{"id":291755,"date":"2003-06-13T00:00:00","date_gmt":"2003-06-13T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2003-06-13T00:00:00","modified_gmt":"2003-06-13T00:00:00","slug":"tartarughe-rapite-nella-notte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/","title":{"rendered":"Tartarughe rapite nella notte"},"content":{"rendered":"<p>Sembra curioso e frutto di allucinazioni da caldo il denunciare la scomparsa di due tartarughe, ma davanti al ventilatore ormai sfiancato tocca fare anche questo. Da 41 anni Pasqualina, tartaruga di terra acquistata da mio nonno quando avevo tre anni, viveva in giardino e ne dettava il ritmo con il suo letargo e la ricomparsa, quasi sempre intorno a Pasqua.<\/p>\n<p>Nella sua lunga vita (dagli anelli delle squame cornee del carapace le si poteva dare un cento e passa anni) aveva visto nascere e morire molti gatti e altre tartarughe, come il mitico Pasqualone, gigantesco e feroce. Ma lei alla fine di ottobre incominciava a scavare il suo buco, sotto l&#8217;albero di fico o tra le radici della siepe e spariva, sotto un manto di fogli secche. Ogni anno, per 41 inverni. Quindici anni fa era arrivata Pasqualetta, monca di una zampa posteriore, vissuta in prigione su un balcone per una bella fetta della sua vita. Dopo un periodo di ambientamento la nuova arrivata andava come un razzo a dispetto dell&#8217;handicap e inseguiva la pi\u00f9 mite Pasqualina.<\/p>\n<p>Le due tartarughe erano il divertimento di molti bambini che passavano per la via e sostavano quarti d&#8217;ora ad ammirarle, chiamandole per nome. Volevano toccarle, portare loro l&#8217;insalata e le albicocche da sgranocchiare. Mia mamma, custode del &#8220;tartarugaio&#8221;, lasciava fare e anzi raccontava ai bambini meraviglie, mentre Cipirissa, la gattina nera, irriverente all&#8217;anzianit\u00e0, saliva addirittura sul carapace della Pasqualina e con la zampetta, per gioco, le colpiva la testa. Scene da un giardino di citt\u00e0, pi\u00f9 animato di altri, forse pi\u00f9 felice. In un mondo dove ormai tutto ha un prezzo e nulla un valore, questa felicit\u00e0 dava fastidio, occorreva inquinarla con un gesto vile, brutale. Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro &#8220;tana&#8221; nel ceppo di una vecchia betulla.<\/p>\n<p>Al &#8220;mercato nero&#8221; una Testudo greca (da qualche anno specie protetta) vale sui 200 &#8364;, nemmeno il prezzo di un cellulare medio, ma due fanno gi\u00e0 un bel gruzzoletto. C&#8217;\u00e8 chi ha il tempo di passare e ripassare da una strada, osservare la gioia dei bambini nel vedere &#8220;le Pasqualine&#8221; e architettare un &#8220;colpo&#8221; che nobilita al confronto il pi\u00f9 disperato ladro di polli. Pasqualina era l&#8217;ultimo ricordo vivo di mio nonno e sicuramente avrei continuato a mantenerlo per molti anni ancora, ma i ricordi si rubano, perch\u00e9 nel mondo di oggi il nulla ha sostituito il sentimento, l&#8217;affetto. Tutto deve essere portato verso il basso, schiacciato, omologato, reso tristemente uguale. Come un encefalogramma piatto. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro &#8220;tana&#8221; nel ceppo di una vecchia betulla<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tartarughe rapite nella notte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro &quot;tana&quot; nel ceppo di una vecchia betulla\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tartarughe rapite nella notte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro &quot;tana&quot; nel ceppo di una vecchia betulla\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-06-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/\",\"name\":\"Tartarughe rapite nella notte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-06-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2003-06-13T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro \\\"tana\\\" nel ceppo di una vecchia betulla\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tartarughe rapite nella notte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tartarughe rapite nella notte","description":"Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro \"tana\" nel ceppo di una vecchia betulla","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tartarughe rapite nella notte","og_description":"Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro \"tana\" nel ceppo di una vecchia betulla","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2003-06-13T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/","name":"Tartarughe rapite nella notte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2003-06-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2003-06-13T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Pasqualina e Pasqualetta ieri mattina non c&#8217;erano pi\u00f9, portate via nel sonno dalla loro \"tana\" nel ceppo di una vecchia betulla","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2003\/06\/tartarughe-rapite-nella-notte\/291755\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tartarughe rapite nella notte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"3961","argomento":"Varese","autore_old":"Mario Chiodetti"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/291755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=291755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/291755\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=291755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=291755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=291755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}