{"id":385726,"date":"2015-07-08T16:27:45","date_gmt":"2015-07-08T14:27:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=385726"},"modified":"2015-07-08T16:56:35","modified_gmt":"2015-07-08T14:56:35","slug":"comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/","title":{"rendered":"Comabbio per una sera diventa angolo d’Irlanda"},"content":{"rendered":"

Si mangia, si beve e si balla \u00a0irlandese nel fine settimana a Comabbio<\/strong>, dove la Proloco ha deciso di festeggiare il gemellaggio 141Expo con una serata\u00a0dedicata alla musica e ai sapori dell’Irlanda inserita nel ricco programma del Luglio Comabbiese che si svolge questo fine settimana al Parco Pur\u00e0.<\/strong><\/p>\n

Venerd\u00ec 10 luglio, la festa inizia con attivit\u00e0 e fiabe dedicate ai bambini, a partire dalle 18,30.<\/strong> Alle 19 circa, si apre l’area gastronomica, con un doppio men\u00f9, con specialit\u00e0 irlandesi e italiane<\/strong>. Anche la serata musicale sar\u00e0 un incontrop tra melodie della tradizione irlandese e musica italiana.<\/p>\n

Nel men\u00f9 irlandese,<\/strong> gli chef della Proloco di Comabbio propongono piatti\u00a0a base di pollo speziato, con riso pilaf e verdure grigliate, ma anche fish and celtic chips, i deliziosi brownies e una Monterosa cheescake, con Irish coffee per chiudere la cena. Il men\u00f9 italiano<\/strong> propone antipasti, pizzoccheri, spiedini e tiramis\u00f9 o meringata. Molta birra irlandese, ma anche italiana, per annaffiare il tutto.<\/p>\n

La serata irlandese \u00e8 una delle iniziative messe in campo dalla Proloco di concerto con \u00a0l’Amministrazione cittadina per il gemellaggio 141Expo proposto da Varesenews con il patrocinio della Regione Lombardia e della Camera di Commercio di Varese.<\/p>\n

“Ora si fa festa – spiega il presidente della Proloco Carlo Conte – ma a settembre con l’amministrazione comunale proseguiremo con altre iniziative con le scuole, con l’obiettivo di arrivare ad un vero gemellaggio ufficiale con un paese irlandese che abbiamo individuato”. Alla festa sono stati invitati anche diversi irlandesi, in particolare il folto gruppo che lavora al centro di ricerche Jrc di Ispra.<\/p>\n

Il fine settimana del Luglio Comabbiese prosegue sabato 11 con serata con men\u00f9 a base di pesce persico e ballo liscio, e domenica 12 con supergrigliata e serata di musica revival.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Venerd\u00ec 10 luglio una festa con sapori, musiche e fiabe dall’Irlanda – gemellata con Comabbio nel progetto 141Expo – apre il programma del Luglio Comabbiese<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[329,328],"acf":[],"yoast_head":"\nComabbio per una sera diventa angolo d'Irlanda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Festa irlandese a Comabbio per il gemellaggio 141Expo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comabbio per una sera diventa angolo d'Irlanda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festa irlandese a Comabbio per il gemellaggio 141Expo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-08T14:27:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-08T14:56:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MariGerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/\",\"name\":\"Comabbio per una sera diventa angolo d'Irlanda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-08T14:27:45+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-08T14:56:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\"},\"description\":\"Festa irlandese a Comabbio per il gemellaggio 141Expo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comabbio per una sera diventa angolo d’Irlanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\",\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"caption\":\"Mariangela Gerletti\"},\"description\":\"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\",\"marigerletti\",\"https:\/\/twitter.com\/MariGerletti\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comabbio per una sera diventa angolo d'Irlanda","description":"Festa irlandese a Comabbio per il gemellaggio 141Expo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Comabbio per una sera diventa angolo d'Irlanda","og_description":"Festa irlandese a Comabbio per il gemellaggio 141Expo","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","article_published_time":"2015-07-08T14:27:45+00:00","article_modified_time":"2015-07-08T14:56:35+00:00","author":"Mariangela Gerletti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MariGerletti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Mariangela Gerletti","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/","name":"Comabbio per una sera diventa angolo d'Irlanda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2015-07-08T14:27:45+00:00","dateModified":"2015-07-08T14:56:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89"},"description":"Festa irlandese a Comabbio per il gemellaggio 141Expo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comabbio per una sera diventa angolo d’Irlanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89","name":"Mariangela Gerletti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","caption":"Mariangela Gerletti"},"description":"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","marigerletti","https:\/\/twitter.com\/MariGerletti"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1436369289:44","_edit_last":"44","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_yoast_wpseo_focuskw":"141expo","_yoast_wpseo_metadesc":"Festa irlandese a Comabbio per il gemellaggio 141Expo","_yoast_wpseo_linkdex":"63","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"467670","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:162:\"Comabbio per una sera diventa angolo d'Irlanda http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/07\/comabbio-per-una-sera-diventa-angolo-dirlanda\/385726\/ #141expo #comabbio #expo2015\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","argomento":"141Expo Comabbio"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/07\/141expo-467670.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/07\/141expo-467670.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/07\/141expo-467670.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/385726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=385726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/385726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=385726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=385726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=385726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}