{"id":37294,"date":"2014-04-11T00:00:00","date_gmt":"2014-04-11T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2014-04-11T00:00:00","modified_gmt":"2014-04-11T00:00:00","slug":"musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/","title":{"rendered":"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart"},"content":{"rendered":"<p>Domenica 13 Aprile 2014 all&#8217;interno di <b>Musica in Circolo<\/b>, organizzata dall&#8217;Azienda Ospedaliera Fondazione Macchi ci sar&agrave; il concerto di Pasqua di quest&rsquo;anno prevede infatti l&#8217;esecuzione del <strong>Requiem di Mozart nella versione per pianoforte a 4 mani di Carl Czerny accompagnata dal Coro da Camera di Varese<\/strong> e <strong>da solisti che hanno frequentato la prestigiosa Accademia della Scala. <\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\">La versione del Requiem &egrave; interessante perch&eacute; non &egrave; e non vuole essere una trascrizione letterale dell&rsquo;opera mozartiana, bens&igrave; una traduzione in un linguaggio diverso, specificamente pianistico, che pone l&rsquo;opera sotto una luce nuova che ne esalta le trame pi&ugrave; raffinate e i giochi contrappuntistici pi&ugrave; sottili. Carl Czerny ci offre cos&igrave; una sua personale versione del capolavoro di Mozart, pur conservando il massimo rispetto per il testo originale e le intenzioni musicali del genio di Salisburgo.<\/p>\n<p class=\"p3\">Appuntamento dunque il <b>13 Aprile ore 20,30 presso Monoblocco, Chiesa del Beato Giovanni Paolo II.&nbsp;<\/b>L&#8217;ingresso &egrave; libero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per gli appuntamenti musicali nella hall del monoblocco, ci sar\u00e0 domenica 13 aprile il concerto con solisti dell&#8217;Accademia della Scala accompagnati dal Coro da camera di Varese<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[6129,113,74370],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per gli appuntamenti musicali nella hall del monoblocco, ci sar\u00e0 domenica 13 aprile il concerto con solisti dell&#039;Accademia della Scala accompagnati dal Coro da camera di Varese\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per gli appuntamenti musicali nella hall del monoblocco, ci sar\u00e0 domenica 13 aprile il concerto con solisti dell&#039;Accademia della Scala accompagnati dal Coro da camera di Varese\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-11T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/\",\"name\":\"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-11T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Per gli appuntamenti musicali nella hall del monoblocco, ci sar\u00e0 domenica 13 aprile il concerto con solisti dell'Accademia della Scala accompagnati dal Coro da camera di Varese\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart","description":"Per gli appuntamenti musicali nella hall del monoblocco, ci sar\u00e0 domenica 13 aprile il concerto con solisti dell'Accademia della Scala accompagnati dal Coro da camera di Varese","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart","og_description":"Per gli appuntamenti musicali nella hall del monoblocco, ci sar\u00e0 domenica 13 aprile il concerto con solisti dell'Accademia della Scala accompagnati dal Coro da camera di Varese","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2014-04-11T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/","name":"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2014-04-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2014-04-11T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Per gli appuntamenti musicali nella hall del monoblocco, ci sar\u00e0 domenica 13 aprile il concerto con solisti dell'Accademia della Scala accompagnati dal Coro da camera di Varese","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2014\/04\/musica-in-circolo-il-requiem-di-mozart\/37294\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Musica in Circolo: Il Requiem di Mozart"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"286529","argomento":"Varese"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/37294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=37294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/37294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=37294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=37294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=37294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}