{"id":286994,"date":"2004-09-24T00:00:00","date_gmt":"2004-09-24T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2004-09-24T00:00:00","modified_gmt":"2004-09-24T00:00:00","slug":"et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/","title":{"rendered":"&#8220;Et voil\u00e0&#8221;, la carta sparisce dagli uffici"},"content":{"rendered":"<p><font face=\"Verdana\" size=\"2\">Carta al rogo! Potrebbe sintetizzarsi cos\u00ec il motto del convegno tenuto ieri pomeriggio all&#8217;Unione Industriali di Gallarate per fare il punto su aspetti tecnici e legali della &quot;smaterializzazione&quot; dei documenti, ossia del loro trasferimento dalla carta ai bit dei computer. La vera novit\u00e0, come annunciato al convegno, \u00e8 che della carta, oggi, ci si pu\u00f2 cominciare a dimenticare l&#8217;esistenza, perch\u00e8 i documenti elettronici hanno ormai pieno valore legale, purch\u00e8 redatti nel modo dovuto, e possono far risparmiare fino al 50% in moneta sonante, e una quantit\u00e0 enorme di tempo. I relatori che hanno introdotto il pubblico presente alle tematiche non sempre agevoli in questione erano Arturo Salvatici, responsabili Servizi Professionali dellla Actalis SpA e Stefano Nalesso Ercolin, vicedirettore genrale di Siav SpA. Dopo la breve presentazione del presidente provinciale dei Giovani Imprenditori Giovanni Brugnoli, Salvatici ha parlato dell&#8217;inquadramento legale del documento elettronico, basato sulla Legge Bassanini, che a dispetto di alcuni recenti aggiustamenti non sempre azzeccati offre un quadro legislativo completo e sicuro del settore. Tra i documenti elettronici oggi si distinguono quelli fiscali (rilevanti ai fini tributari) e quelli non fiscali, ed \u00e8 la CNIPA (Centro Nazionale per l&#8217;Informatica nella Pubblica Amministrazione) a definire le modalit\u00e0 della gestione del documento elettronico. Per i documenti non fiscali la &quot;smaterializzazione&quot; del documento procede in questo modo: si scannerizza il documento cartaceo, ottenendo una copia in formato elettronico che deve essere certificata con la firma digitale e un riferimento temporale (vi sono specifici software gestionali prodotti da aziende come Siav e Actalis che provvedono a questo). L&#8217;azienda, inoltre, deve avere un responsabile della conservazione dei documenti elettronici che apponga la sua firma certificata. A questo punto, il documento, salvato, ha pieno valore legale. Per i documenti fiscali le cose sono appena pi\u00f9 complesse: essi esigono una marca temporale certificata, precisa al secondo (sempre fornita dalle aziende del settore con i gestionali) ed \u00e8 previsto che passino dalla semplice archiviazione alla conservazione &#8211; cio\u00e8 siano &quot;firmati&quot; dal responsabile di essa &#8211; entro 15 giorni. Una distinzione importante che si fa tra i documenti \u00e8 quella tra originali, originali non unici e originale unico. Di quest&#8217;ultimo tipo deve esistere una sola copia sulla faccia della Terra. Un documento in originale unico, su carta o elettronico, richiede anche la firma di un pubblico ufficiale. Una &quot;dimenticanza&quot; nello scrivere una recentissima norma in materia ha fatto s\u00ec che ora, formalmente, tutti i documenti la richiedano, ma circolari ministeriali hanno chiarito la cosa specificando che la firma del pubblico ufficiale \u00e8 richiesta solo per gli originali unici. Morale: si pu\u00f2 smettere di stampare risme su risme di carta, digitalizzare tutta la carta in entrata in azienda, farsi inviare le fatture in formato elettronico eccetera. Appositi software gestionali &quot;smaterializzano&quot; i documenti applicandogli firma digitale e marca temporale, e da questo momento il documento \u00e8 valido come se fosse di carta. Un ultimo elemento cruciale \u00e8 che il documento, per avere validit\u00e0, non deve contenere macro che ne possano alterare il contenuto, quindi niente formati Office ma semplici formati di testo (.txt, .pdf) o di spool (code di stampa). \u00abLa smaterializzazione dei documenti non \u00e8 un fatto solo tecnologico, ma culturale\u00bb ha affermato Salvatici, concludendo la sua relazione con una succinta descrizione dei servizi di posta elettronica certificata offerti da Actalis e da altre aziende. Nalesso ha presentato i numeri e i successi della Siav, da 15 anni attiva nel settore con oltre 1800 installazioni compiute e filiali fino in Brasile e in Romania. \u00abIl vero grande obiettivo non \u00e8 bruciare la carta, ma potersi dimenticare che esiste\u00bb ha detto Nalesso. \u00abOggi il 95% dei documenti \u00e8 prodotto al computer. Perch\u00e8 mai allora farsi spedire le fatture in cartaceo? Per via elettronica arrivano prima, si archiviano in un database e le si ritrova con un clic del mouse&#8230; Uniformare i metodi di archiviazione \u00e8 tra i compiti cruciali della gestione elettronica dei documenti: se viene fatto in modo coerente e completo i risparmi in tempo e denaro sono enormi, possono andare dal 60 al 90%, anche tenendo conto che il costo dell&#8217;acquisto di software e servizi gestionali si ammorta completamente in un anno\u00bb.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convegno presso l&#8217;Unione degli Industriali di Gallarate sul tema della gestione dei documenti in formato elettronico<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Et voil\u00e0&quot;, la carta sparisce dagli uffici<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Convegno presso l&#039;Unione degli Industriali di Gallarate sul tema della gestione dei documenti in formato elettronico\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Et voil\u00e0&quot;, la carta sparisce dagli uffici\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Convegno presso l&#039;Unione degli Industriali di Gallarate sul tema della gestione dei documenti in formato elettronico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-09-24T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/\",\"name\":\"\\\"Et voil\u00e0\\\", la carta sparisce dagli uffici\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-09-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-09-24T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Convegno presso l'Unione degli Industriali di Gallarate sul tema della gestione dei documenti in formato elettronico\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Et voil\u00e0&#8221;, la carta sparisce dagli uffici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Et voil\u00e0\", la carta sparisce dagli uffici","description":"Convegno presso l'Unione degli Industriali di Gallarate sul tema della gestione dei documenti in formato elettronico","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Et voil\u00e0\", la carta sparisce dagli uffici","og_description":"Convegno presso l'Unione degli Industriali di Gallarate sul tema della gestione dei documenti in formato elettronico","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2004-09-24T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/","name":"\"Et voil\u00e0\", la carta sparisce dagli uffici","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2004-09-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-09-24T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Convegno presso l'Unione degli Industriali di Gallarate sul tema della gestione dei documenti in formato elettronico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2004\/09\/et-voila-la-carta-sparisce-dagli-uffici\/286994\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Et voil\u00e0&#8221;, la carta sparisce dagli uffici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"8857","argomento":"Gallarate","autore_old":"Stefano D'Adamo"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/286994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=286994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/286994\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=286994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=286994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=286994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}