{"id":346864,"date":"2014-12-12T00:00:00","date_gmt":"2014-12-12T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-12-12T00:00:00","modified_gmt":"2014-12-12T00:00:00","slug":"cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/","title":{"rendered":"Cresce la passione per l&#8217;orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all&#8217;acquedotto"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"252\" vspace=\"4\" hspace=\"4\" height=\"189\" border=\"1\" align=\"left\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201412\/orti_urbani_samarate.JPG\" alt=\"\" \/><\/strong><strong>Gli orti in paese piacciono ai samaratesi<\/strong>. Orti &quot;classici&quot; o sociali, i piccoli spazi verdi coltivati tra le case si stanno diffondendo sempre di pi&ugrave; nelle citt&agrave; della provincia, forse complice anche la crisi che ha fatto tornare di moda il fazzoletto di terra di cui prendersi cura e da cui trarre anche l&#8217;equivalente della spesa dall&#8217;ortolano. &laquo;<strong>L&#8217;iniziativa degli orti urbani<\/strong>, <a href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/gallarate_malpensa\/articolo.php?id=96846\">avviata dalla precedente amministrazione<\/a>, ha avuto successo: <strong>dopo 4 anni il bando ha visto nuove assegnazioni<\/strong> e lo spazio &egrave; completo&raquo; spiega il sindaco <strong>Leonardo Tarantino<\/strong>. (nella foto: gli orti urbani di via Milano, all&#8217;ombra del Montevecchio). <br \/>\nLa novit&agrave; riguarda invece <strong>gli orti realizzati su terreni privati<\/strong>: fino ad oggi i coltivatori per passione hanno dovuto fare i conti con una limitazione non da poco, quella legata all&#8217;acqua. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"203\" border=\"1\" align=\"right\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201412\/orti_in_citta.JPG\" alt=\"\" \/>Il <strong>regolamento dell&#8217;acquedotto infatti impediva la possibilit&agrave; di realizzare nuovi allacci<\/strong> alla rete idrica se non in presenza di edifici agibili o almeno che non fossero su aree comunali per servizi (&quot;standard&quot;, come per gli orti urbani): una norma che ostacolava appunto l&#8217;uso di piccoli terreni agricoli che sono s&igrave; tra le case&nbsp; &#8211; e quindi con la rete dell&#8217;acqua a portata di mano &#8211; ma che non erano associati ad edifici. &laquo;In questi anni abbiamo sentito diversi cittadini che volevano creare orti ma si scontravano appunto con il regolamento che non prevedeva allacciamenti&raquo; spiega il sindaco Tarantino. &laquo;<strong>Il regolamento modificato in consiglio comunale permetter&agrave; di allacciare anche su terreni senza edifici<\/strong>, se c&#8217;&egrave; la rete idrica nelle vicinanze: pu&ograve; essere anche una risposta, in questo modo si aiuta la autoproduzione alimentare&raquo; (nella foto, terreno con orti privati a Verghera, a solo titolo di esempio). Come in molte altre realt&agrave;, anche a Samarate gli spazi verdi da coltivare diventano anche punto d&#8217;incontro sociale e possono servire a recuperare ad una funzione definita terreni rimasti incolti eppure all&#8217;interno della parte edificata del territorio della citt&agrave;.<br type=\"_moz\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rinnovate le concessioni per gli orti urbani di via Milano, di propriet\u00e0 pubblica. Ma ora arriva anche un nuovo regolamento per rendere pi\u00f9 facile il collegamento alla rete idrica<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1833,5998,7182,41409],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cresce la passione per l&#039;orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all&#039;acquedotto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rinnovate le concessioni per gli orti urbani di via Milano, di propriet\u00e0 pubblica. Ma ora arriva anche un nuovo regolamento per rendere pi\u00f9 facile il collegamento alla rete idrica\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cresce la passione per l&#039;orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all&#039;acquedotto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rinnovate le concessioni per gli orti urbani di via Milano, di propriet\u00e0 pubblica. Ma ora arriva anche un nuovo regolamento per rendere pi\u00f9 facile il collegamento alla rete idrica\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201412\/orti_urbani_samarate.JPG\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/\",\"name\":\"Cresce la passione per l'orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all'acquedotto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-12T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Rinnovate le concessioni per gli orti urbani di via Milano, di propriet\u00e0 pubblica. Ma ora arriva anche un nuovo regolamento per rendere pi\u00f9 facile il collegamento alla rete idrica\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cresce la passione per l&#8217;orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all&#8217;acquedotto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cresce la passione per l'orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all'acquedotto","description":"Rinnovate le concessioni per gli orti urbani di via Milano, di propriet\u00e0 pubblica. Ma ora arriva anche un nuovo regolamento per rendere pi\u00f9 facile il collegamento alla rete idrica","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cresce la passione per l'orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all'acquedotto","og_description":"Rinnovate le concessioni per gli orti urbani di via Milano, di propriet\u00e0 pubblica. Ma ora arriva anche un nuovo regolamento per rendere pi\u00f9 facile il collegamento alla rete idrica","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2014-12-12T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201412\/orti_urbani_samarate.JPG"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/","name":"Cresce la passione per l'orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all'acquedotto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2014-12-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2014-12-12T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Rinnovate le concessioni per gli orti urbani di via Milano, di propriet\u00e0 pubblica. Ma ora arriva anche un nuovo regolamento per rendere pi\u00f9 facile il collegamento alla rete idrica","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/12\/cresce-la-passione-per-l-orto-e-sara-piu-facile-allacciarsi-all-acquedotto\/346864\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cresce la passione per l&#8217;orto. E sar\u00e0 pi\u00f9 facile allacciarsi all&#8217;acquedotto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"302622","argomento":"Samarate","autore_old":"Roberto Morandi - twitter @ilmorands"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/346864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=346864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/346864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=346864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=346864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=346864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}