{"id":36062,"date":"2014-05-05T00:00:00","date_gmt":"2014-05-05T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-05-05T00:00:00","modified_gmt":"2014-05-05T00:00:00","slug":"the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/","title":{"rendered":"The 22 companies that (legally) release water in exception"},"content":{"rendered":"<p><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif;\">There are 22 companies in the Province of Varese<\/span><\/strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif;\"> which have some water outlets subject to exceptions with respect to treatment policies<strong>. A group of committees born in Castellanza<\/strong> has recently protested against these exceptions, asking that they are all prohibited. This is a <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www3.varesenews.it\/varese\/presidio-in-provincia-contro-le-deroghe-agli-scarichi-fognari-286812.html\"><span class=\"Hyperlink0\"><span lang=\"EN-US\">radical request<\/span><\/span><\/a><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif;\">, not coming from more well known environmental groups, but from basic committees that report to initiatives like the No Tav, No Pedemontana, No Elcon, No Mous. Labels aside, are the exemptions legal?<\/span><\/p>\n<p class=\"Default\"><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:EN-US\">We asked the Province to tell us how are things, and here&#8217;s what they responded<\/span><\/strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:EN-US\">. Yes, <b>it is<\/b> all legal. The purification exemptions, in reality, are procedures agreed with local authorities and are regulated by law. They are guaranteed by the Province, in particular after an investigation, that passes before the conference of services with all the involved institutions, starting with the Region, and then by specific assessments of the cases that the &quot;ecology sector&quot; analyses one by one. There are exceptions that are very small, and these<b> <\/b>don&#8217;t cover all types of drainage elements, but also only for a component that for example could be this: &quot;Exception up to 50 milligrams per litre of nitrate nitrogen&quot;. Water discharges are not however released directly into the rivers, but in public collectors. What is the reason for such exemptions? It is basically an elasticity<b> <\/b>in the<b> <\/b>application of the regulations. Many companies have old plants, built before the adaptation of laws. Asking them to redo all the systems could even lead to closure or to excessive costs. For this, one establishes a virtuous path with these companies until, in a certain number of years, they can adapt the standards. <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:\nArial;mso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\"><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:EN-US\">SOME CASES&nbsp;<\/span><\/strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:\nArial;mso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:EN-US\">Some examples?<strong> Carlsberg Italy of Induno Olona <\/strong>works in a plant that began in the 1800s.&nbsp; It has an exemption which expires in 2018, on 4 components, and it releases in the Pravaccio Purifier of Varese (Iper zone, on the river Olona). <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:\nArial;mso-ansi-language:EN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"Default\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:EN-US\">The authorisation Aia (integrated ambient authorisation) is granted by the Province but with the favourable opinion of the <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:ES-TRAD\">ambient<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-size:\n12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"> <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:\nEN-US\">authority(Ato). The duration varies and is linked to various causes.<strong> The Tintoria Crespi Giovanni in Busto Arsizio,<\/strong> for example, has obtained an exemption in 2007 also linked to the replacement of a boiler that is due 30 June 2014. T<\/span><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:\nEN-US\">he <\/span><span lang=\"DE\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:DE\">former Avir<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"> of Origgio<\/span><\/strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"> has an exemption for a single component. Among the big companies there are the<\/span><strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"> Lamberti of Albizzate, <\/span><span lang=\"DE\" style=\"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\nmso-ansi-language:DE\">Perstorp<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\"> and Chemisol of Castellanza, Goglio of Daverio<\/span><\/strong><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ansi-language:EN-US\">, all authorised and with the water flow monitored between the factory and the purifier, but with specific derogations on certain components. &nbsp;<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size:12.0pt;\nfont-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:Arial;mso-ansi-language:\nEN-US\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>They release water in the sewers without purifying everything, is that correct? The Province of Varese&#8217;s answer clarifies why they exist and why the Aia authorisations are needed<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The 22 companies that (legally) release water in exception<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"They release water in the sewers without purifying everything, is that correct? The Province of Varese&#039;s answer clarifies why they exist and why the Aia authorisations are needed\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 22 companies that (legally) release water in exception\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"They release water in the sewers without purifying everything, is that correct? The Province of Varese&#039;s answer clarifies why they exist and why the Aia authorisations are needed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-05T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/\",\"name\":\"The 22 companies that (legally) release water in exception\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-05T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-05T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"They release water in the sewers without purifying everything, is that correct? The Province of Varese's answer clarifies why they exist and why the Aia authorisations are needed\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 22 companies that (legally) release water in exception\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The 22 companies that (legally) release water in exception","description":"They release water in the sewers without purifying everything, is that correct? The Province of Varese's answer clarifies why they exist and why the Aia authorisations are needed","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The 22 companies that (legally) release water in exception","og_description":"They release water in the sewers without purifying everything, is that correct? The Province of Varese's answer clarifies why they exist and why the Aia authorisations are needed","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2014-05-05T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/","name":"The 22 companies that (legally) release water in exception","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2014-05-05T00:00:00+00:00","dateModified":"2014-05-05T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"They release water in the sewers without purifying everything, is that correct? The Province of Varese's answer clarifies why they exist and why the Aia authorisations are needed","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/05\/the-22-companies-that-legally-release-water-in-exception\/36062\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 22 companies that (legally) release water in exception"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"287784","argomento":"Varese","autore_old":"Roberto Rotondo "},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/36062"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=36062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/36062\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=36062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=36062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=36062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}