la so Marisa dananzi dul Signur<br \/>\nE fa parti na storia piena da tantu amur<\/p>\n<p>E subit han taca&#8217; senza pensag a sura<br \/>\nA met al mund i fioo, propi da gran cariera<br \/>\nMa un pu par furia, un pu par presa, un pu par impazienza<br \/>\nHan sbaglia&#8217; i cunt, e fai ul prim han fini&#8217; l&#8217;inteligenza<\/p>\n<p>Ga saria ammo tanti rop da cunta&#8217; su<br \/>\nMa nem innanzi sa da no finisumm pu&#8217;<br \/>\nLa fai mangim. E po anca ul ciculat<br \/>\nMa a lauraa pa&#8217;ialter al diventava matt<\/p>\n<p>Finchee un bel d&igrave; l&#8217;ha incuntraa un dutur in su la so via<br \/>\nMia vun du l&#8217;uspedal&#8217; un dutur d&#8217;ecunumia<br \/>\nSenza esitaziun e senza bat ul bec<br \/>\nHan fai na dita e l&#8217;an ciamada Elmec<\/p>\n<p>Par lauraa e par fa ul propi duer<br \/>\nFasevan i fatur pa chi ca fa ul buter<\/p>\n<p>E dopu ul fer&#8217;,  ul ciculat e tanti alter client<br \/>\nChe dopu qurant&#8217;an in chi ancamo cuntent<\/p>\n<p>Forzi incoo l&#8217;&egrave; un p&ugrave; stremii a vide stu carusell&nbsp;<br \/>\nChe&#8217;m pica in pe&#8217; a Gazava e dopu anca Brunell<br \/>\nPer&ograve; ancamo incoo ca i vutanta inn bel e che sunaa<br \/>\nGhe minga n&#8217;di &#8216; cal ven mia a lauraa<br \/>\nIn ogni sit el pasa, l&#8217; dumanda, l&#8217;suvrintend,<br \/>\nPar ugnun un cunsili, na bona parola, n&#8217;incuragiament<\/p>\n<p>U scrivu&#8217; tantu, ma l&#8221;&egrave; mia as&egrave; a fag unur<br \/>\nQuel &ccedil;a la fai, la sa dum&agrave; ul Signur<br \/>\nPar di&#8217; tuscoss ga vor ben altar ca na puesia <br \/>\nGa vuraress un liber, anzi n&#8217;enciclupedia<\/p>\n<p>Incoo  sem chi  tut i fioo e i neut, ca sem nanca quanti semm<br \/>\nCunt i&#8217;amiss da ogni cantun, e tucc ghe vorum ben<br \/>\nSa stringium cunt&#8217;afett e cunt&#8217; un bicer da vin<br \/>\nPer fag cunt&#8217;alegria mila auguri e vutanta volt cin cin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La storia ca va cunti la par fin minga vera. Pense&#8217; ca la cumincia ammo prima du la guera (la storia che vi racconto sembra quasi non vera, pensate che cominci\u00f2 ancora prima della guerra)<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,2],"tags":[1108,2167,2166],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vutant&#039;ann (Ottant&#039;anni)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La storia ca va cunti la par fin minga vera. Pense&#039; ca la cumincia ammo prima du la guera (la storia che vi racconto sembra quasi non vera, pensate che cominci\u00f2 ancora prima della guerra)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vutant&#039;ann (Ottant&#039;anni)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La storia ca va cunti la par fin minga vera. Pense&#039; ca la cumincia ammo prima du la guera (la storia che vi racconto sembra quasi non vera, pensate che cominci\u00f2 ancora prima della guerra)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-07T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201409\/rag.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/\",\"name\":\"Vutant'ann (Ottant'anni)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-07T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-07T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La storia ca va cunti la par fin minga vera. Pense' ca la cumincia ammo prima du la guera (la storia che vi racconto sembra quasi non vera, pensate che cominci\u00f2 ancora prima della guerra)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vutant&#8217;ann (Ottant&#8217;anni)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vutant'ann (Ottant'anni)","description":"La storia ca va cunti la par fin minga vera. Pense' ca la cumincia ammo prima du la guera (la storia che vi racconto sembra quasi non vera, pensate che cominci\u00f2 ancora prima della guerra)","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vutant'ann (Ottant'anni)","og_description":"La storia ca va cunti la par fin minga vera. Pense' ca la cumincia ammo prima du la guera (la storia che vi racconto sembra quasi non vera, pensate che cominci\u00f2 ancora prima della guerra)","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2014-09-07T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201409\/rag.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/","name":"Vutant'ann (Ottant'anni)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2014-09-07T00:00:00+00:00","dateModified":"2014-09-07T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La storia ca va cunti la par fin minga vera. Pense' ca la cumincia ammo prima du la guera (la storia che vi racconto sembra quasi non vera, pensate che cominci\u00f2 ancora prima della guerra)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/09\/vutant-ann-ottant-anni\/28577\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vutant&#8217;ann (Ottant&#8217;anni)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"295438","argomento":"Varese"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/28577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=28577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/28577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=28577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=28577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=28577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}