{"id":285989,"date":"2002-04-22T00:00:00","date_gmt":"2002-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2002-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2002-04-22T00:00:00","slug":"autobotte-vola-giu-da-un-ponte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/","title":{"rendered":"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte"},"content":{"rendered":"<table height=\"120\" cellspacing=\"6\" cellpadding=\"0\" width=\"99%\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\">\n<p align=\"left\"><font class=\"newsSommario\" face=\"Arial\"><img decoding=\"async\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200410\/disastro2.jpg\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>Cadono da un viadotto nel corso di un&#8217;emergenza con l&#8217;autobotte. E&#8217; lo spettacolare incidente che ha coinvolto nella tarda mattinata un mezzo dei vigili dei fuoco. Un volo incredibile, fortunatamente senza gravi conseguenze. Due gli agenti coinvolti, feriti solo lievemente. Il sinistro \u00e8 accaduto alle 12.20. Si svolge tutto in pochi minuti, a un chilometro circa dalla caserma. Ecco la dinamica. Un incendio scoppia a Samarate, in un capannone. Dalla caserma di Busto escono due mezzi. Il primo \u00e8 un Aps, auto pompa serbatoio. Trasporta cinque pompieri, comandati dal caposquadra Antonio Arciello. Il veicolo esce a sirene spiegate, si dirige verso lo svincolo della 336 e si immette sulla superstrada. Lo segue, a una certa distanza, un camion di sostegno. In gergo viene chiamata Abt, auto botte pompa, sigla di fabbricazione &quot;190 Iveco&quot;.\u00a0<\/font> <\/p>\n<p align=\"left\"><font class=\"newsSommario\" face=\"Arial\">Pu\u00f2 ospitare fino a tre persone e contiene una costerna piena di acqua che arriva a una capienza di 8500 litri. Lo guida un vigile del fuoco di 32 anni, Donato Lerna, al suo fianco siede un giovane di leva, Alessandro Manfrin, 20 anni. Il primo mezzo, pi\u00f9 leggero, vola verso l&#8217;emergenza. Il secondo, pi\u00f9 lento, sale sul cavalcavia e imbocca una curva a gomito a destra, che scendendo immette verso la superstrada. Per motivi ancora da chiarire, l&#8217;autobotte sbanda, e si rovescia sul guard rail. Sono attimi di terrore. Per effetto del peso il camion cade a muso in aria sulla carreggiata sottostante, in una corsia privilegiata che agevola l&#8217;immissione sulla strada, dove per fortuna in quel momento non passa nessuno.\u00a0Il serbatoio \u00e8 pieno di acqua e questa sar\u00e0 la fortuna dei due giovani vigili coinvolti: se infatti il camion fosse caduto dalla parte dell&#8217;abitacolo, per loro non ci sarebbe stato nulla da fare.<br \/>Il volo \u00e8 pauroso. Il pesante mezzo si rovescia infatti sull&#8217;asfalto, da un&#8217;altezza di sette otto metri. Dalla cabina, i due infortunati vengono estratti coscienti. L&#8217;autista, Donato Lerna, viene ricoverato all&#8217;ospedale di Busto Arsizio, <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"221\" hspace=\"0\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200410\/camion-alto.jpg\" width=\"186\" align=\"left\" border=\"0\" \/>nel reparto di chirurgia. Per lui i medici stilano una cartella clinica che prevede dieci giorni di prognosi a causa di un trauma cranico commotivo, una distorsione del rachide cervicale e contusioni varie. Alessandro Manfrin, il giovane navigatore, viene invece ricoverato al pronto soccorso di Gallarate. Le sue condizioni non destano preoccupazioni. Si sospetta la contusione di una vertebra. Ad ogni buon conto rimarr\u00e0, sotto osservazione, in pronto soccorso, per alcune ore.<br \/>Cos\u00ec racconta l&#8217;incidente Antonio Arcello, caposquadra che sedeva nel primo mezzo di soccorso. \u00abCi stavamo portando verso Samarate per un incendio. Noi avevamo il mezzo pi\u00f9 leggero e quindi, come da prassi, eravamo scattati in avanti. Poi ci hanno comunicato dalla sala radio che i nostri colleghi avevano avuto un incidente. Abbiamo fatto l&#8217;intervento a Samarate e poi siamo tornati indietro, per dare una mano a recuperare il mezzo incidentato, con l&#8217;angoscia per la sorte dei nostri colleghi\u00bb.<br \/>La strada 336 ha subito rallentamenti per tutto il giorno. Per recuperare l&#8217;autobotte, un mezzo in servizio da pi\u00f9 di 15 anni, \u00e8 stato necessario utilizzare un gancio meccanico. Successivamente Vigili del fuoco, Polizia stradale e Anas hanno lavorato per ripristinare la carreggiata, che \u00e8 stata riaperta intorno alle 17. Si \u00e8 trattato probabilmente del pi\u00f9 grave incidente occorso a un mezzo di soccorso dei vigili del fuoco di Varese negli ultimi vent&#8217;anni. Poteva essere una tragedia, ma fortunatamente un pizzico di fortuna ha aiutato i due pompieri. Sulle cause e la dinamica sta ora indagando la polizia stradale.<\/font> <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"21\">\n<p align=\"right\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"21\">\n<p align=\"right\"><font face=\"Arial\" size=\"2\"><i><a href=\"mailto:roberto@varesenews.it\"><\/a><\/i><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un mezzo dei vigili del fuoco sbanda e si rovescia sulla 336 durante un intervento. Due pompieri feriti ma non sono gravi<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un mezzo dei vigili del fuoco sbanda e si rovescia sulla 336 durante un intervento. Due pompieri feriti ma non sono gravi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un mezzo dei vigili del fuoco sbanda e si rovescia sulla 336 durante un intervento. Due pompieri feriti ma non sono gravi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-04-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200410\/disastro2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/\",\"name\":\"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-04-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2002-04-22T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Un mezzo dei vigili del fuoco sbanda e si rovescia sulla 336 durante un intervento. Due pompieri feriti ma non sono gravi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte","description":"Un mezzo dei vigili del fuoco sbanda e si rovescia sulla 336 durante un intervento. Due pompieri feriti ma non sono gravi","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte","og_description":"Un mezzo dei vigili del fuoco sbanda e si rovescia sulla 336 durante un intervento. Due pompieri feriti ma non sono gravi","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2002-04-22T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200410\/disastro2.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/","name":"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2002-04-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2002-04-22T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Un mezzo dei vigili del fuoco sbanda e si rovescia sulla 336 durante un intervento. Due pompieri feriti ma non sono gravi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2002\/04\/autobotte-vola-giu-da-un-ponte\/285989\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autobotte vola gi\u00f9 da un ponte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"10093","argomento":"Gallarate","autore_old":"Roberto Rotondo"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/285989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=285989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/285989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=285989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=285989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=285989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}